1 Sámuel 15:11

Megosztás

1 Sámuel 15:11 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

„Már bánom, hogy Sault királlyá tettem, mert hátat fordított nekem: nem végezte el, amit parancsoltam neki.” Sámuel ezen annyira felháborodott, hogy egész éjjel kiáltott az Örökkévalóhoz.

1 Sámuel 15:11 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Megbántam, hogy Sault királylyá tettem, mert eltávozott tőlem, és beszédeimet nem tartotta meg. Sámuel pedig felháborodék és kiálta az Úrhoz egész éjszaka.

1 Sámuel 15:11 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Megbántam, hogy királlyá tettem Sault, mert elfordult tőlem, és nem teljesítette, amit meghagytam neki. Sámuel haragra gerjedt, és egész éjjel jajgatott az ÚR előtt.

1 Sámuel 15:11 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Megbántam, hogy királlyá tettem Sault, mert elfordult tőlem, és nem teljesítette, amit megparancsoltam neki. Sámuel haragra gerjedt, és egész éjjel jajgatott az ÚR előtt.