Cselekedetek 7:16 – Összes Fordítás Összehasonlítása
Cselekedetek 7:16 HUNK (Karoli Bible 1908)
És elvitetének Sikembe, és helyheztetének a sírba, melyet Ábrahám vett vala ezüstpénzen, Emmórnak, a Sikem atyjának fiaitól.
Cselekedetek 7:16 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Átvitték őket Sikembe, és elhelyezték abban a sírban, amelyet Ábrahám ezüstpénzért vásárolt Emór fiaitól Sikemben.
Cselekedetek 7:16 RÚF (Revised Hungarian Bible)
Átvitték őket Sikembe, és elhelyezték abban a sírban, amelyet Ábrahám ezüstpénzért vásárolt Emór fiaitól Sikemben.
Cselekedetek 7:16 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
Később a holttestüket visszavitték Sikembe, és abba a sírba temették, amelyet még Ábrahám vett Sikemben ezüstért Emór fiaitól.
Cselekedetek 7:16 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)
onnan vitték át őket Sikembe és helyezték őket abba a sírba, amelyet Ábrahám áron vásárolt a sikembeli Emmór fiaitól.