1 Korinthus 1:19

Megosztás

1 Korinthus 1:19 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ahogyan az Írás mondja: „Lerombolom a bölcsek bölcsességét, az értelmesek értelmét pedig semmivé teszem.”

1 Korinthus 1:19 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Hiszen így írták meg: „Megsemmisítem a bölcsek bölcsességét, s az értelmesek értését elvetem.”

1 Korinthus 1:19 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mert meg van írva: Elvesztem a bölcseknek bölcseségét és az értelmeseknek értelmét elvetem.

1 Korinthus 1:19 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mert meg van írva: „Elvesztem a bölcsek bölcsességét, és az értelmesek értelmét elvetem.”

1 Korinthus 1:19 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mert meg van írva: „Véget vetek a bölcsek bölcsességének, és az értelmesek értelmét semmivé teszem.”