Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Grandi Nan Sanktifikasyon

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Bondye pa ChatGPT

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Haitian Creole

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch33" data-usfm="EXO.33">
 <div class="label">33</div><div class="s1">L&#242;d Bondye bay</div><div class="p"> 1Seny&#232; a di Moyiz:</div><div class="p">&#8212; Leve #Jen 35.12 non, ou menm ak tout p&#232;p ou te f&#232; s&#242;ti kite Lejip la. Kite kote nou ye a. Pran chemen pou n ale nan peyi mwen te s&#232;mante bay Abraram, Izarak ak Jak&#242;b la, l&#232; m te di yo m'ap ba yo t&#232; sa a pou pitit pitit yo. 2M'ap #Egz 23.23,28 voye yonn nan zanj mwen yo devan nou. M'ap mete moun Kanaran yo, moun Amori yo, moun Et yo, moun Ferezi yo, ak moun Jebis yo dey&#242; sou t&#232; yo a. 3Ale non. #Nonb 16.21,45 W'ap rive nan yon peyi kote l&#232;t ak siwom&#232;l se tankou dlo. Men se pa mwen menm menm ki prale ansanm av&#232;k nou. Paske nou se yon bann moun kou r&#232;d, mwen ka touye nou sou wout.</div><div class="p"> 4L&#232; #2 Sam 19.24 p&#232;p la tande move nouv&#232;l sa a, yon s&#232;l lapenn pran yo. Tout moun refize pote bijou sou yo. 5Seny&#232; a di Moyiz konsa:</div><div class="p">&#8212; Di pitit Izray&#232;l yo se yon bann moun ki gen t&#232;t di yo ye. Si se pou m ta ale ak yo, menm yon s&#232;l ti kad&#232;, mwen ta fin est&#232;minen yo n&#232;t. Kounyeya, se pou yo wete tout bijou yo gen sou yo. L&#232; sa a m'a w&#232;, sa m ka f&#232; pou yo.</div><div class="p"> 6Se konsa, depi sou m&#242;n Or&#232;b, moun Izray&#232;l yo pa janm pote bijou ank&#242; sou yo.</div><div class="s1">Tant Randevou a</div><div class="p"> 7Moyiz #Egz 25.22; 29.42,43 pran tant lan, li mete li nan yon ti distans dey&#242; limit kan yo te enstale a. Li rele li Tant Randevou. Tout moun ki te bezwen pale ak Seny&#232; a te blije soti nan kan an pou ale nan Tant Randevou a. 8Chak fwa Moyiz te s&#242;ti pou l'al nan tant lan, tout p&#232;p la te f&#232;t pou kanpe, chak moun devan pap&#242;t kay yo, ap gade Moyiz jouk li antre nan tant lan. 9Depi #Egz 13.21; S&#242;m 99.7 Moyiz antre nan tant lan, poto nyaj la desann, li kanpe sou pap&#242;t tant lan. Epi Seny&#232; a pran pale ak Moyiz. 10L&#232; tout moun w&#232; poto nyaj la kanpe nan pap&#242;t tant lan, yo leve, yo bese t&#232;t yo jouk at&#232; devan pap&#242;t kay pa yo. 11Seny&#232; a #Nonb 12.8; Det 34.10 te konn pale fasafas ak Moyiz tankou yon moun k'ap pale ak zanmi l. Apre sa, Moyiz te tounen nan kan kote p&#232;p la te enstale a. Men, te gen yon jenn gason yo te rele Jozye, pitit gason Noum lan, ki t'ap s&#232;vi ak Moyiz. Li menm, li pat janm kite tant lan.</div><div class="s1">Pwom&#232;s Prezans Bondye</div><div class="p"> 12Moyiz di Seny&#232; a:</div><div class="p">&#8212; Ala ou di m f&#232; p&#232;p la moute ale nan peyi a, men ou pa di m kil&#232;s w'ap voye av&#232; m pou ede m. Men, kounyeya ou di m ou konnen m byen, ou konnen ki moun mwen ye. Ou kontan mwen anpil. 13Bon, #Det 9.26; S&#242;m 27.11 si ou kontan m vre, tanpri, f&#232; m konnen lide ou gen nan t&#232;t ou pou m ka konnen ki moun ou ye, pou m ka toujou f&#232; ou plezi. Chonje tou, p&#232;p sa a se pa ou li ye wi!</div><div class="p"> 14Seny&#232; a #Egz 40.34-38; Joz 21.44; Eza 63.9 reponn:</div><div class="p">&#8212; Se mwen menm k'ap mache av&#232; ou. M'ap f&#232; ou jwenn repo.</div><div class="p"> 15Moyiz di l:</div><div class="p">&#8212; Si se pa ou menm menm k'ap mache av&#232; nou, ou pa bezwen kite nou s&#242;ti isit la. 16L&#232; #Egz 19.5,6; Nonb 14.14; 1 Wa 8.53 ou gade byen, ki jan pou mwen f&#232; konnen ou konsidere m anpil, mwen menm ansanm ak p&#232;p ou a? Eske se pa l&#232; ou mache ak nou? Si ou mache ak nou, tout moun va rekon&#232;t mwen menm ansanm ak p&#232;p la, nou pa menm ak l&#242;t p&#232;p ki sou lat&#232; yo.</div><div class="p"> 17Seny&#232; a di Moyiz:</div><div class="p">&#8212; M'a f&#232; sa ou mande m lan, paske ou f&#232; k&#232; m kontan anpil. Mwen konnen ki moun ou ye.</div><div class="p"> 18Moyiz #1 Tim 6.16 di l:</div><div class="p">&#8212; Tanpri, f&#232; m w&#232; pouvwa ou!</div><div class="p"> 19L&#232; #W&#242;m 9.15 sa a Seny&#232; a reponn li:</div><div class="p">&#8212; M'ap f&#232; ou w&#232; jan m gen bon k&#232;, m'ap nonmen non m devan ou. M'ap f&#232; moun mwen vle gras, m'ap gen pitye pou moun mwen vle gen pitye.</div><div class="p"> 20Seny&#232; a #Jen 32.30; Egz 24.10; Jij 13.22; Eza 6.5; Rev 1.16 pale ank&#242;, li di:</div><div class="p">&#8212; Ou p'ap kapab w&#232; figi m, paske okenn moun sou lat&#232; pa kapab w&#232; figi m pou l kontinye ap viv apre sa.</div><div class="p"> 21Li di ank&#242;:</div><div class="p">&#8212; Men yon ti plas b&#242; kote m. W'a kanpe sou w&#242;ch sa a. 22L&#232; pouvwa mwen vin ap pase, m'ap mete ou nan twou w&#242;ch la, m'a kouvri ou av&#232;k men mwen jouk mwen fin pase. 23Apre sa, m'a wete men m sou ou. Se do m ase w'a w&#232; k aprale, men ou p'ap w&#232; figi m.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch34" data-usfm="EXO.34">
