Bondye pa ChatGPT

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Grandi Nan Sanktifikasyon

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Haitian Creole

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkHEB">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="HEB.4">
 <div class="label">4</div><div class="p"> 1Kounyeya, Bondye kenbe menm pwom&#232;s sa a pou nou #S&#242;m 95.11 toujou, pou nou ka antre kote pou nou poze k&#242; nou ansanm ak li a. Atansyon pou okenn nan nou pa p&#232;di chans antre nan kote sa a. 2Paske, yo f&#232; nou konnen b&#242;n nouv&#232;l la menm jan ak l&#242;t yo. Yo menm tou yo te tande mesay la. Men, sa pat s&#232;vi yo anyen, paske l&#232; yo te tande l la, yo pat resevwa l ak konfyans nan Bondye. 3Nou menm ki gen konfyans nan Bondye, nou antre kote pou nou poze k&#242; nou ansanm ak li a. Dapre sa ki ekri:</div><div class="q1">Mwen te f&#232; k&#242;l&#232;, mwen te s&#232;mante:</div><div class="q1">Yo p'ap janm mete pye yo kote pou yo poze k&#242; yo ak mwen an.</div><div class="p">Bondye te pale konsa, men li menm, li te fin f&#232; travay li depi l&#232; li t'ap kreye lemonn. 4Paske, #Jen 2.2 men sa ki ekri yon l&#242;t kote nan Liv la sou sety&#232;m jou a:</div><div class="q1">Sety&#232;m jou a, Bondye poze k&#242; l apre li te fin f&#232; tout travay li yo.</div><div class="p"> 5Li tounen sou menm paw&#242;l la ank&#242;, l&#232; li di:</div><div class="q1">Yo p'ap janm mete pye yo kote pou yo poze k&#242; yo ansanm ak mwen an.</div><div class="m"> 6Moun ki te resevwa b&#242;n nouv&#232;l la an premye, yo pat antre kote sa a paske yo pat mete konfyans yo nan Bondye. Konsa, gen l&#242;t toujou ki ka antre kote sa a pou yo ka poze k&#242; yo ansanm ak Bondye. 7Se sa k f&#232;, Bondye chwazi yon l&#242;t jou li rele j&#242;di a. Li pale sou jou sa a lontan lontan apre, nan paw&#242;l David nou jwenn nan Liv la, paw&#242;l mwen deja di nou an:</div><div class="q1">Si nou tande vwa Bondye j&#242;di a, pa kenbe t&#232;t ak li.</div><div class="p"> 8Paske, #Det 31.7; Joz 22.4 si Jozye te f&#232; p&#232;p Izray&#232;l la antre nan peyi kote pou yo te poze k&#242; yo ansanm ak Bondye a, Bondye pa ta bezwen pale apre sa sou yon l&#242;t jou ank&#242;. 9Jan sa ye a, gen yon repo ank&#242; pou p&#232;p Bondye a, yon repo tankou repo Bondye te pran sety&#232;m jou a. 10Paske, #Rev 14.13 moun ki antre kote pou yo poze k&#242; yo ansanm ak Bondye a, se moun ki fin f&#232; travay yo, menm jan Bondye te poze apre li te fin f&#232; travay li. 11Ann f&#232; jef&#242; pou nou tout ka antre kote sa a. Se pa pou okenn nan nou dezobeyi Bondye tankou moun sa yo ki te la anvan nou te f&#232; l la, pou nou pa p&#232;di chans antre kote sa a.</div><div class="p"> 12Paw&#242;l #Jer 23.29; Eza 49.2; Ef 6.17; Jan 12.48; Rev 19.15 Bondye a se paw&#242;l ki gen nanm, li gen pouvwa. Li file pase kouto famasi. Li ka koupe jouk li jwenn kote nanm ak lespri kontre f&#232; yonn, jouk kote vyann ak mw&#232;l rankontre. Li jije tout santiman ak tout lide ki nan k&#232; moun. 13Pa gen anyen ki envizib pou Bondye. Tout bagay par&#232;t akl&#232; devan li. Nou tout gen pou rann li kont.</div><div class="s1">Jezi se granpr&#232;t ki gen plis pouvwa a</div><div class="p"> 14Ann #Eb 3.1; 6.20; 7.26; 8.1; 9.11 kenbe f&#232;m nan konfyans nou genyen an, paske nou gen Jezi, pitit Bondye a, k'ap s&#232;vi nou yon gwo granpr&#232;t, li trav&#232;se sy&#232;l la jouk li rive devan Bondye menm. 15Granpr&#232;t #Eb 2.17 nou an, se pa yon moun ki pa kapab soufri ak nou nan febl&#232;s nou. Okontr&#232;, nou gen yon granpr&#232;t ki te pase anba tout kalite tantasyon menm jan ak nou. Men, li pat janm f&#232; okenn peche. 16Se #1 Jan 3.21; W&#242;m 3.25 pout&#232;t sa, ann pwoche av&#232;k konfyans devan f&#242;t&#232;y kote Bondye ki renmen nou an chita. Se la n'a jwenn padon pou peche nou yo, se la n'a jwenn pou gremesi sekou n'a bezwen l&#232; nou nan nesesite.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkHEB">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="HEB.5">
 <div class="label">5</div><div class="p"> 1Se pami moun yo toujou chwazi yon granpr&#232;t, l&#232;fini yo mete l apa pou l ka f&#232; s&#232;vis Bondye pou yo. Se li menm tou ki pou ofri kado ak b&#232;t pou touye pou peche yo bay Bondye. 2Li #Eb 4.15 toujou gen anpil pasyans ak moun ki pa konnen, ak moun k'ap f&#232; sa yo pat dwe f&#232;, paske li menm pout&#232;t pa l, li f&#232;b tou sou anpil pwen. 3Se #Lev 9.7; 16.6 sa k f&#232;, se pa s&#232;lman pou peche p&#232;p la li gen pou l ofri b&#232;t pou yo touye bay Bondye, men se pou peche pa l yo tou, paske li menm tou li f&#232;b. 4P&#232;sonn #Egz 28.1 pa ka bay t&#232;t li grad granpr&#232;t la. Se Bondye s&#232;lman ki ka rele yon moun nan plas sa a, jan sa te f&#232;t pou Arawon.</div><div class="p"> 5Se #S&#242;m 2.7; Tra 13.33 konsa, Kris la pat chwazi t&#232;t li pou l te resevwa grad granpr&#232;t la. Okontr&#232;, li resevwa l nan men Bondye ki te di li:</div><div class="q1">Ou se pitit mwen,</div><div class="q1">depi j&#242;di a se mwen ki papa ou.</div><div class="p"> 6Li #Eb 7.1; S&#242;m 110.4 di yon l&#242;t kote ank&#242;:</div><div class="q1">Ou pr&#232;t pou tout tan menm jan ak M&#232;lkised&#232;k.</div><div class="p"> 7Pandan #Mat 26.39-46 Jezi t'ap viv sou lat&#232;, li te lapriy&#232; Bondye, li te f&#232; demann li av&#232;k gwo r&#232;l ak dlo nan je bay Bondye, s&#232;l moun ki te kapab sove l anba lanm&#242;. Bondye koute l, paske li te soum&#232;t devan Bondye. 8Atout #Fil 2.8 li te pitit Bondye, li vin konnen sa ki rele yon moun obeyisan, av&#232;k tout soufrans li soufri yo. 9L&#232; #Eza 45.17; Jan 17.1,5 li fin bon n&#232;t, li tounen yon delivrans pou tout moun ki obeyi l, yon delivrans k'ap delivre yo pou tout tan, 10paske l&#232; sa a, Bondye deklare se yon granpr&#232;t menm jan ak M&#232;lkised&#232;k li ye.</div><div class="s1">Danje l&#232; yon moun p&#232;di konfyans nan Bondye</div><div class="p"> 11Mwen gen anpil bagay pou m ta di nou sou sa ank&#242;. Men, se bagay ki difisil anpil pou esplike nou, paske nou lou toujou nan konprann nou. 12Depi #1 Kor 3.1-3; 1 Py&#232; 2.2 tout tan sa a, se pou n te f&#242; deja tankou moun k'ap moutre nou yo. Men, okontr&#232;, se bezwen nou bezwen toujou pou moun montre nou bagay ki pi fasil yo, premye konesans nan paw&#242;l Bondye a. Se ti l&#232;t nou bezwen bw&#232; toujou, nou poko ka manje gwo manje. 13Se #Ef 4.14 timoun ki nan bw&#232; l&#232;t, paske timoun pa gen kont esperyans pou konnen sa ki bon ak sa ki pa bon. 14Okontr&#232;, #Fil 1.10; W&#242;m 16.19; Jen 2.17 se granmoun ki manje gwo manje, paske granmoun yo konn jije, yo konn f&#232; diferans ant sa ki bon ak sa ki mal.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkHEB">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="HEB.6">
