1 Timótheus 6:12
1 Timótheus 6:12 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)
Folytasd a küzdelmet a hit szép harcában! Ragadd meg és ne engedd ki a kezedből az örök életet — hiszen Isten erre hívott el, amikor sok ember előtt megvallottad, hogy hiszel Jézusban.
1 Timótheus 6:12 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)
Küzdd a hitnek nemes harcát, ragadd meg az örökéletet, melyre elhívtak, amelyről ama szép vallástételt letetted sok tanú előtt.
1 Timótheus 6:12 Karoli Bible 1908 (HUNK)
Harczold meg a hitnek szép harczát, nyerd el az örök életet, a melyre hívattattál, és szép vallástétellel vallást tettél sok bizonyság előtt.
1 Timótheus 6:12 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)
Harcold meg a hit nemes harcát, ragadd meg az örök életet, amelyre elhívattál, amelyről vallást tettél szép hitvallással sok tanú előtt.