2 Királyok 4:3 - Compare All Versions

2 Királyok 4:3 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

„Jól van — mondta Elizeus —, akkor menj haza, és kérj kölcsön a szomszédaidtól mindenféle üres edényeket, amennyit csak tudsz!

2 Királyok 4:3 HUNK (Karoli Bible 1908)

Akkor monda: Menj el, kérj ott kinn minden te szomszédidtól üres edényeket, de ne keveset

2 Királyok 4:3 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Elizeus ezt mondta: Menj, kérj kölcsön edényeket ott kinn minden szomszédodtól, üres edényeket, de nem keveset.

2 Királyok 4:3 RÚF (Revised Hungarian Bible)

Elizeus ezt mondta: Menj, kérj kölcsön edényeket az utcában minden szomszédodtól, üres edényeket, de ne keveset.