Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Bondye pa ChatGPT

Grandi Nan Sanktifikasyon

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Haitian Creole

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkJOS">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="JOS.19">
 <div class="label">19</div><div class="s1">P&#242;syon t&#232; fanmi Simeyon an</div><div class="p"> 1Dezy&#232;m p&#242;syon an te vin pou moun #Jen 49.7 Simeyon yo, pou yo separe bay chak fanmi pa yo. P&#242;syon t&#232; yo a te nan mitan p&#242;syon t&#232; yo te bay moun branch fanmi Jida yo. 2Men #1 Kwo 4.28-33 lavil yo te ba yo pou yo separe pou yo: B&#232;cheba, Cheba, Molada 3Asa-Chwal, Bala, Ats&#232;m, 4Eltolad, Betoul, Oma, 5Ziklag, B&#232;t-Makab&#242;t, Asa-Sousa, 6B&#232;t-Lebay&#242;t ak Chawouy&#232;m. Sa te f&#232; antou tr&#232;z lavil ak tout ti bouk ki sou l&#242;d yo. 7Yo te ba yo ank&#242; Ayin, Rimon, Et&#232; ak Achan, kat l&#242;t lavil ak tout ti bouk ki sou l&#242;d yo. 8F&#242;k nou konte tou tout ti bouk nan vwazinay lavil sa yo rive jouk Baalat-Bey&#232; ak Rama nan dez&#232; a. Men p&#242;syon t&#232; yo te bay branch fanmi Simeyon yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 9Nan p&#242;syon t&#232; moun Jida yo, yo te pran yon p&#242;syon bay moun Simeyon yo, paske p&#242;syon t&#232; ki te pou moun Jida yo te tw&#242;p pou yo. Se konsa, moun branch fanmi Simeyon yo te jwenn yon p&#242;syon t&#232; ki te nan mitan p&#242;syon t&#232; moun Jida yo.</div><div class="s1">P&#242;syon t&#232; fanmi Zabilon an</div><div class="p"> 10Twazy&#232;m p&#242;syon t&#232; a te vin pou moun branch fanmi Zabilon yo, pou yo separe bay chak fanmi pa yo. P&#242;syon t&#232; yo te resevwa a te rive jouk Sarid. 11Limit #Joz 12.22 la moute b&#242; lw&#232;s, li rive Mareala, li pase Dabech&#232;t. Apre sa, li rive nan ravin ki pase anfas Jokneyam, 12l&#242;t b&#242; lavil Sarid, nan direksyon sol&#232;y leve, jouk yo rive sou limit Kisl&#242;t-Tab&#242;. Apre sa, li pran chemen Daberat, li moute Jafya. 13Li s&#242;ti Jafya nan menm direksyon sol&#232;y leve a, li rive sou Gat-Ef&#232; ak Ita-Kasen. Li pase sou Rimon, li vire sou Nea. 14Sou b&#242; n&#242;, limit la vire sou Anaton, l'al bout nan fon Jiftay&#232;l. 15Yo #Jij 1.30 te ba yo lavil sa yo tou: Katat, Naala, Chimwon, Jideala ak Betley&#232;m. Sa te f&#232; antou douz lavil ak tout ti bouk ki te sou l&#242;d yo. 16Tout lavil sa yo ak tout ti bouk ki te sou l&#242;d yo te nan p&#242;syon t&#232; yo te bay moun branch fanmi Zabilon yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo.</div><div class="s1">P&#242;syon t&#232; fanmi Isaka yo</div><div class="p"> 17Katriy&#232;m p&#242;syon t&#232; a te vin pou moun branch fanmi Isaka yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 18P&#242;syon sa a te rive jouk lavil Jizrey&#232;l. Men l&#242;t lavil ki te ladan l: Kesoul&#242;t, Choum&#232;m, 19Afarayim, Chiyon, Ana-karat, 20Rabit, Kichyon, Ab&#232;z, 21Rem&#232;t ak An-Gannim, An-Ada ak B&#232;t-Pas&#232;z. 22Fonty&#232; a te rive lavil Tab&#242;, lavil Charasima ak lavil B&#232;t-Chem&#232;ch. Epi l'al bout nan larivy&#232; Jouden. Antou sa te f&#232; s&#232;z lavil ak tout ti bouk ki sou l&#242;d yo. 23Tout lavil sa yo ak tout ti bouk ki te sou l&#242;d yo te nan p&#242;syon t&#232; yo te bay moun branch fanmi Isaka yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo.</div><div class="s1">P&#242;syon t&#232; fanmi As&#232; a</div><div class="p"> 24Senky&#232;m p&#242;syon t&#232; a s&#242;ti pou branch fanmi As&#232; a pou yo separe bay chak fanmi pa yo. 25Men lavil ki te nan p&#242;syon t&#232; pa yo a: Elkat, Ali, Bet&#232;n, Akchaf, 26Alamel&#232;k, Ameyad, Micheyal. Sou b&#242; sol&#232;y kouche, li te rive m&#242;n Kam&#232;l ak ravin Libnat. 27Sou #1 Wa 9.13 b&#242; sol&#232;y leve, t&#232; a rive jouk B&#232;t-Dagon, li rive sou limit t&#232; moun Zabilon yo, li pran fon Jiftay&#232;l la moute nan direksyon n&#242;, li pase B&#232;t-Em&#232;k ak Ney&#232;l, li bout sou Kaboul b&#242; nan n&#242; n&#232;t. 28Konsa #Jij 1.31 men l&#242;t lavil ki te nan p&#242;syon t&#232; sa a: Abdon, #19.28: Abdon: Nan div&#232;s ansyen maniskri se non sa a nou jwenn ki koresponn tou ak chapit 21.30. Men t&#232;ks ebre a bay Ebwon. Rey&#242;b, Amon ak Kana jouk gwo lavil Sidon an. 29Apre sa, limit la vire tounen nan direksyon Rama jouk li rive nan gwo f&#242; lavil Tir la, li pouse pou Osa epi l'al bout nan lanm&#232; Mediterane a. Nan menm p&#242;syon t&#232; yo a, te vin gen tou Maral&#232;b, Aksib, 30Ako, #19.30: Ako: T&#232;ks ebre a bay Ouma. Af&#232;k, Rey&#242;b. Sa te f&#232; antou vennde lavil ak tout ti bouk ki te sou l&#242;d yo. 31Tout lavil sa yo ak tout ti bouk ki te sou l&#242;d yo te nan p&#242;syon t&#232; yo te bay moun branch fanmi As&#232; yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo.</div><div class="s1">P&#242;syon t&#232; fanmi Neftali a</div><div class="p"> 32Se pou moun branch fanmi Neftali yo sizy&#232;m p&#242;syon t&#232; a vini pou yo te ka separe bay chak fanmi pa yo. 33Limit la s&#242;ti lavil El&#232;f, b&#242; pye chenn Sanannim lan, li pase Adami-Nek&#232;d, Jabney&#232;l jouk li rive Lakoum, pou l al bout sou larivy&#232; Jouden an. 34Sou b&#242; sol&#232;y kouche, limit la vire sou Azn&#242;t-Tab&#242;. L&#232; l s&#242;ti la, l'al Ouk&#242;k, li pase sou limit t&#232; moun Zabilon yo b&#242; nan sid, sou baliz t&#232; moun As&#232; yo sou b&#242; lw&#232;s. Sou b&#242; l&#232;s, li pase sou limit t&#232; moun Jida yo kote li lonje larivy&#232; Jouden an. 35Men lavil ki te gen f&#242; ak ranpa pou pwoteje yo: Se te Sidim, S&#232;r, Amat, Raka, Kiner&#232;t, 36Adama, #Joz 11.1; Jij 4.2 Rama, As&#242;, 37Kad&#232;s, Edreyi, An-As&#242;, 38Jireyon, Migdal&#232;l, Or&#232;m, B&#232;t-Anat, B&#232;t-Chem&#232;ch. Sa te f&#232; antou disn&#232;f lavil ak tout ti bouk ki sou l&#242;d yo. 39Men tout lavil ansanm ak tout ti bouk sou l&#242;d yo ki te nan p&#242;syon t&#232; yo bay moun Neftali yo pou yo separe bay chak fanmi pa yo.</div><div class="s1">P&#242;syon t&#232; fanmi Dann lan</div><div class="p"> 40Se pou moun branch fanmi Dann yo sety&#232;m p&#242;syon t&#232; a te vini pou yo te ka separe bay chak fanmi pa yo. 41Men lavil yo te jwenn nan p&#242;syon t&#232; pa yo a: Se te Soreya, Echtaw&#242;l, Ichem&#232;ch, 42Chalabin, #Jij 1.35 Ajalon, Jitla, 43Elon, #Jij 14.1; Tra 9.36,43 Timnata, Ekwon, 44Eltek&#232;, Gibeton, Baalat, 45Jewoud, Bene-Berak, Gat-Rimon, 46Mejakon ak Rakon, ansanm av&#232;k tout t&#232; ki anfas lavil Jope.</div><div class="p"> 47Men, #Jij 1.34,35; 18.1,27-31 moun branch fanmi Dann yo kite l&#242;t moun pran peyi a nan men yo. Se konsa, yo moute al atake lavil Lech&#232;m. Yo anvayi lavil la, yo touye tout moun ki te rete ladan l. Yo pran lavil la pou yo, yo rete ladan l. Epi yo chanje non l. Yo pa rele l Lech&#232;m ank&#242;. Yo ba li non zans&#232;t yo, yo rele l Dann.</div><div class="p"> 48Men p&#242;syon t&#232; ansanm ak tout lavil ak ti bouk ki te sou l&#242;d yo, ki te vin pou moun branch fanmi Dann yo pou yo te separe bay chak fanmi pa yo.</div><div class="s1">P&#242;syon t&#232; Jozye a</div><div class="p"> 49Apr&#232; moun p&#232;p Izray&#232;l yo te fin separe r&#232;s peyi a bay chak branch fanmi p&#242;syon pa yo, yo bay Jozye, pitit gason Noun lan, yon p&#242;syon nan t&#232; a ki pou rele l pa l. 50Jan #Joz 24.30; Jij 2.9 Seny&#232; a te ba yo l&#242;d la, yo ba li lavil li te mande a: Timnat-Sera nan m&#242;n Efrayim. Li rebati lavil la epi li rete ladan l.</div><div class="p"> 51Men #Joz 14.1; 18.1 div&#232;s p&#242;syon t&#232; Eleaza, pr&#232;t la, Jozye, pitit gason Noun lan, ak ch&#232;f fanmi yo te separe bay branch fanmi p&#232;p Izray&#232;l la, devan Seny&#232; a, nan pap&#242;t Tant Randevou a, apre yo te fin tire os&#242;. Se konsa yo te fin separe peyi a n&#232;t.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkJOS">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="JOS.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">Lavil refij la</div><div class="r">(Nonb 35.6-34; Detewon&#242;m 4.41-43; 19.1-13)</div><div class="p"> 1Seny&#232; a pale ak Jozye, li di l konsa:</div><div class="p"> 2&#8212; Pale #Egz 21.13; Nonb 35.6,11-14; Det 4.41-43; 19.2-9 ak moun p&#232;p Izray&#232;l yo, di yo pou yo chwazi lavil kote moun ka jwenn pwoteksyon, jan mwen te bay Moyiz l&#242;d pou yo f&#232; a. 3L&#232; yon moun touye yon moun san li pa f&#232; espre, san li pat gen lide f&#232; sa, li ka kouri al kache la pou yo ka pwoteje l pou l pa tonbe anba men moun k'ap chache l pou yo tire revanj. 4Moun #Rit 4.1,2 k'ap chache pwoteksyon nan yonn nan lavil sa yo va kouri ale b&#242; p&#242;tay lavil la, l'a esplike ch&#232;f fanmi lavil la sa ki te rive l. L&#232;fini, y'a kite l antre nan lavil la. Y'a ba li yon kote pou l rete nan mitan yo. 5Si moun k'ap chache tire revanj yo rive jouk la d&#232;y&#232; l, ch&#232;f fanmi lavil la p'ap renm&#232;t yo nonm lan, paske se pa espre li te f&#232; l&#232; l te touye moun menm ras ak li a. Li pat gen anyen av&#232; l. 6L'a #Nonb 35.12,24,25 gen pou l rete nan lavil la jouk l'a par&#232;t devan tout p&#232;p la pou yo jije l, jouk moun ki granpr&#232;t l&#232; sa a va mouri. Se l&#232; sa a nonm lan va gendwa tounen lakay li, nan lavil li te kouri kite a.</div><div class="p"> 7Se #Joz 14.13-15; 21.11,13,21,32 konsa, moun yo pran lavil Kad&#232;s nan peyi Galile, nan m&#242;n ki pou moun branch fanmi Neftali yo, lavil Sich&#232;m nan m&#242;n ki pou moun branch fanmi Efrayim yo ak lavil Kiriyat-Aba ki rele kounyeya Ebwon, nan m&#242;n ki pou moun branch fanmi Jida yo pou s&#232;vi pwoteksyon. 8L&#242;t #Det 4.43; Joz 21.27,36,38; 1 Wa 22.3 b&#242; larivy&#232; Jouden an menm, nan platon ki anfas lavil Jeriko, b&#242; sol&#232;y leve, yo chwazi twa lavil nan dez&#232; a pou sa tou: Bez&#232; nan z&#242;n ki pou moun branch fanmi Riben yo, Ram&#242;t-Galarad nan z&#242;n ki pou moun branch fanmi Gad yo, ak Golan nan peyi Bazan an nan z&#242;n ki pou moun branch fanmi Manase yo. 9Men #Nonb 35.15 non lavil yo te chwazi pou bay pwoteksyon yo. Nenp&#242;t moun nan p&#232;p Izray&#232;l la osinon nan moun l&#242;t nasyon k'ap viv nan mitan yo ki ta touye yon moun san f&#232; espre, l'a gendwa kouri al kache la pou yo ka pwoteje l pou l pa tonbe anba men moun ki fanmi pi pre moun li te touye a, anvan li paret devan tout p&#232;p la pou yo jije l.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkJOS">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="JOS.21">
