1
Mattheos 27:46
Dakota Wowapi Wakan Kin
DAKOTANT
Unkan napcinwanka apa hehantu ecetu, Jesus howaye c̣a hotankakiya heya; Eli, Eli, lama sabakthani; Wakantanka mitawa, Wakantanka mitawa, tokeca eḣpemayaya he, eyapi kin hee.
Összehasonlít
Fedezd fel: Mattheos 27:46
2
Mattheos 27:51-52
Unkan iho, tipi, wakan cokaya ozanpi kin he okiyuḣdecapi, wankantanhan qa kun ihanke kin hehanyan; nakun maka kin śkanśkan qa inyan namdecapi: Qa wicaḣapi kin yuḣdokapi, qa wicaśta waśte iśtinmapi kin hena ota hiyupi
Fedezd fel: Mattheos 27:51-52
3
Mattheos 27:50
Tuka Jesus ake hotankakiya hotanin qehan, taniya kin hiyuya.
Fedezd fel: Mattheos 27:50
4
Mattheos 27:54
Unkan akicita tancan qa tona om Jesus awanyake cin hena maka kin śkanśkan qa taku econpi ko wanyakapi qehan, nina yuśinyayapi, qa, Awicakehan Wakantanka Cinhintku kin he dee tuka ce, eyapi.
Fedezd fel: Mattheos 27:54
5
Mattheos 27:45
Unkan wihiyayedan oape śakpe hetanhan napcinwanka ape cin hehanyan makoce kin owancaya otpaza.
Fedezd fel: Mattheos 27:45
6
Mattheos 27:22-23
Pilate hewicakiya; Jesus nakun Messiya eciyapi kin he token ecamon kta he. Unkan owasin; Icipaweḣ okatanpi kta, eciyapi. Unkan wicaśta itancan kin heya; Tokeca, taku śica econ kin tukte e he. Tuka nina panpi qa; Icipaweḣ okatanpi kta, eyapi.
Fedezd fel: Mattheos 27:22-23