Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Bondye pa ChatGPT

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Grandi Nan Sanktifikasyon

Haitian Creole

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="1SA.13">
 <div class="label">13</div><div class="s1">Lag&#232; ak moun Filisti yo</div><div class="p"> 1Sayil #Tra 13.21 te maj&#232; #13.1: Sayil te maj&#232;: Nan t&#232;ks ebre a yo pa bay ki laj Sayil te genyen, ni konben lanne li te pase ap gouv&#232;nen p&#232;p la. l&#232; yo te f&#232; l wa. Li pase k&#232;k tan ap gouv&#232;nen p&#232;p Izray&#232;l la.</div><div class="p"> 2Sayil chwazi twamil (3.000) gason nan p&#232;p Izray&#232;l la, epi li voye tout r&#232;s yo al lakay yo. Li pran demil gason, li f&#232; yo rete av&#232; l lavil Mikmas ak nan m&#242;n Bet&#232;l la. L&#242;t mil yo te av&#232;k Jonatan, pitit gason Sayil la, lavil Gibeya nan peyi moun Benjamen yo.</div><div class="p"> 3Jonatan #Jij 3.27; 1 Sam 10.5 touye ch&#232;f moun Filisti yo ki te rete lavil Gibeya a. Moun Filisti yo vin konn sa. Sayil voye moun k&#242;nen twonp&#232;t nan tout peyi a pou av&#232;ti p&#232;p ebre a. 4Nouv&#232;l la gaye nan tout p&#232;p Izray&#232;l la: Sayil te touye ch&#232;f moun Filisti yo. Kounyeya moun Filisti yo pa vle w&#232; p&#232;p Izray&#232;l la. Se konsa tout p&#232;p la vin jwenn Sayil lavil Gilgal, yo kanpe av&#232; l.</div><div class="p"> 5Moun #Joz 11.4 Filisti yo menm, b&#242; pa yo tou, sanble pou y'al atake p&#232;p Izray&#232;l la. Yo te gen trantmil (30.000) cha lag&#232;, simil (6.000) kavalye. Pou s&#242;lda apye menm, moun pat ka konte sa. Ou ta di grenn sab b&#242; lanm&#232;. Yo moute al pran pozisyon b&#242; lavil Mikmas, sou b&#242; sol&#232;y leve lavil B&#232;tavenn. 6Moun #Jij 6.2; 1 Sam 14.11 p&#232;p Izray&#232;l yo w&#232; zaf&#232; a pat bon pou yo menm. Moun Filisti yo te atake moun p&#232;p Izray&#232;l yo ak f&#242;s. P&#232;p Izray&#232;l la vin p&#232;di espwa. Sa pat bon menm pou yo. Gen ladan yo ki al kache nan gw&#242;t, nan twou w&#242;ch, d&#232;y&#232; gwo w&#242;ch, nan pi, nan twou anba t&#232;. 7Genyen ki menm janbe l&#242;t b&#242; larivy&#232; Jouden an, al nan peyi moun Gad yo ak moun Galarad yo.</div><div class="p">Sayil menm te lavil Gilgal toujou. Tout moun ki te av&#232; l yo t'ap tranble sit&#232;lman yo te p&#232;. 8Dapre dat Samy&#232;l te fikse ba li a, li rete la s&#232;t jou ap tann Samy&#232;l. S&#232;t jou yo pase, Samy&#232;l pa vin lavil Gilgal. P&#232;p la konmanse vire do yo kite Sayil. 9L&#232; Sayil w&#232; sa, li di yo:</div><div class="p">&#8212; Mennen b&#232;t pou boule nan dife yo ban mwen ansanm ak l&#242;t ofrann pou mande Bondye padon yo.</div><div class="p">Epi li f&#232; ofrann pou boule nan dife a. 10Li t'ap fini f&#232; s&#232;vis ofrann pou boule nan dife a l&#232; Samy&#232;l par&#232;t. Sayil al kontre l pou di l bonjou. 11Samy&#232;l di li:</div><div class="p">&#8212; Kisa ou f&#232; konsa?</div><div class="p">Sayil reponn li:</div><div class="p">&#8212; Mwen w&#232; p&#232;p la t'ap pati kite m. Ou menm, ou pat vini l&#232; ou te di ou t'ap vini an. L&#232;fini, moun Filisti yo t'ap sanble b&#242; lavil Mikmas la. 12Mwen di nan k&#232; m: Men moun Filisti yo pral vin atake m isit la lavil Gilgal, epi mwen pa f&#232; anyen pou mete Seny&#232; a b&#242; kote m. Se konsa mwen pran sou kont mwen pou m f&#232; ofrann b&#232;t pou boule nan dife pou Seny&#232; a.</div><div class="p"> 13Samy&#232;l #1 Sam 15.11; 2 Sam 24.10; 2 Kwo 16.9 di Sayil konsa:</div><div class="p">&#8212; Se bagay moun fou ou f&#232; la a! Ou pa swiv l&#242;d Seny&#232; a, Bondye ou la, te ba ou. Si ou te swiv l&#242;d li, li ta kite ou gouv&#232;nen p&#232;p Izray&#232;l la, l&#232;fini pitit ou yo ta ranplase ou jouk sa kaba. 14Men #1 Sam 15.28; Tra 13.22 kounyeya, reny ou pa la pou lontan. Seny&#232; a pral chache yon l&#242;t moun ki va f&#232; tou sa l'a vle l f&#232;, l'a mete l ch&#232;f sou p&#232;p li a, tou sa paske ou pat swiv l&#242;d Seny&#232; a te ba ou a.</div><div class="p"> 15Epi Samy&#232;l leve, li kite lavil Gilgal l'al f&#232; wout li.</div><div class="p">Tout r&#232;s p&#232;p la pran swiv Sayil ki leve al jwenn s&#242;lda li yo. Yo pati kite Gilgal, #13.15: Tout r&#232;s p&#232;p la&#8230;kite Gilgal: Se nan ansyen v&#232;syon gr&#232;k la nou jwenn fraz sa yo. Pa genyen yo nan t&#232;ks ebre a. y'ale lavil Gibeya nan peyi moun Benjamen yo. Sayil f&#232; enspeksyon lame ki te av&#232; l la. Te gen sisan (600) s&#242;lda konsa. 16Sayil rete nan peyi moun Benjamen yo ansanm ak Jonatan, pitit gason l lan, ak moun ki te av&#232; l yo. Moun Filisti yo menm pran pozisyon lavil Mikmas. 17S&#242;lda #1 Sam 14.15 Filisti yo s&#242;ti kote yo te ye a pou y'al kraze brize. Yo f&#232; twa gwoup. Yon gwoup pran chemen ki mennen lavil Ofra nan peyi Chwal la. 18Yon l&#242;t gwoup pran chemen ki mennen lavil B&#232;towon, ak yon l&#242;t gwoup pran chemen ki mennen sou fonty&#232; a, kote moun ka donminen tout fon Zeboyim lan ale nan dez&#232; a.</div><div class="p"> 19L&#232; #2 Wa 24.14 sa a, nan tan sa a, nan tout peyi Izray&#232;l la yo pat ka jwenn f&#242;jon paske moun Filisti yo te s&#242;ti pou pa kite ebre yo f&#232; ni nepe ni lans f&#232;. 20Se konsa, moun p&#232;p Izray&#232;l yo te blije al lakay moun Filisti yo pou f&#232; dan chari yo, wou yo, rach yo ak kouto digo #13.20: kouto digo: Se nan ansyen v&#232;syon gr&#232;k la nou jwenn mo sa a, men t&#232;ks ebre a bay dan chari yo. yo. 21Moun Filisti yo te mande yo yon ti py&#232;s ajan pou file chak dan rach epi pou f&#232; pwent frenn yo, de ti py&#232;s ajan pou f&#232; dan chari yo ak pwent wou yo. 22Se #Jij 5.8 sa ki f&#232;, l&#232; jou batay la rive, pat gen yonn nan mesye ki te av&#232;k Sayil ak Jonatan yo ki te gen yon nepe osinon yon lans f&#232;. S&#232;l Sayil ak Jonatan, pitit gason l lan, te gen yonn pou yo chak.</div><div class="p"> 23Moun #1 Sam 14.4,5; 2 Sam 23.14 Filisti yo voye yon ganizon al defann pas Mikmas la.