 <div class="label">21</div><div class="s1">Lavil fanmi Levi yo</div><div class="p"> 1Ch&#232;f fanmi Levi yo vin jwenn Eleaza, #Joz 14.1 pr&#232;t la, Jozye, pitit gason Noun lan, ak ch&#232;f tout l&#242;t branch fanmi p&#232;p Izray&#232;l la. 2L&#232; #Nonb 35.2; Joz 18.1 sa a, tout moun sa yo te reyini lavil Silo, nan peyi Kanaran. Ch&#232;f fanmi Levi yo di yo:</div><div class="p">&#8212; Seny&#232; a te pale ak Moyiz pou nou. Li te bay l&#242;d pou yo te ban nou lavil pou nou rete ak savann pou b&#232;t nou yo jwenn manje.</div><div class="p"> 3Se konsa, moun p&#232;p Izray&#232;l yo chwazi k&#232;k lavil ak tout savann pou b&#232;t nan pw&#242;p p&#242;syon t&#232; pa yo, yo bay moun branch fanmi Levi yo, jan Seny&#232; a te bay l&#242;d la.</div><div class="p"> 4Yo #Egz 6.16-20,23; Nonb 3.17-20 tire os&#242;. Premye moun ki jwenn pa yo se te moun fanmi Keyat yo. Yo pran tr&#232;z lavil nan p&#242;syon t&#232; ki pou moun branch fanmi Jida, branch fanmi Simeyon ak branch fanmi Benjamen yo, yo bay moun Keyat yo. Moun sa yo se ras fanmi Arawon, pr&#232;t la, yo ye. 5Apre sa, yo pran dis lavil nan p&#242;syon t&#232; ki pou branch fanmi Efrayim, branch fanmi Dann ansanm ak mwatye branch fanmi Manase yo, yo separe bay l&#242;t pitit Keyat yo, chak fanmi pa yo apa. 6L&#232;fini, yo pran tr&#232;z lavil nan p&#242;syon t&#232; ki pou branch fanmi Isaka, branch fanmi As&#232;, branch fanmi Neftali ak l&#242;t mwatye branch fanmi Manase a nan peyi Bazan, yo separe bay pitit G&#232;chon yo, chak fanmi pa yo apa. 7Yo pran douz lavil nan p&#242;syon t&#232; ki pou branch fanmi Riben, branch fanmi Gad ak branch fanmi Zabilon yo, yo separe bay pitit Merari yo, chak fanmi pa yo apa.</div><div class="p"> 8Se #Joz 14.3-5 konsa moun p&#232;p Izray&#232;l yo te tire os&#242; pou Seny&#232; a te ka f&#232; yo konnen ki lavil ak tout savann pou yo bay moun Levi yo, jan Seny&#232; a te bay Moyiz l&#242;d pou yo f&#232; a.</div><div class="s1">Lavil fanmi Keyat yo</div><div class="p"> 9Men non lavil moun branch fanmi Jida ak branch fanmi Simeyon yo te bay nan p&#242;syon t&#232; pa yo. 10Lavil sa yo te s&#242;ti pou moun fanmi Keyat, pitit gason Arawon, nan branch fanmi Levi a. Premye gwoup lavil la te vin pou yo. 11Yo #Joz 14.13-15; 20.7 te #1 Kwo 6.54-60 ba yo lavil Kiriyat-Aba, ki rele kounyeya Ebwon, yon lavil ki te nan m&#242;n peyi Jida yo, ansanm ak tout savann pou mouton yo. Se lavil sa a ki te kapital peyi moun Anak yo. 12Men, yo pran tout jaden ki te andey&#242; lavil la ak tout ti bouk ki te sou l&#242;d li yo, yo bay Kal&#232;b, pitit gason Jefoune a, pou rele l pa l. 13Men lavil yo te bay moun fanmi Arawon, pr&#232;t la: lavil Ebwon, kote moun ki touye moun ka kouri al chache pwoteksyon, ansanm ak tout savann pou b&#232;t li yo, 14lavil Jati, lavil Echtemoa, 15lavil Ol&#242;n, lavil Debi, 16lavil Ayen, lavil Jouta, lavil B&#232;t-Chem&#232;ch, ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo: Sa te f&#232; n&#232;f lavil yo te pran sou de branch fanmi sa yo. 17Nan #Joz 9.3 p&#242;syon t&#232; pou branch fanmi Benjamen an, yo te bay lavil Gabawon, lavil Geba ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo, 18lavil #Jer 1.1 Anat&#242;t, lavil Almon ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. Sa te f&#232; kat lavil. 19Antou yo te pran tr&#232;z lavil ak tout savann pou b&#232;t yo bay pr&#232;t yo, moun fanmi Arawon yo.</div><div class="p"> 20L&#242;t moun ki te rete nan fanmi Keyat la, moun Levi ki pat ank&#242; jwenn anyen yo, resevwa lavil ki te nan p&#242;syon t&#232; yo te bay moun branch fanmi Efrayim yo. 21Yo #1 Kwo 6.66-70 te ba yo yon lavil nan m&#242;n peyi Efrayim, lavil Sich&#232;m kote moun ki touye moun ka kouri al chache pwoteksyon, ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. Yo te ba yo tou lavil Gez&#232;, 22lavil Kibsayim, lavil B&#232;towon ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. Sa te f&#232; kat lavil sou t&#232; moun branch fanmi Efrayim yo. 23Nan p&#242;syon t&#232; moun branch fanmi Dann yo, yo ba yo kat lavil: lavil Elteke, lavil Gibeton, 24lavil Ajalon, lavil Gat-Rimon, ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 25Nan p&#242;syon t&#232; pou mwatye branch fanmi Manase a, yo ba yo de lavil: lavil Tanak ak lavil Gat-Rimon ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 26Antou #Joz 20.7 yo te bay r&#232;s moun nan fanmi Keyat la dis lavil ak tout savann pou b&#232;t yo.