1 Krónika 6:49

Megosztás

1 Krónika 6:49 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Azonban csakis Áron leszármazottjai mutathatták be az áldozatokat az égőáldozatok oltárán és a füstölő-oltáron, csak ők végezhették a Szentek Szentjével kapcsolatos szertartásokat, amelyekkel Izráel népének engesztelést szereztek. Mindezeket a szolgálatokat Mózesnek, Isten szolgájának a parancsai szerint végezték.

1 Krónika 6:49 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Áron pedig és az ő fiai az egészen megégetendő áldozatnak oltára mellé, és a füstölő oltár mellé, a szentek-szentjének szolgálatja mellé, és az Izráel megszentelésére rendeltetének mind a szerint, a mint Mózes, az Isten szolgája megparancsolta volt.

1 Krónika 6:49 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Így adtak Izráel fiai a lévitáknak városokat és legelőket.

1 Krónika 6:49 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Így adtak Izráel fiai a lévitáknak városokat és legelőket.