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="1SA.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">Batay kont Amal&#232;k</div><div class="p"> 1Samy&#232;l di Sayil:</div><div class="p">&#8212; Se #1 Sam 9.16 mwen menm Seny&#232; a te voye pou vide lwil sou t&#232;t ou pou ou te ka wa sou p&#232;p Izray&#232;l la. Kounyeya, koute paw&#242;l Seny&#232; a. 2Men #Egz 17.8-16; Det 25.17-19 sa Seny&#232; ki gen tout pouvwa a voye di ou: Li pral pini moun Amal&#232;k yo paske yo te kenbe t&#232;t ak p&#232;p Izray&#232;l la l&#232; yo t'ap moute s&#242;ti peyi Lejip. 3Kounyeya, leve #Lev 27.28,29; Joz 6.17,21 al atake moun Amal&#232;k yo. W'a pran tou sa ki pou yo, w'a ofri yo bay Seny&#232; a. Ou p'ap gen pitye pou p&#232;sonn lakay yo: N'a touye fanm kou gason, timoun ak ti bebe nan tete, ata b&#232;f, mouton, chamo ak bourik.</div><div class="p"> 4Sayil rele tout s&#242;lda li yo. Li pase yo enspeksyon lavil Telayim. Te gen desanmil (200.000) s&#242;lda apye ki te moun Izray&#232;l ak dimil (10.000) s&#242;lda ki te moun Jida. 5L&#232;fini, li desann toupre yonn nan lavil moun Amal&#232;k yo. L'al kache k&#242; li nan yon ravin ch&#232;ch. 6Apre #Egz 18.10,19; Nonb 10.29,32; Jij 1.16; 1 Sam 27.10 sa, li voye av&#232;ti moun kenit yo:</div><div class="p">&#8212; Wete k&#242; nou! Kite moun Amal&#232;k yo pou kont yo pou nou pa touye nou ansanm ak yo. Paske nou menm moun, kenit yo, nou te aji byen ak p&#232;p Izray&#232;l la l&#232; yo t'ap tounen soti nan peyi Lejip la.</div><div class="p">Se konsa moun kenit yo pati, yo wete k&#242; yo nan mitan moun Amal&#232;k yo. 7Sayil #Jen 16.7; 25.18; 1 Sam 27.8 bat moun Amal&#232;k yo depi lavil Avila rive Chou sou b&#242; sol&#232;y leve peyi Lejip. 8Li #1 Sam 27.8,9; 30.1 pran Agag, wa moun Amal&#232;k yo, tou vivan, men li touye tout r&#232;s moun yo tankou yon ofrann pou Bondye. 9Sayil #1 Sam 15.15,21; 28.18 ak s&#242;lda li yo pa te touye Agag. Yo pa te touye pi b&#232;l mouton yo, pi b&#232;l b&#232;f yo, ni yo pa te touye okenn b&#232;t ki te bon. Men yo touye tout b&#232;t l&#232;d yo, tout b&#232;t m&#232;g yo pou Bondye.</div><div class="s1">Bondye bay wa Sayil do</div><div class="p"> 10Seny&#232; a pale ak Samy&#232;l, li di l konsa:</div><div class="p"> 11&#8212; Mwen #Jen 6.6; Nonb 23.19; 1 Sam 13.13; 15.3,29,35 regr&#232;t mwen te f&#232; Sayil wa. Li vire do ban mwen. Li pa f&#232; sa mwen ba li l&#242;d f&#232;.</div><div class="p">Samy&#232;l pat kontan, li f&#232; tout nwit lan ap lapriy&#232; nan pye Seny&#232; a. 12Nan #Joz 15.55; 1 Sam 25.2 denmen maten, bon&#232; bon&#232;, li s&#242;ti al chache Sayil. Yo vin di Samy&#232;l Sayil te ale lavil Kam&#232;l, kote li f&#232; bati yon moniman pou t&#232;t li, apre sa, li tounen isit, li desann lavil Gilgal. 13Samy&#232;l al jwenn Sayil. Sayil vin di l bonjou:</div><div class="p">&#8212; Se pou Seny&#232; a beni ou! Mwen f&#232; tou sa li te ban m l&#242;d f&#232;.