</div><div class="s1">Lavil fanmi G&#232;chon yo</div><div class="p"> 27Pou #Joz 20.8 moun #1 Kwo 6.71-76 Levi nan branch fanmi G&#232;chon yo, yo pran de lavil sou t&#232; ki pou mwatye branch fanmi Manase a, yo ba yo. Se te lavil Golan nan peyi Bazan, yonn nan lavil kote moun ki touye moun ka kouri al chache pwoteksyon, ak lavil Bestra ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 28Yo ba yo kat lavil yo te pran sou t&#232; ki pou branch fanmi Isaka a. Se te lavil Kichyon, lavil Dabera, 29lavil Jamout, lavil Angannim ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 30Yo pran kat lavil nan p&#242;syon t&#232; ki pou branch fanmi As&#232; a ba yo. Se te lavil Micheyal, lavil Abdon, 31lavil Elkat, lavil Rey&#242;b ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 32Yo pran twa lavil nan p&#242;syon t&#232; ki pou branch fanmi N&#232;ftali a ba yo tou. Se te lavil Kad&#232;s nan peyi Galile, yonn nan lavil kote moun ki touye moun ka kouri al chache pwoteksyon, lavil Amot-D&#242;, lavil Katan ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 33Sa te f&#232; antou tr&#232;z lavil ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo te bay moun fanmi G&#232;chon yo.</div><div class="s1">Lavil fanmi Merari yo</div><div class="p"> 34Pou #1 Kwo 6.77-81 r&#232;s moun Levi ki nan branch fanmi Merari a, yo pran kat lavil nan p&#242;syon t&#232; ki pou branch fanmi Zabilon an ba yo. Se te lavil Jokneyam, lavil Kata, 35lavil Dimna, lavil Nalal ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 36Apre #Joz 20.8 sa, yo pran kat lavil nan p&#242;syon t&#232; l&#242;t b&#242; larivy&#232; Jouden ki pou moun branch fanmi Riben lan ba yo. Se te lavil Bez&#232;, yonn nan lavil kote moun ki touye moun ka kouri al chache pwoteksyon nan dez&#232; sou platon an, lavil Jatsa, 37lavil Kedem&#242;t, lavil Mefat ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 38Yo ba yo kat l&#242;t lavil nan p&#242;syon t&#232; ki pou branch fanmi Gad la. Se te lavil Ram&#242;t-Galarad, yonn nan lavil kote moun ki touye moun ka kouri al chache pwoteksyon, lavil Manayim, 39lavil #Joz 13.26 Esbon, lavil Jaz&#232; ansanm ak tout savann pou b&#232;t yo. 40Antou sa te f&#232; douz lavil ki te vin pou r&#232;s moun Levi yo, pou moun fanmi Merari yo separe bay chak fanmi pa yo apa.</div><div class="p"> 41Se #Nonb 35.7 konsa, yo te pran karantwit lavil ansanm ak tout savann pou b&#232;t nan mitan t&#232; ki te pou moun Izray&#232;l yo, yo bay moun Levi yo. 42Chak lavil sa yo te mache ak tout savann pou b&#232;t yo.</div><div class="s1">Izray&#232;l nan tout peyi a</div><div class="p"> 43Se #Jen 13.15; 26.3; 28.13 konsa, Seny&#232; a te bay p&#232;p Izray&#232;l la peyi li te pwomet li t'ap bay zans&#232;t yo a. Yo pran tout peyi a pou yo, yo rete ladan l. 44Seny&#232; a #Det 7.24; Joz 2.24; 11.23; 23.9 te f&#232; yo gen lap&#232; sou tout fonty&#232; yo, jan li te pwom&#232;t zans&#232;t yo. Okenn l&#232;nmi pat resi kenbe t&#232;t ak yo. Seny&#232; a te lage tout l&#232;nmi yo nan men yo. 45Seny&#232; a #Joz 23.14; Eza 55.11 te kenbe d&#232;nye pwom&#232;s li te f&#232; p&#232;p Izray&#232;l la. Tout bagay te pase jan l te pwom&#232;t la.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="ACT.19">
 <div class="label">19</div><div class="s1">P&#242;l lavil Ef&#232;z</div><div class="p"> 1Antan Apol&#242;s te lavil Korent, P&#242;l menm t'ap pase nan tout m&#242;n peyi Lazi yo jouk li rive lavil Ef&#232;z. Li jwenn k&#232;k disip nan lavil la. 2Li #Tra 2.38 mande yo:</div><div class="p">&#8212; Eske nou te resevwa Sentespri l&#232; nou te kw&#232;?</div><div class="p">Yo reponn li:</div><div class="p">&#8212; Yo pat janm di nou te gen yon Sentespri.</div><div class="p"> 3L&#232; sa a, P&#242;l mande yo:</div><div class="p">&#8212; Ki bat&#232;m nou te resevwa?</div><div class="p">Yo reponn li:</div><div class="p">&#8212; Bat&#232;m Jan an.</div><div class="p"> 4P&#242;l #Mat 3.11 di yo:</div><div class="p">&#8212; Jan te batize moun ki te asepte tounen vin jwenn Bondye, li t'ap di p&#232;p Izray&#232;l la pou yo te kw&#232; nan moun ki t'ap vini apre l la, ki vle di Jezi.</div><div class="p"> 5L&#232; yo tande sa, yo mande pou resevwa bat&#232;m nan non Seny&#232; Jezi. 6Apre #Tra 8.17; 10.44,46 sa, P&#242;l mete men sou t&#232;t yo, epi Sentespri desann sou yo. Yo pran pale nan lang l&#242;t peyi, yo t'ap bay mesay ki s&#242;ti nan Bondye. 7Te gen douz gason konsa antou.</div><div class="p"> 8P&#242;l ale nan sinag&#242;g la. Pandan twa mwa li t'ap pale la av&#232;k gwo konviksyon. Li t'ap f&#232; yo konnen tout bagay sou Gouv&#232;nman Bondye ki wa a, li t'ap chache pran t&#232;t moun ki t'ap koute l yo. 9Men, #2 Tim 1.15; Tra 9.2; Tit 3.10,11; 2 Kor 6.17; 2 Jan 1.10 anpil t'ap f&#232; t&#232;t di, yo te refize kw&#232;: yo t'ap pase chemen Bondye a nan rizib devan tout asanble a. L&#232; P&#242;l w&#232; sa, li wete k&#242; l nan mitan yo, li pran disip Kris yo av&#232;k li. Chak jou #19.9: Apre Chak jou, gen maniskri ki ajoute depi onz&#232; nan maten jouk katr&#232; nan apremidi. li t'ap preche nan lek&#242;l Tiranis la. 10Pandan dezan, sa mache konsa. Se sa k f&#232; tout moun ki te rete nan pwovens Lazi a, jwif kou moun l&#242;t nasyon yo, yo tout te tande paw&#242;l Seny&#232; a.</div><div class="s1">Pitit gason Seva yo</div><div class="p"> 11Bondye #Tra 14.3 te s&#232;vi ak P&#242;l pou l te f&#232; anpil gwo mirak. 12Se #Tra 5.15 konsa yo te konn pran mouchwa ak l&#242;t rad ki te fwote ak k&#242; l, yo pote yo bay moun malad. Lamenm malad yo te geri, epi tout move lespri yo te met dey&#242;. 