Cselekedetek 26:12 – Összes Fordítás Összehasonlítása
Cselekedetek 26:12 HUNK (Karoli Bible 1908)
E dologban épen útban lévén Damaskus felé a főpapoktól vett felhatalmazással és engedelemmel
Cselekedetek 26:12 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Egyszer éppen ilyen ügyben utaztam a főpapok felhatalmazásával és megbízásával Damaszkusz felé.
Cselekedetek 26:12 RÚF (Revised Hungarian Bible)
Egyszer éppen ilyen ügyben utaztam a főpapok felhatalmazásával és megbízásával Damaszkuszba.
Cselekedetek 26:12 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
„Egy ilyen alkalommal éppen úton voltam Damaszkusz felé, ahová a jeruzsálemi főpapok küldtek.
Cselekedetek 26:12 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)
Ilyképpen utaztam Damaszkuszba a főpapoktól kapott meghatalmazással és engedéllyel