1 Korinthus 14:12

Megosztás

1 Korinthus 14:12 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ugyanez vonatkozik rátok is. Mivel nagyon akarjátok a Szent Szellem ajándékait, azon igyekezzetek, hogy elsősorban a helyi gyülekezet építésére, megerősítésére szolgáló ajándékok működjenek közöttetek!

1 Korinthus 14:12 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Így ti is, minthogy szellemek után buzogtok, azon legyetek, hogy abban bővelkedjetek, ami az egyház építésére szolgál.

1 Korinthus 14:12 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Azonképen ti is, minthogy lelki ajándékokat kívántok, a gyülekezet építésére igyekezzetek, hogy gyarapodjatok.

1 Korinthus 14:12 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ezért ti is, mivel rajongtok a lelki ajándékokért, arra igyekezzetek, hogy gazdagodásotok a gyülekezet építését szolgálja.

1 Korinthus 14:12 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ezért ti is, mivel buzgón kéritek a lelki ajándékokat, arra igyekezzetek, hogy ez a gazdagodásotok a gyülekezet építését szolgálja.