13Te #Lik 9.49 gen k&#232;k jwif ki t'ap mache toupatou ap chase move lespri sou moun malad. Yo menm tou, yo t'ap seye chase move lespri yo nan non Jezi. Se konsa yo te konn di move lespri yo:</div><div class="p">&#8212; Pa pouvwa Jezi P&#242;l ap f&#232; konnen an, mwen ba ou l&#242;d s&#242;ti.</div><div class="p"> 14(Se te s&#232;t pitit gason Seva, yon granpr&#232;t jwif, ki t'ap f&#232; sa.) 15Men #Mak 1.34; Lik 4.41 move lespri a reponn yo:</div><div class="p">&#8212; Mwen konnen Jezi, mwen konnen P&#242;l. Men nou menm, ki moun nou ye?</div><div class="p"> 16L&#232; sa a, nonm ki te gen move lespri sou li a fonse sou yo, li moutre li te gen plis f&#242;s pase yo tout mete ansanm. Li malmennen yo sit&#232;lman yo pran kouri s&#242;ti nan kay la toutouni, tout k&#242; yo an san. 17Tout #Tra 5.5,11 moun lavil Ef&#232;z, jwif kou moun l&#242;t nasyon yo, te rive konn bagay sa a. Yo tout te p&#232;, men yo te vin gen gwo resp&#232; pou non Seny&#232; Jezi a. 18Anpil nan moun ki te kw&#232; yo vini, yo kanpe devan tout moun, yo t'ap avwe tou sa yo te f&#232;, yo t'ap rekon&#232;t sa an piblik. 19Te gen anpil ladan yo ki te konn pratike maji, yo pote liv yo, yo boule yo devan tout moun. Dapre kalkil yo te f&#232;, te gen liv pou desansenkanntmil (250.000) goud antou. 20Se #Tra 6.7; 12.24 konsa paw&#242;l Bondye a t'ap gaye av&#232;k pouvwa, li t'ap moutre f&#242;s li.</div><div class="s1">Dez&#242;d nan lavil Ef&#232;z</div><div class="p"> 21Apre #Tra 23.11; W&#242;m 1.13 bagay sa yo fin pase, P&#242;l f&#232; lide #19.21: P&#242;l f&#232; lide: Ou ank&#242; Lespri Bondye dirije P&#242;l, P&#242;l pran desizyon. pase nan Masedou&#224;n ak Lakayi, apre sa pou l'al Jerizal&#232;m. Li t'ap di:</div><div class="p">&#8212; Apre mwen s&#242;ti la, se pou mal w&#232; lavil W&#242;m tou.</div><div class="p"> 22L&#232; #Tra 17.14; W&#242;m 16.23; 1 Kor 4.17 sa a, li voye Timote ak Eras, de nan moun ki t'ap ede l nan s&#232;vis la, devan nan peyi Masedou&#224;n. Li menm li rete k&#232;k tan ank&#242; nan pwovens Lazi.</div><div class="p"> 23Se #Tra 19.9; 2 Kor 1.8,9 l&#232; sa a yon gwo dez&#242;d pete nan lavil Ef&#232;z pout&#232;t chemen Bondye a. 24Te #Tra 16.16 gen Demetriyis, yon b&#242;s &#242;f&#232;v, ki te konn f&#232; ak lajan ti eskilti tanp dey&#232;s Atemis. Travay sa a te konn rap&#242;te ouvriye yo bon ti k&#242;b. 25Yon jou, li sanble tout ouvriye l yo ansanm ak tout l&#242;t moun ki te konn f&#232; menm travay sa a tou. Li di yo:</div><div class="p">&#8212; Mesye, nou konnen se travay sa a ki f&#232; nou viv. 26Men, #Tra 17.29 nou w&#232; ak je nou, nou tande ak z&#242;r&#232;y nou sa nonm yo rele P&#242;l la ap f&#232;. L'ap mache di bondye moun f&#232; ak men se pa bondye yo ye menm. Se konsa, li resi rive pran t&#232;t anpil moun, pa isit nan lavil Ef&#232;z la ase, men nan tout pwovens Lazi a. 27Tal&#232; konsa, metye nou an pral pote move non. Men sa ki pi r&#232;d la ank&#242;, kay dey&#232;s Atemis lan pral p&#232;di repitasyon li. L&#232; sa a menm, gwo bondye moun ap adore nan tout pwovens Lazi ak toupatou sou lat&#232; a pral pase pou anyen.</div><div class="p"> 28L&#232; yo tande sa, foul moun yo vin ank&#242;l&#232; anpil, yo pran rele:</div><div class="p">&#8212; Atemis moun Ef&#232;z yo, se gwo n&#232;g&#232;s!</div><div class="p"> 29Dez&#242;d #Tra 20.4 la gaye nan tout lavil la. Moun yo pase men yo, yo pran Gayis ak Aristak, de moun Masedw&#224;n ki te ansanm ak P&#242;l nan vwayaj la, foul la kouri, y'ale nan Estad la. 30P&#242;l te vle ale li menm tou devan p&#232;p la, men disip yo te di l non. 31Te gen de twa gwo ch&#232;f peyi Lazi a ki te zanmi li, yo voye mande li pou li pa f&#232; enpridans par&#232;t nan Estad la. 32Pandan tout tan sa a, te gen gwo bouyay nan asanble a. Yon p&#242;syon moun t'ap rele yon bagay, yon l&#242;t p&#242;syon menm t'ap rele yon l&#242;t bagay. Pif&#242; ladan yo pat konnen ojis poukisa yo te sanble. 33K&#232;k moun nan foul la esplike bagay la bay Aleksann, yon nonm jwif yo te mete alat&#232;t yo. Aleksann f&#232; siy ak men li, li te vle pale pou l pran defans jwif yo devan p&#232;p la. 34Men, l&#232; yo rekon&#232;t se jwif li ye, yo tout pran rele ansanm menm bagay la pandan dez&#232;detan:</div><div class="p">&#8212; Atemis moun Ef&#232;z yo, se gwo n&#232;g&#232;s.</div><div class="p"> 35Bout pou bout, sekret&#232; lakomin lan te resi f&#232; foul la sispann rele, li di yo konsa:</div><div class="p">&#8212; Moun Ef&#232;z, koute! Tout moun konnen lavil Ef&#232;z se li menm k'ap veye sou kay Atemis, gwo n&#232;g&#232;s, ansanm ak estati li a ki te tonbe sot nan sy&#232;l la. 36P&#232;sonn pa ka di se pa vre. Se sa ki f&#232;, se pou n mete t&#232;t nou anplas pou n pa f&#232; anyen san nou pa kalkile byen. 37Bon! Mesye sa yo nou mennen isit la, yo pa f&#232; py&#232;s zak derespektan ni pale l&#232;d sou Atemis, dey&#232;s nou an. 38Si Demetriyis ak ouvriye l yo gen yon kont yo vle regle ak yon moun, gen jou pou tribinal la travay, epi gen ch&#232;f pou sa tou: se la pou y'al pote plent. 39Apre sa, si nou gen l&#242;t reklamasyon nou vle f&#232;, n'a regle sa yon l&#232; tout sitwayen yo va reyini dapre lalwa. 40Ak sa ki pase jodi a, yo kapab al di se rev&#242;l n'ap f&#232; kont otorite yo wi. Pa gen rezon pou tout dez&#242;d sa a. Pa gen l&#242;t esplikasyon yo ka bay rasanbleman sa a non.</div><div class="p"> 41L&#232; li fin di sa, li voye tout moun lakay yo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="ACT.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">P&#242;l ale Masedou&#224;n ak Lagr&#232;s</div><div class="p"> 1L&#232; dez&#242;d la sispann, P&#242;l reyini disip yo, li ba yo k&#232;k paw&#242;l ankourajman, li di yo orevwa, epi l pati pou Masedou&#224;n. 2Li pase nan tout z&#242;n lan, li t'ap ankouraje fid&#232;l yo av&#232;k anpil mesay. Apre sa, li pati, l'ale Lagr&#232;s. 3Rive la, li pase twa mwa. Li ta pral pran batiman pou peyi Siri l&#232; li vin aprann jwif yo t'ap pare p&#232;len pou li. Se konsa, li deside tounen pase Masedw&#224;n ank&#242;. 4Men #Tra 17.10; 19.29; W&#242;m 16.21 non moun ki te av&#232;k li yo: Sopat&#232;, pitit Piris, moun lavil Bere, Aristak ak Sekoundous, tou de moun Tesalonik, Gayis, moun D&#232;b, Timote, Tichik ak Twofim, tou twa moun pwovens Lazi. 5Yo #Tra 16.8 tout te pran devan, y'al tann nou Twoas. 6Nou menm, apre f&#232;t Pen San Ledven yo, nou anbake pou lavil Filip. Apre senk jou, nou jwenn yo lavil Twowas. Nou rete pase yon senmenn la.</div><div class="s1">P&#242;l vizite Twoas yon d&#232;nye fwa</div><div class="p"> 7Premye #1 Kor 16.2; Tra 2.42,46 jou nan senmenn lan, nan asw&#232;, nou te reyini pou nou manje ansanm. P&#242;l t'ap pale ak moun ki te rasanble yo. Li te gen pou li pati bon&#232; denmen maten. Li te minwi, li t'ap pale toujou. 8Nou te rasanble anl&#232; nan chanm&#242;t la. Te gen anpil lanp limen. 9Yon jenn gason yo te rele Etich, te chita sou reb&#242; fenn&#232;t la. Mesay P&#242;l la te long. Etich kite kabicha pran l epi l d&#242;mi n&#232;t ale. Li d&#242;mi sit&#232;lman, li p&#232;di ekilib, li s&#242;ti nan twazy&#232;m etaj la li tonbe anba. L&#232; yo ranmase l, li te mouri fr&#232;t. 10P&#242;l #1 Wa 17.21 desann, li bese sou li, li pran l nan bra l, epi li di:</div><div class="p">&#8212; Nou pa bezwen p&#232;, li pa mouri.</div><div class="p"> 11L&#232; P&#242;l tounen moute, li kase pen an, epi l manje. Li pale lontan av&#232;k yo ank&#242; jouk sol&#232;y leve. Apre sa li pati. 12Yo mennen jenn gason an vivan lakay li. Se te yon ankourajman pou tout moun.</div><div class="s1">P&#242;l kite Twoas pou ale Mil&#232;</div><div class="p"> 13Nou pran devan, n'al anbake sou yon batiman ki mennen nou As&#242;s. Se la pou P&#242;l te vin anbake tou. Se li menm ki te vle l konsa, li te f&#232; lide ale As&#242;s apye. 14L&#232; l vin jwenn nou As&#242;s, nou pran l ab&#242; a, epi n'ale Mitil&#232;n. 15Antan nou la, nou f&#232; vwal ank&#242;. Nan denmen nou rive devan Chyo. Apre yon jou, nou rive Sam&#242;s. Nan denmen ank&#242; nou debake Mil&#232;. 16P&#242;l #Tra 18.21 te deside pase devan Ef&#232;z san rete pou l pat p&#232;di tw&#242;p tan nan pwovens Lazi a. Li t'ap prese, li te vle w&#232; si l te kapab rive Jerizal&#232;m pou jou Lapannk&#242;t la.</div><div class="s1">Mesay P&#242;l bay reskonsab legliz Ef&#232;z yo</div><div class="p"> 17Antan li lavil Mil&#232;, P&#242;l voye yon mesay lavil Ef&#232;z: li mande ch&#232;f reskonsab legliz yo pou yo vin jwenn li. 18L&#232; #Tra 18.19; 19.10 yo rive, li di yo:</div><div class="p">&#8212; Nou konnen ki jan mwen te mennen bak mwen tout tan mwen te la av&#232;k nou, depi premye jou mwen te mete pye m nan Lazi. 19Mwen #Tra 20.3 s&#232;vi Seny&#232; a san okenn pretansyon, av&#232;k dlo nan je, nan mitan tout move pa mwen jwenn pout&#232;t tout konplo jwif yo. 20Nou konnen mwen pa janm kache nou anyen ki ta ka s&#232;vi nou, mwen te f&#232; nou konnen tout bagay, mwen te moutre nou tout bagay, kit an piblik kit lakay nou. 21Mwen av&#232;ti tout moun, jwif kou moun l&#242;t nasyon yo, pou yo chanje lavi yo, tounen vin jwenn Bondye, pou yo mete konfyans yo nan Seny&#232; Jezi. 22Kounyeya mwen #Tra 19.21 pral Jerizal&#232;m. Se Sentespri k'ap pouse m ale. Mwen pa konnen sa k pral rive m la a. 23Yon #Tra 9.16; 21.4,11 s&#232;l bagay mwen konnen: Nan chak vil kote mwen pase, Sentespri av&#232;ti m' se prizon ak anpil soufrans k'ap tann mwen. 24Mwen #Tra 21.13 pa pran lavi m pou anyen, li pa gen okenn val&#232; pou mwen. Men, mwen vle ale jouk nan bout nan s&#232;vis mwen, mwen vle fini n&#232;t ak travay Seny&#232; Jezi ban mwen an, pou m anonse b&#242;n nouv&#232;l fav&#232; Bondye f&#232; nou an.</div><div class="p"> 25Mwen pase k&#232;k tan nan mitan nou ap anonse Gouv&#232;nman Bondye ki wa a. Men, kounyeya, mwen konnen nou yonn p'ap janm w&#232; m ank&#242;. 26Se #Tra 18.6 pout&#232;t sa m'ap di nou j&#242;di a: si yonn nan nou peri, mwen pa reskonsab. 27Mwen f&#232; nou konnen tout plan travay Bondye a san m pa kache nou anyen. 28Veye #S&#242;m 74.2; 1 Tim 4.16; 1 Py&#232; 5.2 k&#242; nou, veye sou tout bann mouton Sentespri a mete sou kont nou. Okipe legliz Bondye a, #20.28: legliz Bondye a: Gen maniskri ki bay legliz Seny&#232; a, osinon legliz Granm&#232;t la. legliz li te achte ak pw&#242;p san Pitit li a. 29Mwen #Mat 7.15; 10.16; Jan 10.12 konnen tou, apre m fin ale, gen moun k'ap vin nan mitan nou pou kraze legliz la, tankou chen mawon nan yon bann mouton. 30Gen #1 Jan 2.19; Gal 4.17 moun k'ap s&#242;ti nan mitan nou menm menm, k'ap kanpe pou bay manti, pou chache rale k&#232;k disip d&#232;y&#232; yo. 31Se #Mak 13.35,37; 1 Tes 2.11 pout&#232;t sa, mwen di nou: f&#232; atansyon anpil. Toujou chonje ki jan, pandan twazan, lajounen kou lannwit, mwen pa janm sispann av&#232;ti nou tout, ak dlo nan je mwen.</div><div class="p"> 32Kounyeya m'ap #Det 33.3 renm&#232;t nou nan men Bondye av&#232;k mesay fav&#232; li a. Se li menm ki ka f&#242;tifye nou, ki ka ban nou tout bon bagay li sere pou tout moun ki pote non li. 33Mwen #Mat 10.8; 1 Kor 9.12; 1 Sam 12.3 pa janm pote lanvi sou lajan pesonn, ni sou l&#242; yo, ni sou rad py&#232;s moun. 34Nou #Tra 18.3; 1 Kor 4.12; 1 Tes 2.9 menm, nou konnen ki jan mwen travay ak men m pou m te ka jwenn tou sa mwen menm ansanm ak kanmarad mwen yo nou te bezwen. 35Mwen moutre nou ki jan pou n travay di nan tou sa n'ap f&#232; pou n ka ede pi f&#232;b yo, pou nou toujou chonje paw&#242;l Seny&#232; a ki te di ak pw&#242;p bouch li: Gen plis benediksyon pou moun k'ap bay pase pou moun k'ap resevwa.</div><div class="p"> 36L&#232; #Tra 21.5 li fin pale konsa, P&#242;l mete ajenou ansanm ak yo tout, epi li lapriy&#232;. 37Yo #Tra 21.6; W&#242;m 16.16; 1 Py&#232; 5.14 ttout t'ap kriye, yo tout tonbe nan kou P&#242;l, epi yo t'ap di li orevwa.</div><div class="p"> 38Sa #Tra 20.25 ki te f&#232; yo plis lapenn, se l&#232; li di yo p'ap janm w&#232; l ank&#242;. Apre sa, yo kondi l mennen jouk sou batiman an.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch21" data-usfm="ACT.21">
 <div class="label">21</div><div class="s1">P&#242;l moute Jerizal&#232;m</div><div class="p"> 1Apre nou fin kite yo, nou pati sou batiman an. Nou f&#232; k'ap tou dwat sou K&#242;s. Yon jou apre, nou te rive W&#242;d. S&#242;ti la, n'ale Patara. 2La, nou jwenn yon batiman ki ta pral peyi Fenisi, nou moute ab&#242; l epi nou pati. 3Nou rive toupre zile Chip. Antan nou ab&#242; a, nou te ka w&#232; li toupre nou konsa. Men nou pase sou anba li, nou f&#232; kap pou peyi Siri. Nou f&#232; t&#232; lavil Tir kote yo debake chay batiman an te pote. 4Nou #Tra 11.12; 20.23 jwenn k&#232;k disip, nou pase s&#232;t jou av&#232;k yo. Lespri Bondye a te av&#232;ti yo pou yo te di P&#242;l pa moute Jerizal&#232;m. 5L&#232; #Tra 20.36 s&#232;t jou yo te pase, nou pati pou n'al f&#232; wout nou. Tout disip yo, madanm yo ak tout pitit yo te kondi nou jouk andey&#242; lavil la. Nou tout nou mete ajenou sou rivay la, nou lapriy&#232;. 6Apre sa, nou yonn di l&#242;t orevwa. Nou moute ab&#242;, yo menm yo tounen lakay yo.</div><div class="p"> 7Nou s&#242;ti lavil Tir nou rive lavil Tolemayis, se la nou fini vwayaj sou lanm&#232; a. Nal di fr&#232; ki te la yo bonjou, nou pase yon jou av&#232;k yo. 8Nan #Tra 8.40 denmen, nou pati ank&#242;, nou rive lavil Sezare. Nou antre lakay Filip, evanjelis la, nou f&#232; ladesant la. Se te yonn nan s&#232;t mesye yo te chwazi Jerizal&#232;m yo. 9Li #Tra 2.17 te gen kat pitit fi vy&#232;j ki t'ap pwofetize paw&#242;l Bondye. 10Te #Tra 11.28 gen k&#232;k jou depi nou te la l&#232; yon pwof&#232;t yo rele Agabis desann s&#242;ti nan Jide. 11Li #Tra 20.23 vin jwenn nou. Li pran sentiwon ki te nan ren P&#242;l la, li mare de pye pa l ak de men pa l yo, epi li di:</div><div class="p">&#8212; Men sa Sentespri deklare: Se konsa jwif Jerizal&#232;m yo pral mare m&#232;t sentiwon sa a. Apre sa, y'ap lage l nan men moun l&#242;t nasyon yo.</div><div class="p"> 12L&#232; #Mat 16.22 nou tande sa, nou menm ansanm ak tout moun Sezare yo t'ap di P&#242;l konsa:</div><div class="p">&#8212; Tanpri souple, pa moute Jerizal&#232;m.</div><div class="p"> 13Men, #Tra 20.24 li reponn nou:</div><div class="p">&#8212; Poukisa pou n'ap kriye konsa, pou n'ap chache kraze kouray mwen konsa? Mwen menm, se pa pare s&#232;lman mwen pare pou m kite yo mare mwen. Menm si mouri vini, m'ap mouri pou Seny&#232; Jezi nan Jerizal&#232;m.</div><div class="p"> 14L&#232; #Mat 26.39; Jan 21.18 nou w&#232; nou pa te kapab chanje lide nan t&#232;t li, nou pa p&#232;siste sou sa ank&#242;. Epi nou di:</div><div class="p">&#8212; Sa Bondye vle, san repiyans.</div><div class="p"> 15Apre nou fin pase k&#232;k jou la epi nou fin ranje tout af&#232; nou, nou pati Jerizal&#232;m. 16Te gen k&#232;k nan disip lavil Sezare yo ki te al ansanm av&#232;k nou tou. Yo mennen nou lakay Nazon, moun lil Chip, ki te yon disip depi lontan. Se la nou f&#232; ladesant.</div><div class="s1">P&#242;l rann Jak vizit</div><div class="p"> 17L&#232; nou rive Jerizal&#232;m, fr&#232; yo resevwa nou ak k&#232; kontan. 18Nan #Tra 15.13; Gal 1.19 denmen, P&#242;l ale lakay Jak ansanm ak nou. Tout ch&#232;f reskonsab legliz yo te reyini la. 19P&#242;l di yo bonjou, apre sa li tanmen rakonte yo an detay tou sa Bondye te f&#232; ak travay li nan mitan moun ki pa jwif yo. 20L&#232; #Tra 15.1 yo fin tande l, yo tout pran f&#232; lwanj Bondye. Apre sa yo di P&#242;l:</div><div class="p">&#8212; Fr&#232; nou, ou w&#232; tout kantite jwif ki kw&#232; nan Jezi. Malgre sa, yo tout byen zele pou lalwa a toujou. 21Yo #Tra 16.3; W&#242;m 10.4 vin di yo ki jan ou menm P&#242;l, w'ap moutre tout jwif k'ap viv nan mitan l&#242;t nasyon yo pou yo kite Lalwa Moyiz la tonbe. W'ap di yo pa sikonsi pitit yo, ni yo pa bezwen swiv koutim jwif yo. 22Sa pou n f&#232; la a menm? Paske, tal&#232; konsa yo pral konnen ou rive isit la. 23Ou pral f&#232; sa nou pral di ou la a: Gen kat moun ki te f&#232; yon ve. 24Ou #Tra 18.18 pral av&#232;k yo, w'a patisipe ansanm ak yo nan tout s&#232;vis y'ap f&#232; pou mete t&#232;t yo nan kondisyon pou s&#232;vi Bondye ank&#242;. W'a f&#232; tout depans pou yo, pou yo kapab f&#232; kale t&#232;t yo. Konsa, tout moun va konnen tou sa yo t'ap di sou ou a pat vre. Okontr&#232;, ou menm pou t&#232;t pa ou, ou toujou ap obeyi Lalwa Moyiz la. 25Men, #Tra 15.20,29 pou moun ki pa jwif yo epi ki kw&#232; nan Jezi kounyeya, nou deja ekri yo, nou voye di yo s&#224;n te deside: piga yo manje vyann b&#232;t ki te ofri pou touye bay zid&#242;l, piga yo manje san, ni vyann b&#232;t ki mouri toufe. Egzante tout dez&#242;d lach&#232;.</div><div class="p"> 26L&#232; #Nonb 6.1-20; 1 Kor 9.20 sa a, P&#242;l pran kat mesye yo, epi nan denmen li patisipe av&#232;k yo nan s&#232;vis pou mete yo nan kondisyon pou s&#232;vi Bondye ank&#242;. Apre sa, l'al nan tanp lan, li f&#232; konnen ki jou s&#232;vis la va fini, kil&#232; pou yo ofri b&#232;t pou yo touye pou yo chak la.</div><div class="s1">Yo arete P&#242;l nan tanp lan</div><div class="p"> 27S&#232;t jou yo te pr&#232;t pou fini l&#232; jwif ki s&#242;ti nan pwovens Lazi yo w&#232; P&#242;l nan tanp lan. Yo moute t&#232;t foul moun yo, yo mete men sou li. 28Yo #Tra 6.13; Eze 44.7 t'ap rele:</div><div class="p">&#8212; Moun ras Izray&#232;l yo, pote nou konkou! Men nonm k'ap plede mache toupatou pale mal ak tout moun sou do p&#232;p Izray&#232;l la, sou do Lalwa Moyiz la, sou do tanp sa a. Kounyeya, li penm&#232;t li f&#232; moun ki pa jwif antre nan tanp lan, l'ap lak&#242;z kote nou mete apa pou Bondye a pa nan kondisyon pou f&#232; s&#232;vis Bondye.</div><div class="p"> 29(Yo #Tra 20.4; 2 Tim 4.20 t'ap di sa, paske yo te w&#232; Twofim, moun lavil Ef&#232;z, ansanm ak P&#242;l nan lavil la. Yo te konprann P&#242;l te f&#232; l antre nan tanp lan tou.) 30Tout lavil la te t&#232;t anba, moun kouri s&#242;ti toupatou. Yo mete men sou P&#242;l. Yo trennen l dey&#242;, epi lamenm yo f&#232;men tout p&#242;t tanp lan. 31Yo t'ap chache yon jan pou touye P&#242;l, l&#232; nouv&#232;l la rive nan z&#242;r&#232;y k&#242;mandan batayon women an. Yo te vin di l ki jan tout lavil la te t&#232;t anba. 32Lamenm li pran k&#232;k ofisye ak k&#232;k s&#242;lda av&#232;k li, li kouri desann b&#242; kote foul moun yo. Yo menm menm, l&#232; yo w&#232; k&#242;mandan an ak s&#242;lda yo yo sispann bat P&#242;l. 33K&#242;mandan #Tra 21.11; 20.23 an pwoche b&#242; kote P&#242;l, li f&#232; yo arete l, li bay l&#242;d pou yo mare l ak de chenn. L&#232;fini, li mande ki moun li te ye, kisa l te f&#232;. 34Men, nan foul moun yo, yon pati t'ap rele yon bagay, yon l&#242;t pati t'ap rele yon l&#242;t bagay. Sit&#232;lman yo t'ap f&#232; dez&#242;d, k&#242;mandan an pat kapab fin konprann sa yo t'ap di a. L&#232; l w&#232; sa, li bay l&#242;d pou yo mennen P&#242;l nan kaz&#232;n lan. 35L&#232; s&#242;lda yo rive b&#242; eskalye a av&#232;k P&#242;l, yo te blije leve l anl&#232; pou yo te sa pase av&#232; l, sit&#232;lman moun yo te ank&#242;l&#232;. 36Yo #Tra 22.22; Lik 23.18 tout yo t'ap swiv li, yo t'ap rele:</div><div class="p">&#8212; Touye li.</div><div class="s1">P&#242;l defann t&#232;t li devan jwif yo</div><div class="p"> 37Yo ta pral f&#232; P&#242;l antre nan kaz&#232;n lan, l&#232; P&#242;l di k&#242;mandan an:</div><div class="p">&#8212; Eske mwen ka di ou kich&#242;y?</div><div class="p">K&#242;mandan an mande li:</div><div class="p">&#8212; Kouman? Apa ou pale gr&#232;k? 38Si #Tra 5.36,37 se sa, se pa ou menm ki ejipsyen an, nonm ki te k&#242;manse yon rev&#242;l tou l&#242;t jou la a epi ki te mennen katsan bandi ak li nan dez&#232; a?</div><div class="p"> 39P&#242;l #Tra 9.11 reponn li:</div><div class="p">&#8212; Se jwif mwen ye. Mwen f&#232;t lavil Tas nan peyi Silisi. Ou w&#232; se sitwayen yon gwo lavil mwen ye. Tanpri, kite m pale ak p&#232;p la.</div><div class="p"> 40K&#242;mandan an ba l p&#232;misyon. L&#232; sa a, P&#242;l kanpe sou eskalye a, li f&#232; p&#232;p la yon siy av&#232;k men li. L&#232; yo sispann f&#232; bri, P&#242;l pale ak yo nan lang ebre. Li di yo konsa:</div>
 </div>
 </div>
</div>

To The Word 2020Egzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Bondye pa ChatGPT

Grandi Nan Sanktifikasyon

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

To The Word 2020Egzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Bondye pa ChatGPT

Grandi Nan Sanktifikasyon

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a