</div><div class="p"> 14Samy&#232;l mande l:</div><div class="p">&#8212; Ki tout bri mouton ak b&#232;f m'ap tande nan z&#242;r&#232;y mwen konsa?</div><div class="p"> 15Sayil #1 Sam 15.9 reponn li:</div><div class="p">&#8212; Anhan! Se b&#232;t s&#242;lda mwen yo pran kay moun Amal&#232;k yo. Yo pran pi b&#232;l mouton yo ak pi b&#232;l b&#232;f yo, yo pa touye yo pou yo te ka ofri yo bay Seny&#232; a, Bondye ou la. Men, yo touye tout r&#232;s yo n&#232;t tankou yon ofrann pou Bondye.</div><div class="p"> 16Samy&#232;l di l konsa:</div><div class="p">&#8212; Pe bouch ou, tande! Kite m di ou sa Seny&#232; a te vin di m lannwit lan.</div><div class="p">Sayil di li:</div><div class="p">&#8212; Pale non!</div><div class="p"> 17Samy&#232;l #1 Sam 9.21; 10.1 di li:</div><div class="p">&#8212; Atout yon l&#232; ou te rekon&#232;t ou pat anyen, j&#242;di a se pa ou menm ki ch&#232;f tout branch fanmi p&#232;p Izray&#232;l la? Se pa Seny&#232; a menm ki te chwazi ou pou wa p&#232;p Izray&#232;l la? 18Li voye ou ale av&#232;k l&#242;d espr&#232; pou ou te touye tout moun Amal&#232;k yo, bann moun sa yo k'ap f&#232; sa ki mal, tankou yon ofrann pou Bondye. Se pou ou te goumen ak yo jouk ou te fin touye yo tout. 19Poukisa #1 Sam 14.32 ou pa koute sa Seny&#232; a te di ou? Poukisa ou lage k&#242; ou sou sa ou te pran nan men l&#232;nmi ou yo, epi ou f&#232; sa ki pa f&#232; Seny&#232; a plezi.</div><div class="p"> 20Sayil #1 Sam 15.13 reponn Samy&#232;l li di li:</div><div class="p">&#8212; Mwen f&#232; tou sa Seny&#232; a te di m 'f&#232;! Mwen mache dapr&#232; l&#242;d li. Mwen pran Agag, wa moun Amal&#232;k yo, mwen tounen av&#232; li. Mwen touye tout r&#232;s moun Amal&#232;k yo pou Bondye. 21Men #1 Sam 15.15 s&#242;lda mwen yo pat touye b&#232;l mouton ak pi b&#232;l b&#232;f yo te jwenn nan sa yo te pran lakay l&#232;nmi sa yo. Yo pote yo isit la, lavil Gilgal, pou yo te ka ofri yo sou lot&#232;l la bay Seny&#232; a, Bondye ou la.</div><div class="p"> 22L&#232; #S&#242;m 40.6-8; 50.8,9; Pwo 21.3; Ekl 5.1; Eza 1.11-13,16,17; Jer 7.22,23; Oze 6.6; Am 5.21-24; Mi 6.6-8; Mat 9.13; 12.7; Mak 12.33 sa a, Samy&#232;l di li konsa:</div><div class="p">&#8212; Dapre ou, kisa Seny&#232; a pito? Yon moun k'ap boule b&#232;t sakrifye pou li, yon moun k'ap f&#232; tout l&#242;t kalite sakrifis b&#232;t pou li, osinon yon moun k'ap f&#232; sa li di li f&#232; tout bon? Konn sa tande! Pito yon moun f&#232; sa Seny&#232; a di li f&#232; a pase pou li f&#232; sakrifis b&#232;t pou Bondye. Pito yon moun soum&#232;t devan Bondye pase pou li ofri mouton byen gra bay Seny&#232; a. 23Dezobeyi #Jen 31.19; 1 Sam 13.14 Bondye nan sa l mande ou f&#232; a se menm bagay ak f&#232; maji. F&#232; t&#232;t di ak Bondye se menm bagay ak s&#232;vi zid&#242;l. Enben, ou voye paw&#242;l Bondye a jete, Seny&#232; a wete ou nan plas wa a, li voye ou jete tou. Li pa gen anyen pou l w&#232; av&#232; ou ank&#242;!</div><div class="p"> 24Sayil #2 Sam 12.13; Mak 15.15 reponn li:</div><div class="p">&#8212; Mwen peche, mwen pa f&#232; sa Seny&#232; a te ban m l&#242;d f&#232;. Mwen pat koute paw&#242;l ou te di m lan. Se p&#232; mwen te p&#232; mesye m yo kif&#232; m f&#232; sa yo te vle f&#232; a. 25Men kounyeya, tanpri, padonnen peche m lan. Tounen av&#232; m pou m ka s&#232;vi Seny&#232; a.</div><div class="p"> 26Samy&#232;l #1 Sam 16.1 di li:</div><div class="p">&#8212; Non, mwen p'ap tounen av&#232; ou. Paske ou voye paw&#242;l Bondye a jete, Seny&#232; a wete ou nan plas wa a, li voye ou jete tou.</div><div class="p"> 27Samy&#232;l #1 Wa 11.30,31 f&#232; sa li vire pou l ale, Sayil kenbe rad li, rad la chire.</div><div class="p"> 28Samy&#232;l #1 Sam 28.17,18 di li:</div><div class="p">&#8212; Seny&#232; a rache gouv&#232;nman peyi Izray&#232;l la nan men ou j&#242;di a. Li rale l nan men ou. Li pral renm&#232;t li bay yon l&#242;t moun ki pi bon pase ou. 29Bondye #Nonb 23.19; Eze 24.14; W&#242;m 11.29; 2 Tim 2.12,13; Eb 6.18 ki wa p&#232;p Izray&#232;l la pa konn manti, ni li pa konn chanje lide. Se pa moun li ye. Li p'ap chanje paw&#242;l.</div><div class="p"> 30Sayil #1 Sam 15.25 reponn li:</div><div class="p">&#8212; Mwen peche, se vre! Men, pa f&#232; m wont devan tout ch&#232;f p&#232;p mwen an, devan tout p&#232;p Izray&#232;l la. Tounen av&#232; m pou m ka f&#232; s&#232;vis pou Seny&#232; a, Bondye ou la.</div><div class="p"> 31Se konsa Samy&#232;l tounen av&#232;k Sayil, epi Sayil f&#232; s&#232;vis pou Seny&#232; a.</div><div class="p"> 32Apre sa, Samy&#232;l di konsa:</div><div class="p">&#8212; Mennen Agag, wa moun Amal&#232;k yo, ban mwen.</div><div class="p">Agag vin jwenn li. Li t'ap tranble t&#232;lman li te p&#232;. Li t'ap di nan k&#232; l: Ala bagay di, mezanmi, se lanm&#242;! 33Samy&#232;l #Jij 1.7; Jak 2.13 di li:</div><div class="p">&#8212; Av&#232;k nepe ou, ou f&#232; anpil manman p&#232;di pitit yo. Koulyeya, nan tout fanm ki sou lat&#232;, manman ou pral p&#232;di pitit pa li tou.</div><div class="p">Epi la, devan lot&#232;l Seny&#232; a, li touye Agag nan lavil Gilgal.</div><div class="p"> 34L&#232;fini, #1 Sam 1.19; 10.26 Samy&#232;l desann lavil Rama. Sayil menm moute al lakay li lavil Gibeya. 35Depi #1 Sam 15.11; 19.24; 25.1 l&#232; sa a, Samy&#232;l pa janm w&#232; wa Sayil ank&#242; jouk li mouri. Men, sa te f&#232; l lapenn anpil pou Sayil. Seny&#232; a menm te regr&#232;t d&#232;ske li te f&#232; Sayil wa p&#232;p Izray&#232;l la.</div>
 </div>
 </div>
</div>

有聲聖經全年讀經計劃(新約開始) Daily Audio Bible Starting From New Testament -- Mandarin ChineseEgzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Bondye pa ChatGPT

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Grandi Nan Sanktifikasyon

有聲聖經全年讀經計劃(新約開始) Daily Audio Bible Starting From New Testament -- Mandarin ChineseEgzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Bondye pa ChatGPT

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Grandi Nan Sanktifikasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi