1 Péter 3:15

Megosztás

1 Péter 3:15 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Szívetekben Krisztust tiszteljétek, mint Uratokat! Mindig legyetek készek, hogy meg tudjatok felelni azoknak, akik azt kérdezik, miben reménykedtek!

1 Péter 3:15 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Az Urat, a Krisztust szenteljétek meg szívetekben. Mindig készen legyetek arra, hogy bárki is kéri számon a bennetek levő reménységet, bizonyságot tegyetek róla.

1 Péter 3:15 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Az Úr Istent pedig szenteljétek meg a ti szívetekben. Mindig készek legyetek megfelelni mindenkinek, a ki számot kér tőletek a bennetek levő reménységről, szelídséggel és félelemmel

1 Péter 3:15 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ellenben az Urat, a Krisztust tartsátok szentnek szívetekben, és legyetek készen mindenkor számot adni mindenkinek, aki számon kéri tőletek a bennetek élő reménységet.

1 Péter 3:15 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ellenben az Urat, Krisztust tartsátok szentnek szívetekben, és legyetek készen mindenkor számot adni mindenkinek, aki számon kéri tőletek a bennetek élő reménységet.