 <div class="label">34</div><div class="s1">Dezy&#232;m w&#242;ch kontra a</div><div class="r">(Detewon&#242;m 10.1-5)</div><div class="p"> 1Seny&#232; a di Moyiz konsa:</div><div class="p">&#8212; Taye #Egz 32.19; Det 10.1,2 de w&#242;ch plat tankou de premye yo. M'a ekri sou yo tout paw&#242;l ki te sou pr&#232;mye w&#242;ch ou te kraze yo. 2Pare ou byen bon&#232; denmen maten. W'a moute sou m&#242;n Sinayi a. Vin jwenn mwen la sou t&#232;t m&#242;n lan. 3Pa kite p&#232;sonn moute av&#232; ou. Pa kite p&#232;sonn par&#232;t sou m&#242;n lan. Ata mouton ak b&#232;f pa pou vin manje tw&#242; pre m&#242;n lan.</div><div class="p"> 4Moyiz taye de w&#242;ch plat tankou de premye yo. Nan denmen maten byen bon&#232;, li moute sou m&#242;n Sinayi a ak de w&#242;ch plat yo nan men l jan Seny&#232; a te ba li l&#242;d la. 5Seny&#232; a #Egz 33.19; Nonb 11.25 desann nan yon nyaj, li kanpe la toupre Moyiz. Li f&#232; l konnen se li menm yo rele Seny&#232; a.</div><div class="p"> 6Seny&#232; a #Ney 9.17; S&#242;m 86.15; Jow&#232;l 2.13; W&#242;m 2.4 pase devan Moyiz, li pale byen f&#242;, li di:</div><div class="p">&#8212; Seny&#232; a, Seny&#232; a se yon Bondye ki gen pitye pou moun, yon Bondye ki gen bon k&#232;. Li pa f&#232; k&#242;l&#232; fasil, li p'ap janm sispann renmen, l'ap toujou kenbe paw&#242;l li. 7L'ap #Egz 20.5,6; Joz 24.19; J&#242;b 10.14; Jer 32.18; Na 1.3; 1 Jan 1.9 kenbe pwom&#232;s li pou tout tan jouk sou mil jenerasyon, de pitit an pitit. L'ap toujou padonnen sa nou f&#232; ki mal, sa nou te dwe f&#232; nou pa f&#232;, ak peche nou yo. Men, li pa nan kase f&#232;y kouvri sa. L&#232; yon moun f&#232; yon peche, l'ap pini pitit li yo, pitit pitit li yo ak pitit pitit pitit li yo pou sa li f&#232; a, jouk sou twazy&#232;m ak katriy&#232;m jenerasyon.</div><div class="p"> 8Lamenm, Moyiz prese bese t&#232;t li byen ba jouk at&#232;, li adore Bondye. 9Li #S&#242;m 33.12; 94.14 di:</div><div class="p">&#8212; Seny&#232;! Si ou kontan m vre, tanpri, mache av&#232; nou non! P&#232;p sa a, se yon bann moun ki gen t&#232;t di, se vre. Men, padonnen f&#242;t nou yo ak peche nou yo. Asepte nou pou moun ki rele ou pa ou.</div><div class="s1">Dezy&#232;m kontra Bondye ak p&#232;p la</div><div class="r">(Detewon&#242;m 7.1-11)</div><div class="p"> 10Seny&#232; a #Det 4.32-35; 10.21; S&#242;m 77.14; 145.6; Eza 64.3 reponn:</div><div class="p">&#8212; Mwen pral f&#232; yon kontra av&#232;k nou. Devan tout p&#232;p la, mwen pral f&#232; gwo b&#232;l bagay, b&#232;l bagay okenn peyi sou lat&#232; ni okenn nasyon poko janm w&#232;. Konsa, tout p&#232;p ki av&#232; ou yo pral w&#232; travay Seny&#232; a ka f&#232;, paske mwen pral s&#232;vi av&#232; ou pou m f&#232; yon bagay estra&#242;din&#232;. 11Se #Egz 33.2 pou ou swiv tout k&#242;mandman mwen ba ou j&#242;di a. M'ap mete moun Amori yo dey&#242;, ansanm ak tout moun Kanaran yo, tout moun Et yo, moun Ferezi yo, moun Evi yo ak moun Jebis yo, pou yo f&#232; plas pou nou. 12Pran #Egz 23.32,33 prekosyon nou pou nou pa antre nan okenn konfyolo ak moun ki rete nan peyi kote nou prale a, paske sa ka tounen yon p&#232;len pou nou. 13Okontr&#232;, #Det 7.5; 2 Wa 18.4 se pou nou kraze lot&#232;l yo, dechouke tout vye w&#242;ch moniman yo te kanpe. Koupe tout poto bwa yo te plante pou zid&#242;l yo.</div><div class="p"> 14Nou #Egz 20.3,5 pa f&#232;t pou nou s&#232;vi l&#242;t bondye paske mwen menm, Seny&#232; a, yo rele m Bondye ki f&#232; jalouzi. Mwen se yon Bondye ki f&#232; jalouzi anpil. 15Pa #Nonb 25.1,2; 1 Kor 8.4,7,10; 10.27 antre nan okenn konfyolo ak moun ki rete nan peyi a, paske l&#232; y'ap s&#232;vi bondye yo, l&#232; y'ap touye b&#232;t pou yo, sa y'ap f&#232; a se menm bagay ak fanm k'ap f&#232; jenn&#232;s. L&#232; sa a y'a konprann pou yo vin envite nou. Konsa nou ka tonbe nan manje vyann b&#232;t yo te ofri bay zid&#242;l yo. 16Konsa #Det 7.3,4; 1 Wa 11.2 konsa, yon l&#232; n'a pran pitit fi moun sa yo pou madanm pitit gason nou yo. L&#232; pitit fi yo menm va lage k&#242; yo nan s&#232;vis l&#242;t bondye yo, yo ka pran t&#232;t pitit gason nou yo, f&#232; yo vire do ban mwen pou y'al s&#232;vi bondye pa yo a, tankou l&#232; yon nonm kite madanm li pou l'al d&#232;y&#232; l&#242;t fanm.</div><div class="p"> 17Piga #Lev 19.4 ou janm fonn metal pou f&#232; estati ki pou s&#232;vi ou bondye.</div><div class="p"> 18Se #Egz 12.15; 13.4 pou ou toujou fete f&#232;t Pen San Ledven an. Pandan s&#232;t jou nan mwa mas avril la, nou va manje pen san ledven jan mwen te ban nou l&#242;d la. Paske se nan mwa sa a nou te soti kite peyi Lejip.</div><div class="p"> 19Tout #Egz 13.2; Lik 2.23 premye pitit gason se pou mwen yo ye. Konsa tou, tout b&#232;t, kit se b&#232;f, kit se mouton, kit se kabrit, premye pitit mal yo f&#232;, se pou mwen yo ye tou. 20Men, #Egz 13.13; 23.15; Det 16.16 l&#232; yon manman bourik f&#232; premye pitit mal li, nou ka achte l nan men m. N'a ban mwen yon mouton pou li. Si nou pa vle peye pou li, se pou nou kase kou l. Konsa tou, nou va achte nan men m tout premye pitit gason gason nou yo va f&#232;. N'a ban mwen kich&#242;y pou yo. Piga p&#232;sonn janm par&#232;t devan mwen de men l vid.</div><div class="p"> 21W'a #Egz 20.9; Det 5.13 travay sis jou. Men sety&#232;m jou a, se pou ou sispann travay, te m&#232;t nan sezon plante osinon nan sezon rek&#242;t.</div><div class="p"> 22W'a #Egz 23.16 fete f&#232;t Senmenn yo, f&#232;t premye grap ble ou koupe l&#232; rek&#242;t la. L&#232;fini, nan fen lanne a w'a fete f&#232;t Rek&#242;t la.</div><div class="p"> 23Twa #Egz 23.17 fwa chak lanne, tout gason ki nan mitan nou gen pou par&#232;t devan mwen, Seny&#232; sel M&#232;t la, Bondye p&#232;p Izray&#232;l la. 24L&#232; #Det 7.1; 19.8; S&#242;m 78.55; 80.8; Pwo 16.7 m'a fin mete l&#242;t nasyon yo dey&#242; pou f&#232; plas pou nou, l&#232; m'a fin laji teritwa nou an, p&#232;sonn p'ap gen lanbisyon pou yo seye vin pran peyi a nan men nou l&#232; n'a moute chak lanne pou par&#232;t devan mwen menm, Seny&#232; a, Bondye nou an, pou fete twa f&#232;t sa yo.</div><div class="p"> 25L&#232; #Egz 12.10; 23.18 n'ap touye yon b&#232;t pou ofri l ban mwen, piga nou janm s&#232;vi ak pen ki f&#232;t ak ledven. L&#232; f&#232;t Delivrans lan menm, piga nou kite okenn vyann b&#232;t yo touye pou f&#232;t la rete pou denmen maten.</div><div class="p"> 26N'a #Egz 23.19; Pwo 3.9 pran pi b&#232;l fwi nan premye rek&#242;t jaden nou yo, n'a pote yo bay Seny&#232; a, Seny&#232; nou an, lakay li. Piga ou janm kwit yon ti mouton nan l&#232;t manman l.</div><div class="p"> 27Seny&#232; a #Egz 34.10 di Moyiz ank&#242;:</div><div class="p">&#8212; Ekri tout paw&#242;l sa yo, paske se dapre paw&#242;l sa yo m'ap siyen kontra m lan av&#232; ou ansanm av&#232;k p&#232;p Izray&#232;l la.</div><div class="p"> 28Moyiz #Egz 34.1; Det 10.2,4 te rete la av&#232;k Seny&#232; a pandan karant jou karant nwit. Li pase tout jou sa yo san manje san bw&#232;. Li te ekri tout paw&#242;l kontra a sou w&#242;ch plat yo. Se te dis k&#242;mandman yo.</div><div class="s1">Moyiz desann M&#242;n Sinayi a</div><div class="p"> 29L&#232; #Mat 17.2; 2 Kor 3.7 Moyiz desann s&#242;ti sou m&#242;n Sinayi a, li t'ap pote de w&#242;ch plat yo nan men l. Men, gen yon bagay li pat konnen. L&#232; li t'ap pale ak Seny&#232; a, figi l te vin klere byen b&#232;l. 30Arawon ak tout p&#232;p la t'ap gade Moyiz, yo we jan figi l te klere, yo te p&#232; pwoche b&#242; kote l. 31Men Moyiz rele yo. Arawon vin jwenn li ansanm ak tout ch&#232;f p&#232;p la. Moyiz pale ak yo. 32Apre #Egz 24.3 sa, tout res p&#232;p Izray&#232;l la pwoche, epi Moyiz ba yo tout l&#242;d li te resevwa nan men Seny&#232; a sou m&#242;n Sinayi a. 33L&#232; #2 Kor 3.13 Moyiz fin pale ak yo, li kouvri figi l ak yon twal. 34Chak fwa Moyiz antre nan tant lan devan Seny&#232; a pou pale av&#232; l, li toujou wete twal la jouk li s&#242;ti dey&#242; ank&#242;. L&#232; l s&#242;ti, li rakonte p&#232;p Izray&#232;l la tou sa Seny&#232; a te ba li l&#242;d di yo. 35L&#232; konsa, moun p&#232;p Izray&#232;l yo gade, yo w&#232; figi Moyiz te klere byen b&#232;l. Apre sa, Moyiz remete twal la sou figi l ank&#242;, pou jouk l&#232; li antre ank&#242; pou l pale ak Seny&#232; a.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch35" data-usfm="EXO.35">
 <div class="label">35</div><div class="s1">Regleman jou repo a</div><div class="r">(Egz&#242;d 31.12-17)</div><div class="p"> 1Moyiz sanble tout p&#232;p Izray&#232;l la, li di #Egz 34.32 yo:</div><div class="p">&#8212; Men sa Seny&#232; a bay l&#242;d pou nou f&#232;. 2N'a #Egz 31.14,15 travay sis jou. Men se pou nou konsakre sety&#232;m jou a pou Bondye. Se jou repo ki apa pou Seny&#232; a. Si yon moun f&#232; nenp&#242;t ki travay jou sa a, se pou yo touye li. 3Ata #Egz 16.23 dife piga nou limen nan okenn kay jou repo a.</div><div class="s1">Ofrann batisman kay Bondye a</div><div class="r">(Egz&#242;d 25.1-9)</div><div class="p"> 4Moyiz #Egz 25.1 pale ak tout p&#232;p Izray&#232;l la ki te sanble, li di yo:</div><div class="p">&#8212; Men sa Seny&#232; a ban nou l&#242;d f&#232;: 5Se #Egz 25.2-7 pou nou pran nan sa nou genyen pou f&#232; ofrann pou Seny&#232; a. Tout moun ki vle bay ak tout k&#232; yo pou f&#232; yon ofrann pou Seny&#232; a va f&#232; l. Y'a pote l&#242;, ajan ak kwiv, 6bon twal sipery&#232; koul&#232; vyol&#232;t, ble ak wouj, twal fen blan ak twal pw&#232;s f&#232;t ak pwal kabrit, 7po belye tenn koul&#232; wouj, po bazann, ak bwa zakasya, 8lwil pou lanp s&#232;t branch lan, epis santi bon pou mete nan lwil yo s&#232;vi pou konsakre moun pou Bondye a ak lansan an, 9py&#232; oniks ak l&#242;t py&#232; pou gani jile ak plastwon pr&#232;t la.</div><div class="s1">M&#232;b kay Bondye a</div><div class="r">(Egz&#242;d 39.42-43)</div><div class="p"> 10Se #Egz 31.6 pou tout moun pami nou ki gen ladr&#232;s vin jwenn mwen pou yo f&#232; travay Seny&#232; a bay l&#242;d f&#232; a: 11kay #Egz 26.1-30 Bondye a av&#232;k tant lan, twati li, kw&#242;k li yo, ankadreman li yo, trav&#232;s li yo, poto li yo ak tout sip&#242; yo, 12Bwat #Egz 25.10-22; 26.31-33 kontra a ak manch li yo, kouv&#232;ti bwat la, ak rido pou kache bwat la, 13tab #Egz 25.23-30 la av&#232;k manch li yo ansanm ak tout bagay pou s&#232;vi ak li, ak pen yo ofri bay Bondye a tou, 14gwo #Egz 25.31-39; 27.20 lanp s&#232;t branch lan ak tout bagay ki s&#232;vi av&#232; l yo, t&#232;t lanp yo ak lwil pou lanp yo, 15lot&#232;l #Egz 26.36; 30.1-10,23-33,34-38 pou boule lansan an ak tout manch li yo, lwil yo s&#232;vi pou mete moun apa pou s&#232;vis Bondye a, lansan santi bon, rido pou f&#232;men kote yo antre nan tant lan, 16lot&#232;l #Egz 27.1-8; 30.18-21 pou boule nan dife b&#232;t yo ofri bay Bondye, av&#232;k griyaj an kwiv li a, ak tout manch li yo ak tout bagay ki pou s&#232;vi av&#232; l yo, basin lan ak tout pye li, 17rido #Egz 27.9-17 pou galeri a ak poto l yo ak tout sip&#242; yo, rido pou f&#232;men kote pou yo antre nan galeri a, 18dis #Egz 27.19 pik&#232;t ak tout k&#242;d pou tant lan ak galeri a, 19b&#232;l #Egz 28.2-43 rad seremoni pou pr&#232;t yo mete sou yo l&#232; y'ap f&#232; s&#232;vis nan kote ki apa pou Bondye a, rad pou Arawon, pr&#232;t la, ak rad pou pitit gason l yo l&#232; y'ap f&#232; travay pr&#232;t yo.</div><div class="s1">Ofrann p&#232;p la</div><div class="p"> 20L&#232; Moyiz fin di yo sa, tout p&#232;p Izray&#232;l la al lakay yo. 21Apre #Egz 25.2 sa, tout moun ki te s&#242;ti pou bay ak tout k&#232; yo, ki te vle f&#232; ofrann, tounen vin jwenn li. Yo te pran nan sa yo genyen, yo pote ofri bay Seny&#232; a pou f&#232; Tant Randevou a, pou f&#232; tout bagay yo bezwen pou s&#232;vis li ansanm ak rad seremoni yo. 22Tout moun ki te s&#242;ti pou bay ak tout k&#232; yo pou f&#232; ofrann, fanm kou gason, yo vini, yo pote zanno, bag, kolye, brasle ak tout kalite bijou an l&#242;. Chak moun te pote bijou an l&#242; yo te mete apa pou Bondye. 23Tout moun ki te gen bon twal sipery&#232; koul&#232; ble, koule vyol&#232;t osinon koul&#232; wouj, twal fen blan, twal pw&#232;s f&#232;t ak pwal kabrit, po belye tenn koul&#232; wouj, ou ank&#242; po bazann, tout moun ki te gen bagay sa yo lakay yo pote yo vini. 24Tout moun ki te vle ofri ajan ak kwiv devan Seny&#232; a, yo te pote l, yo te leve l devan Seny&#232; a. Tout moun ki te gen bwa zakasya lakay yo ki te ka s&#232;vi nan travay la te pote l. 25Tout fanm ki te gen ladr&#232;s te file fil koul&#232; ble, vyol&#232;t ak wouj, ak twal fen koul&#232; blan, epi yo pote yo vini. 26Tout fanm ki te s&#242;ti pou f&#232; kich&#242;y ak tout k&#232; yo te f&#232; twal pw&#232;s ak pwal kabrit, yo pote yo vini tou. 27Ch&#232;f #1 Kwo 29.6-8; Esd 2.68 yo menm te pote py&#232; oniks ak l&#242;t py&#232; pou yo gani jile ak plastwon pr&#232;t la, 28ansanm ak epis santi bon ak lwil pou lanp s&#232;t branch lan, lwil yo s&#232;vi pou mete moun apa pou Bondye, ak lansan santi bon. 29Se #1 Kwo 29.9 konsa tout moun p&#232;p Izray&#232;l ki te s&#242;ti pou bay kich&#242;y ak tout k&#232; yo pou travay Seny&#232; a te di Moyiz ba yo l&#242;d f&#232; a, fanm kou gason, yo te pote ofrann yo te vle f&#232; bay Seny&#232; a.</div><div class="s1">Ouvriye batisman kay Bondye a</div><div class="r">(Egz&#242;d 31.1-11)</div><div class="p"> 30Moyiz #Egz 31.1-6 di p&#232;p Izray&#232;l la:</div><div class="p">&#8212; Gade. Seny&#232; a chwazi Bezaley&#232;l, pitit Ouri a, pitit pitit Our, nan branch fanmi Jida a. 31Li mete lespri l sou li an kantite pou l ba li ladr&#232;s, konesans ak bon konprann pou l f&#232; tout kalite travay atizan yo konn f&#232; a, 32pou l konn f&#232; b&#232;l desen, pou l f&#232; travay an l&#242;, an ajan ak an kwiv, 33pou l travay py&#232; tankou of&#232;v yo konn f&#232; a, epi pou l konn moute yo, pou l travay bwa, pou l ka f&#232; tout kalite travay atizan konn f&#232;. 34Bondye ba li don pou l moutre l&#242;t moun metye sa yo. Se menm jan an tou pou Owoliyab, pitit Ayisamak, nan branch fanmi Dann lan. 35Seny&#232; a ba yo konesans ak ladr&#232;s pou yo ka f&#232; tout kalite travay atizan ka f&#232;, desen sou bwa, bon twal koul&#232; ble, vyol&#232;t ak wouj, twal fen blan. Wi, li ba yo ladr&#232;s pou yo ka f&#232; tout metye, pou yo ka f&#232; tout kalite b&#232;l bagay.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch36" data-usfm="EXO.36">
 <div class="label">36</div><div class="p"> 1Bezaley&#232;l, Owoliyab ansanm ak tout moun #Egz 31.2,6; 35.10; J&#242;b 32.8; Pwo 2.6 ki gen konprann, tout moun Seny&#232; a te bay ladr&#232;s ak konesans pou yo ka f&#232; tou sa ki neses&#232; pou kay Bondye a, se pou yo f&#232; tout bagay jan Seny&#232; a te bay l&#242;d la.</div><div class="s1">Kantite ofrann p&#232;p la</div><div class="p"> 2Moyiz f&#232; rele Bezaley&#232;l, Owoliyab ansanm ak tout l&#242;t b&#242;s atizan Bondye te bay ladr&#232;s ak konesans. Li f&#232; rele tout moun ki te vle pou yo mete men nan travay la ak tout k&#232; yo. 3Yo #Egz 35.24-29 resevwa nan men Moyiz tout ofrann moun p&#232;p Izray&#232;l yo te pote pou f&#232; tou sa ki neses&#232; pou kay Bondye a. Y'al travay. Moun Izray&#232;l yo menm te toujou ap pote ofrann yo bay Moyiz chak maten, san p&#232;sonn pat f&#242;se yo. 4L&#232; sa a, tout b&#242;s atizan ki t'ap travay pou kay Bondye a kite travay yo t'ap f&#232; a, yo vin jwenn Moyiz. 5Yo #2 Kor 8.2,3 di l konsa:</div><div class="p">&#8212; P&#232;p la pote depase sa nou bezwen pou nou fini ak travay Seny&#232; a te bay l&#242;d f&#232; a.</div><div class="p"> 6L&#232; sa a, Moyiz f&#232; pibliye l&#242;d sa a nan tout kan an:</div><div class="p">&#8212; P&#232;sonn, ni gason ni fanm, pa bezwen pote okenn ofrann pou kay Bondye a ank&#242;.</div><div class="p">Se konsa, yo te f&#232; moun yo sispann pote l&#242;t ofrann. 7Sa yo te pote deja a te menm tw&#242;p pou travay ki te gen pou f&#232;t la.</div><div class="s1">Batisman tant Bondye a</div><div class="r">(Egz&#242;d 26)</div><div class="p"> 8Yo #Egz 26.1-14 pran ouvriye ki te pi abil nan travay la pou f&#232; tant lan. Yo f&#232; l ak dis l&#232;z twal fen blan tise byen sere, twal lenn koul&#232; ble, vyol&#232;t, wouj, av&#232;k p&#242;tre zanj cheriben bwode byen b&#232;l sou tout k&#242; l. 9Chak l&#232;z te mizire kat&#242;z m&#232;t long&#232;, de m&#232;t laj&#232;. Tout l&#232;z yo te menm gwos&#232;. 10Yo pran senk l&#232;z, yo koud yo ansanm. Apre sa, yo f&#232; menm bagay la tou ak senk l&#242;t l&#232;z yo. 11Yo pran k&#242;don f&#232;t ak twal ble, yo f&#232; pasan, yo moute yo sou reb&#242; d&#232;nye l&#232;z nan chak gwoup.</div><div class="p"> 12Yo mete senkant pasan nan premye l&#232;z premye gwoup la ak senkant pasan nan d&#232;nye l&#232;z dezy&#232;m gwoup la yon jan pou yo koresponn de pa de. 13Yo te f&#232; senkant ti kw&#242;k an l&#242;. Yo pase kw&#242;k yo nan pasan yo pou kenbe de gwoup rido yo ansanm. Se konsa, yo te f&#232; yon s&#232;l tant pou s&#232;vi kay kote pou Bondye rete a.</div><div class="p"> 14Apre sa, yo f&#232; onz l&#232;z twal ak pwal kabrit pou kouvri tant kote Bondye rete a. 15Tout onz l&#232;z yo te menm gwos&#232;, chak te mizire kenz m&#232;t long&#232; ak de m&#232;t laj&#232;. 16Yo pran senk l&#232;z, yo koud yo ansanm sou yon b&#242;. Apre sa, yo f&#232; menm bagay la ak sis l&#242;t l&#232;z yo apa. 17Yo mete senkant pasan sou reb&#242; d&#232;nye l&#232;z nan premye gwoup la ak senkant pasan sou reb&#242; d&#232;nye l&#232;z nan dezy&#232;m gwoup la. 18Yo f&#232; senkant ti kw&#242;k an kwiv pou kenbe de gwoup l&#232;z yo ansanm, pou yo ka f&#232; yon s&#232;l tant.</div><div class="p"> 19Yo f&#232; yon kouv&#232;ti pou tant lan ak po belye tenn koul&#232; wouj. Apre sa, yo f&#232; yon l&#242;t kouv&#232;ti ak po bazann pou ale anwo kouv&#232;ti ki f&#232;t ak po belye a.</div><div class="p"> 20Yo #Egz 26.15-29 te f&#232; ankadreman an bwa zakasya pou soutni tant Bondye a. 21Chak ankadreman te mezire kenz pye long&#232; sou venns&#232;t pous laj&#232;. 22Yo chak te gen de bout ki depase ki te penm&#232;t mare yo yonn ak l&#242;t. Yo f&#232; tout ankadreman kay la menm jan an tou. 23Yo te f&#232; ven ankadreman pou fasad sid la. 24Yo f&#232; karant sip&#242; an ajan pou ale anba pye ankadreman yo, de sip&#242; pou chak ankadreman. 25Yo f&#232; ven ankadreman pou fasad n&#242; a, 26ak karant sip&#242; an ajan, de pou chak ankadreman. 27Pou fasad lw&#232;s kay Bondye a, ki bay sou d&#232;y&#232;, yo f&#232; sis ankadreman 28ak de l&#242;t ankadreman ki pou f&#232; kwen ki sou d&#232;y&#232; kay Bondye a. 29Kwen yo te mare yonn ak l&#242;t pa anba, yo te boutabout jouk anwo nan gwo bag la. Se konsa yo te moute de ankadreman ki te f&#232; de kwen yo. 30Konsa sa te f&#232; wit ankadreman ak s&#232;z sip&#242; an ajan, de sip&#242; pou chak ankadreman.</div><div class="p"> 31Apre sa, yo f&#232; trav&#232;s yo an bwa zakasya. Yo mete senk pou ankadreman sou yon b&#242; kay Bondye a, 32senk pou ankadreman sou l&#242;t b&#242; a ak senk pou ankadreman sou b&#242; lw&#232;s la pa d&#232;y&#232;. 33Yo f&#232; trav&#232;s mitan an yon jan pou l pase nan ren ankadreman yo, depi yon bout rive nan l&#242;t bout la. 34Yo te kouvri ankadreman yo ak l&#242;. Yo te f&#232; bag an l&#242; pou kenbe trav&#232;s yo. Apre sa, yo kouvri tout trav&#232;s yo ak l&#242; tou.</div><div class="p"> 35Yo #Egz 26.31-37 f&#232; rido a ak bon twal koul&#232; ble, vyol&#232;t epi wouj ansanm ak twal fen blan tise byen sere, av&#232;k p&#242;tre zanj cheriben bwode byen b&#232;l sou tout k&#242; l. 36Yo f&#232; kat poto an bwa zakasya pou rido a. Yo te kouvri yo ak l&#242;, yo moute kw&#242;k an l&#242; sou yo. Yo travay kat sip&#242; an ajan pou poto yo. 37Pou f&#232;men kote yo antre nan tant lan, yo f&#232; yon rido ak bon twal ble, vyol&#232;t ak wouj, ansanm ak twal fen blan tise byen sere, bwode sou tout k&#242; l. 38Yo f&#232; senk poto av&#232;k kw&#242;k. Yo kouvri t&#232;t poto yo ak treng pou soutni rido yo ak l&#242;. Epi yo f&#232; senk sip&#242; an kwiv pou poto yo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch37" data-usfm="EXO.37">
 <div class="label">37</div><div class="s1">Bwat Kontra a</div><div class="r">(Egz&#242;d 25.10-22)</div><div class="p"> 1Bezaley&#232;l te f&#232; Bwat Kontra a an bwa zakasya. #Egz 25.10-20 Bwat la te mezire twa pye n&#232;f pous long&#232;, de pye twa pous laj&#232; ak de pye twa pous wot&#232;. 2Li kouvri l n&#232;t, andedan kou dey&#242;, ak pi bon kalite l&#242; ki genyen. Li mete yon b&#242;di an l&#242; f&#232; wonn li. 3Li fonn l&#242; pou f&#232; kat gwo bag tou won pou bwat la. Li moute yonn sou chak kwen bwat la, de chak b&#242;. 4Li f&#232; de jenn ti poto an bwa zakasya, li kouvri yo n&#232;t ak l&#242;. 5Li pase poto yo nan twou bag yo, yonn sou chak b&#242; bwat la pou yo te kapab pote l kote yo vle. 6Li f&#232; yon kouv&#232;ti an bon l&#242; pou bwat la. Kouv&#232;ti a te mezire twa pye n&#232;f pous long&#232; ak de pye twa pous laj&#232;. 7Li pran de gwo moso l&#242;, li bat yo ak mato, li f&#232; p&#242;tre de zanj cheriben li moute sou de pwent kouv&#232;ti a, 8yonn sou b&#242; g&#242;ch, l&#242;t la sou b&#242; dwat. Li f&#232; yo tankou si yo te f&#232; yon s&#232;l py&#232;s ak kouv&#232;ti a. 9Zanj cheriben yo te gen z&#232;l yo louvri anwo t&#232;t yo pou kouvri kouv&#232;ti a. Yo te yonn anfas l&#242;t, av&#232;k t&#232;t yo bese ap gade kouv&#232;ti a.</div><div class="s1">Tab s&#232;vis Bondye</div><div class="r">(Egz&#242;d 25.23-30)</div><div class="p"> 10Li #Egz 25.23-29 f&#232; tab la an bwa zakasya. Tab la te mezire twa pye long&#232;, yon pye sis pous laj&#232; ak de pye twa pous wot&#232;. 11Li kouvri l n&#232;t ak pi bon l&#242; ki genyen, li mete yon b&#242;di an l&#242; f&#232; wonn li. 12Li mete yon ankadreman kat pous laj&#232; anba desi a f&#232; wonn tab la. Epi li kouvri tout ankadreman an ak yon plak l&#242;.</div><div class="p"> 13Li f&#232; kat gwo bag tou won an l&#242;. Li moute yo nan kat kwen tab la kote pye yo moute a. 14Li te moute bag won yo toupre ankadreman an. Se nan twou bag yo yo pase poto bwa ki pou s&#232;vi pou pote tab la.</div><div class="p"> 15Li f&#232; poto yo ak bwa zakasya, epi li kouvri yo n&#232;t ak l&#242;. Se poto sa yo ki s&#232;vi pou pote tab la.</div><div class="p"> 16Li f&#232; tout bagay ki pou ale sou tab la: asy&#232;t, b&#242;l, tas, gode, bagay ki pou s&#232;vi l&#232; y'ap f&#232; s&#232;vis pou Bondye. Li f&#232; yo ak pi bon l&#242; ki genyen.</div><div class="s1">Lanp s&#232;t branch lan</div><div class="r">(Egz&#242;d 25.31-40)</div><div class="p"> 17Li #Egz 25.31-39 f&#232; gwo lanp s&#232;t branch lan ak pi bon l&#242; ki genyen. Li pran yon s&#232;l moso l&#242; pou li f&#232; lanp s&#232;t branch lan: k&#242; li, branch li yo, fl&#232; yo, boujon yo, ak f&#232;y yo ki te f&#232; yon s&#232;l py&#232;s ak li. 18Li te gen yon branch nan mitan ak twa branch chak b&#242;. 19Sou chak branch sou kote yo, te gen p&#242;tre twa fl&#232; nwa kajou ak tout boujon yo sou yo. Konsa, konsa, sou tout sis branch sou kote yo. 20Sou branch mitan an te gen kat fl&#232; nwa kajou av&#232;k tout boujon yo sou yo. 21Te gen yon ti boujon anba chak p&#232; branch sou kote yo. 22Boujon yo ak branch yo te f&#232; yon s&#232;l py&#232;s ak pye lanp s&#232;t branch lan. Se yon s&#232;l moso l&#242; yo bat pou f&#232; tout. 23Li f&#232; s&#232;t ti lanp pou lanp s&#232;t branch lan av&#232;k pens&#232;t pou netwaye lanp lan ak plato pou resevwa sann lan. Li f&#232; yo ak pi bon l&#242; ki genyen. 24Li te pran swasannkenz liv bon l&#242; pou f&#232; lanp s&#232;t branch lan ansanm ak tout bagay pou s&#232;vi ak lanp s&#232;t branch lan.</div><div class="s1">Lot&#232;l lansan an</div><div class="r">(Egz&#242;d 30.1-5)</div><div class="p"> 25Bezaley&#232;l #Egz 30.1-5 f&#232; lot&#232;l pou boule lansan an ak bwa zakasya. Li f&#232; l kare kare: dizwit pous laj&#232;, dizwit pous long&#232;, trannsis pous wot&#232;. Kat k&#242;n yo te f&#232; yon s&#232;l py&#232;s ak lot&#232;l la. 26Bezaley&#232;l kouvri tout anwo lot&#232;l la, kat kote l yo ansanm ak kat k&#242;n li yo ak pi bon kalite l&#242; ki genyen. Apre sa, li mete yon b&#242;di an l&#242; f&#232; wonn li. 27Li f&#232; de bag an l&#242;, li moute yo anba b&#242;di a sou de kote lot&#232;l la. Se nan bag sa yo pou yo pase manch ki pou s&#232;vi pou pote lot&#232;l la. 28Li f&#232; manch yo an bwa zakasya epi li kouvri yo n&#232;t ak l&#242;.</div><div class="s1">Lwil ak lansan konsekrasyon</div><div class="r">(Egz&#242;d 30.25-35)</div><div class="p"> 29Bezaley&#232;l #Egz 30.23-25,34,35 f&#232; lwil ki pou s&#232;vi pou mete moun osinon nenp&#242;t bagay apa pou Bondye a ansanm ak lansan santi bon an, jan moun ki konn f&#232; od&#232; av&#232;k ladr&#232;s yo f&#232; yo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch38" data-usfm="EXO.38">
 <div class="label">38</div><div class="s1">Lot&#232;l ofrann lan</div><div class="r">(Egz&#242;d 27.1-8)</div><div class="p"> 1Bezaley&#232;l f&#232; lot&#232;l pou boule ofrann yo an bwa #Egz 27.1-8 zakasya. Li f&#232; l kare kare: Li te mezire s&#232;t pye sis pous long&#232;, s&#232;t pye sis pous laj&#232;, kat pye sis pous wot&#232;. 2Li travay kat k&#242;n sou kat kwen lot&#232;l la. K&#242;n yo te f&#232; yon s&#232;l py&#232;s ak lot&#232;l la. Apre sa, li kouvri tout ak kwiv. 3Li #1 Wa 7.45 f&#232; tout bagay ki pou mache ak lot&#232;l la: recho, p&#232;l, fouch&#232;t, plato pou resevwa sann, kiv&#232;t. Li f&#232; tout bagay sa yo an kwiv. 4Li f&#232; yon griyaj an kwiv pou lot&#232;l la, tankou griy pou griye vyann. Li mete griyaj la anba reb&#242; lot&#232;l la, li f&#232; l s&#242;ti anba rive mwatye wot&#232; lot&#232;l la. 5Li f&#232; kat gwo bag tou won an kwiv, li mete yo nan kat pwent griyaj la. Se nan bag sa yo pou yo pase poto ki s&#232;vi manch pou pote lot&#232;l la.</div><div class="p"> 6Apre sa, li f&#232; manch an bwa zakasya, li kouvri yo an kwiv n&#232;t. 7Li pase manch yo nan bag won yo sou chak b&#242; lot&#232;l la, pou yo ka pote lot&#232;l la. Li f&#232; lot&#232;l la an planch. Tout anndan lot&#232;l la te rete vid.</div><div class="s1">Basin kwiv la</div><div class="r">(Egz&#242;d 30.18)</div><div class="p"> 8Bezaleyel #Egz 30.18; 1 Sam 2.22 pran moso kwiv poli ki te s&#232;vi glas pou medam k'ap s&#232;vi nan p&#242;t antre Tant Randevou a, li f&#232; yon gwo basin an kwiv av&#232;k yon pye an kwiv tou pou mete l chita.</div><div class="s1">Galeri tant Bondye a</div><div class="r">(Egz&#242;d 27.9-19)</div><div class="p"> 9Li #Egz 27.9-19 f&#232; galeri a. Sou b&#242; sid la, li moute yon seri rido f&#232;t ak l&#232;z twal fen blan tise byen sere, sou senkant m&#232;t long&#232;. 10Ven ankadreman yo ak ven sip&#242; yo te f&#232;t an kwiv. Kw&#242;k poto yo ak treng yo te an ajan. 11Menm jan an tou, sou b&#242; n&#242; a, li moute yon seri rido ki gen senkant m&#232;t long&#232; av&#232;k ven poto sou ven sip&#242; an kwiv. Kw&#242;k poto yo ak treng yo te an ajan. 12Sou b&#242; lw&#232;s la, li moute yon seri rido f&#232;t ak l&#232;z twal ki mezire ven m&#232;t long&#232;, av&#232;k dis poto chita sou dis sip&#242; av&#232;k kw&#242;k poto yo ak treng yo an ajan. 13Sou b&#242; l&#232;s la, galeri a te gen swasannkenz pye laj&#232;. 14Sou b&#242; g&#242;ch espas kote yo antre a, li moute rido sou yon long&#232; vennde pye sis pous av&#232;k twa poto chita sou twa sip&#242;. 15Sou b&#242; dwat la, li moute rido sou yon long&#232; vennde pye sis pous av&#232;k twa poto chita sou twa sip&#242;. Se konsa sa te f&#232;t chak b&#242; p&#242;t kote yo antre a. 16Tout rido yo te f&#232;t ak twal fen blan tise byen sere. 17Sip&#242; poto yo te f&#232;t an kwiv. Kw&#242;k poto yo ak treng yo, te f&#232;t an ajan. T&#232;t poto yo te kouvri an ajan. Tout poto galeri a te mare yonn ak l&#242;t ak treng an ajan.</div><div class="p"> 18Rido ki te f&#232;men kote yo antre nan tant lan te bwode byen b&#232;l sou tout k&#242; l. Li te f&#232;t ak bon twal sipery&#232; koul&#232; ble, vyol&#232;t ak wouj ansanm ak twal fen blan tise byen sere. Li te gen dis m&#232;t long&#232;, de m&#232;t edmi wot&#232;, tankou rido galeri a. 19Kat poto kwen, chita sou kat sip&#242; an kwiv tou, t'ap soutni rido p&#242;t la. Kw&#242;k yo ak treng yo te f&#232;t an ajan. T&#232;t poto yo te kouvri an ajan. 20Li f&#232; tout pik&#232;t pou tant lan ak pou galeri a an kwiv.</div><div class="s1">Metal materyo tant lan</div><div class="p"> 21Men #Nonb 4.28,33 kantite metal yo te s&#232;vi pou f&#232; tant kote yo mete Bwat Kontra a. Dapre l&#242;d Moyiz te bay, se pitit Levi yo ki te f&#232; lis metal yo, epi se Itama, pitit Arawon, pr&#232;t la, ki t'ap dirije yo nan travay sa a.</div><div class="p"> 22Bezaley&#232;l, #Egz 31.2 pitit Ouri, pitit pitit Our, nan branch fanmi Jida a, te f&#232; tou sa Seny&#232; a te bay Moyiz l&#242;d f&#232; a. 23Se #Egz 31.6 Owoliyab, pitit Ayisamak, nan branch fanmi Dann lan, ki te ede l. Owoliyab sa a te yon bon b&#242;s atizan ki te konn f&#232; desen. Li te konn bwode lenn ble, vyol&#232;t ak wouj ansanm ak twal fen blan.</div><div class="p"> 24Tout #Egz 30.13 l&#242; yo te s&#232;vi pou f&#232; travay nan kote ki apa pou Bondye a, se te l&#242; moun yo te ofri bay Bondye. L&#242; a te peze demil n&#232;fsantrant (2.930) liv, dapre mezi yo s&#232;vi nan kote ki apa pou Seny&#232; a.</div><div class="p"> 25Ajan yo te ranmase pou resansman an te peze dimil swasanndis (10.070) liv, dapre mezi yo s&#232;vi kote ki apa pou Seny&#232; a. 26Sa #Nonb 1.46 se kantite ajan yo ranmase antou nan men moun ki te vin bay non yo l&#232; resansman an. Chak moun te bay kantite yo te mande yo, ki vle di yon py&#232;s ajan ki peze yon ons, dapre mezi yo s&#232;vi kote yo mete apa pou Seny&#232; a. Te gen sisantwamil senksansenkant (603.550) gason ki te gen ventan pou pi piti, ki te enskri nan resansman an. 27Nan #Egz 26.19-32; 36.24-30 dimil swasanndis (10.070) liv ajan yo, dimil (10.000) liv te s&#232;vi pou f&#232; sip&#242; pou tant lan ansanm ak sip&#242; pou rido yo. Chak sip&#242; te pran san liv. 28Av&#232;k swasanndis liv ajan ki te rete a, yo f&#232; kw&#242;k ak treng pou poto yo, epi yo kouvri t&#232;t poto yo. 29Yo te ofri bay Seny&#232; a s&#232;tmil katrevenndis (7.090) liv kwiv antou. 30Yo #Egz 26.37; 27.1-4; 36.38; 38.1-4 s&#232;vi ak kwiv la pou f&#232; sip&#242; ki nan p&#242;t antre tanp lan, lot&#232;l la ak griyaj kwiv la ansanm ak tout bagay y'ap bezwen pou s&#232;vi ak lot&#232;l la. 31Yo #Egz 27.10-12,16,17,19; 38.10-12,17 f&#232; sip&#242; pou galeri toutotou a, sip&#242; pou p&#242;t kote ki apa pou Seny&#232; a, ansanm ak tout pik&#232;t pou tant lan ak pou galeri a.</div>
 </div>
 </div>
</div>

To The Word 2020Egzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Grandi Nan Sanktifikasyon

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Bondye pa ChatGPT

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

To The Word 2020Egzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Grandi Nan Sanktifikasyon

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Bondye pa ChatGPT

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj