Cselekedetek 4:37 – Összes Fordítás Összehasonlítása
Cselekedetek 4:37 HUNK (Karoli Bible 1908)
Mivelhogy néki mezeje vala, eladván, a pénzt elhozá, és az apostolok lábainál letevé.
Cselekedetek 4:37 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
mivel földje volt, szintén eladta, elhozta a pénzt, és letette az apostolok lába elé.
Cselekedetek 4:37 RÚF (Revised Hungarian Bible)
mivel földje volt, eladta azt, elhozta a pénzt, és letette az apostolok lába elé.
Cselekedetek 4:37 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
Ő is eladta a földjét, és a pénzt átadta az apostoloknak.
Cselekedetek 4:37 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)
miután volt egy szántóföldje, azt eladta, a pénzt elhozta és az apostolok lábához tette.