 <div class="label">6</div><div class="p"> 1Se sa k f&#232;, ann grandi toujou pou n #Eb 9.14 ka vin granmoun nan konfyans nou. Ann kite d&#232;y&#232; premye konesans yo te ban nou sou Kris la. Nou pa pral rekonmanse ank&#242; ap poze premye baz travay la: nou pa pral di nou ank&#242; jan nou dwe chanje lavi nou, jan nou dwe wete konfyans nou te gen nan z&#232;v ki pa vo anyen yo pou n mete l nan Bondye. 2Non, nou pa pral pale nou ank&#242; sou bat&#232;m yo, sou s&#232;vis pou mete men sou t&#232;t moun ki kw&#232; yo, sou k&#232;syon l&#232; moun mouri yo va leve, sou jijman ki p'ap janm kase a. 3Ann pouse pi devan! Se sa nou pral f&#232; kounyeya, si Bondye penm&#232;t nou sa.</div><div class="p"> 4Moun #Eb 10.26,27; Mat 12.31; 1 Jan 5.16 ki te resevwa limy&#232; Bondye a yon fwa deja, yo te goute kado Bondye te ba yo a, yo te resevwa p&#242;syon pa yo nan Sentespri Bondye a. 5Yo #1 Py&#232; 2.3 te goute paw&#242;l Bondye a, yo te w&#232; l te gou. Yo te santi nan lavi yo pouvwa k'ap travay nan tan k'ap vini an. 6Apre sa, si yo voye konfyans yo nan Bondye jete, pa gen mwayen pou yo tounen vin jwenn Bondye ank&#242;. Paske, yo kloure Pitit Bondye a yon dezy&#232;m fwa sou kwa a. Yo f&#232; l wont devan tout moun ank&#242;.</div><div class="p"> 7L&#232; #Jen 1.11,12 yon t&#232; bw&#232; dlo lapli ki tonbe anpil sou li, si li pouse plant ki ka s&#232;vi moun k'ap travay li a, Bondye ap beni li. 8Men, #Jen 3.17,18 si li pouse pikan ak pengwen, li pa vo anyen. Bondye riske ba l madichon. L&#232; sa a, yo ka boule li.</div><div class="p"> 9Nou m&#232;t w&#232; m ap pale konsa, fr&#232; m yo, mwen gen anpil konfyans nan nou toujou. Mwen konnen nou nan chemen ki pou delivre nou an. 10Paske, #Eb 10.32-34 Bondye pa mechan pou l ta bliye travay nou f&#232;, ni renmen nou moutre nou gen pou li, l&#232; nou t'ap rann moun k'ap viv pou li yo anpil s&#232;vis, s&#232;vis n'ap rann yo jouk kounyeya toujou. 11Men, #Eb 3.14; Fil 1.6 mwen ta renmen w&#232; nou toujou kenbe konsa nan aktivite travay la jouk sa kaba, konsa sa n'ap tann lan ka rive vre. 12Mwen pa ta vle nou lage k&#242; nou nan f&#232; par&#232;s. Okontr&#232;, se pou nou swiv egzanp moun ki gen konfyans yo, moun ki rete tann ak pasyans. Se pout&#232;t sa yo te resevwa sa Bondye te pwom&#232;t la.</div><div class="s1">Pwom&#232;s Bondye a kenbe f&#232;m toujou</div><div class="p"> 13L&#232; #Jen 22.16,17 Bondye te f&#232; Abraram pwom&#232;s la, li te f&#232; s&#232;man li t'ap kenbe li. Li f&#232; s&#232;man an sou t&#232;t li, paske pa gen pi gran pase li. 14Li te di: Mwen pwom&#232;t ou pou m beni ou, pou m ba ou anpil anpil pitit pitit. 15Abraram te rete tann ak pasyans. Se konsa li resevwa sa Bondye te pwom&#232;t li a. 16L&#232; #Egz 22.10 moun ap f&#232; s&#232;man, yo s&#232;mante sou t&#232;t sa ki pi ch&#232; pou yo a. S&#232;man an s&#232;vi garanti pou met pwenfinal ak tout diskisyon. 17Men, Bondye te vle f&#232; moun ki pou te resevwa sa l te pwom&#232;t la w&#232; akl&#232; li pa t'ap janm chanje paw&#242;l. Se sa k f&#232;, li ajoute s&#232;man an d&#232;y&#232; pwom&#232;s la. 18Konsa, #Nonb 23.19; 1 Sam 15.29 vin gen de bagay la a ki pa ka chanje, de bagay Bondye pa ka bay manti sou yo. Nou menm menm ki jwenn yon pwoteksyon nan men l, sa ankouraje nou anpil pou nou kenbe byen f&#232;m espwa Bondye ofri nou an. 19Espwa #Lev 16.2,12 sa a, se tankou yon lank batiman li ye pou nou. L'ap kenbe nanm nou f&#232; m, byen solid. Lank sa nou genyen an, li chouke jouk l&#242;t b&#242; rido tanp ki nan sy&#232;l la. 20Se #Eb 5.6 la Jezikri te antre anpremye pou louvri chemen an pou nou, li menm ki tounen granpr&#232;t pou tout tan, menm jan ak M&#232;lkised&#232;k.</div>
 </div>
 </div>
</div>

پیمان جدید، حکمت جدید | BibleProjectEgzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Bondye pa ChatGPT

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Grandi Nan Sanktifikasyon

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

پیمان جدید، حکمت جدید | BibleProjectEgzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Bondye pa ChatGPT

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Grandi Nan Sanktifikasyon

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon