1 Királyok 19:5

Megosztás

1 Királyok 19:5 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Azután lefeküdt a bokor alá, és elaludt. Hirtelen egy angyal jelent meg, aki megérintette és fölkeltette: „Illés, kelj föl, és egyél!”

1 Királyok 19:5 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Azután lefeküdt a bokor alá, és elaludt. Hirtelen egy angyal jelent meg, aki megérintette és fölkeltette: „Illés, kelj föl, és egyél!”

1 Királyok 19:5 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És lefeküvék és elaluvék a fenyőfa alatt. És ímé angyal illeté őt, és monda néki: Kelj fel, egyél.

1 Királyok 19:5 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Azután lefeküdt, és elaludt a rekettyebokor alatt. De egyszer csak egy angyal érintette meg, és ezt mondta neki: Kelj föl, egyél!

1 Királyok 19:5 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Azután lefeküdt, és elaludt a rekettyebokor alatt. De egyszer csak egy angyal érintette meg, és ezt mondta neki: Kelj föl, egyél!