Grandi Nan Sanktifikasyon

Bondye pa ChatGPT

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Haitian Creole

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkISA">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="ISA.17">
 <div class="label">17</div><div class="s1">Bondye pral pini Damas ak Izray&#232;l</div><div class="p"> 1Men sa Bondye di k'ap rive lavil #2 Wa 16.9; Jer 49.23-27; Am 1.3-5 Damas:</div><div class="p">&#8212; Lavil Damas p'ap yon lavil ank&#242;. L'ap tounen yon pil demoli. 2Moun p'ap janm rete nan lavil peyi Siri yo ank&#242;. #17.2: Moun p'ap janm rete nan lavil peyi Siri yo ank&#242;: Men yon l&#242;t jan yo ta ka rann ebre a: Moun lavil Awoy&#232; yo kouri met d&#232;y&#242;. Se la b&#232;f, mouton ak kabrit pral jwenn z&#232;b pou yo manje. Se la y'a rete san p&#232;sonn pa chase yo met dey&#242;. 3Peyi #1 Sam 4.21; Eza 7.16; 8.4 Efrayim lan pral rete san anyen pou pwoteje l. Lavil Damas pral p&#232;di lib&#232;te granmoun li. Ti r&#232;s moun peyi Siri a pral gen menm s&#242; ak ti r&#232;s moun p&#232;p Izray&#232;l yo. Yo pral p&#232;di b&#232;l pouvwa yo. Se mwen menm, Seny&#232; ki gen tout pouvwa a, ki di sa.</div><div class="p"> 4Seny&#232; a #Eza 10.16 di ank&#242;:</div><div class="p">&#8212; Yon jou gen pou rive. L&#232; sa a, tout b&#232;l pouvwa peyi Jak&#242;b la pral dispar&#232;t. L'ap p&#232;di tout rich&#232;s li, l'ap vin p&#242;v. 5Peyi #Eza 24.1 Izray&#232;l la ap tankou yon jaden diri mi yo fin koupe, yo ranmase pote ale. L'ap tankou jaden pitimi nan plenn Refayim l&#232; yo fin ranmase grap ki tonbe at&#232; apre rek&#242;t la. 6Se #Eza 24.13 s&#232;lman de twa moun k'ap rete vivan. Peyi Izray&#232;l la ap tankou yon pye oliv apre yo fin keyi tout donn li: se de twa grenn ki rete nan t&#232;t la ak kat ou senk sou branch yo. Se mwen menm, Seny&#232; ki gen tout pouvwa a, ki di sa.</div><div class="p"> 7Jou #2 Kwo 30.11; Oze 5.15; Mi 7.7 sa a, moun va vire t&#232;t yo b&#242; Bondye ki te kreye yo a, y'a leve je yo gade Bondye p&#232;p Izray&#232;l la. 8Yo #Eza 27.9,10; Mi 5.13,14 p'ap vire t&#232;t yo b&#242; lot&#232;l zid&#242;l yo te f&#232; ak men yo. Yo p'ap leve je yo gade poto yo te mete kanpe pou Achera, zid&#242;l fanm lan, ak lot&#232;l kote y'ap boule lansan an. 9L&#232; jou sa a va rive, moun pral kouri kite tout lavil kote yo te konn al chache pwoteksyon yo. Se va tankou l&#232; moun Ivi yo ak moun Amon yo #17.9: l&#232; moun Ivi yo ak moun Amon yo: Men yon l&#242;t jan yo ta rann ebre a: l&#232; moun lavil ki nan z&#242;n rakbwa yo ak sou ti m&#242;n yo. te kouri kite tout lavil yo devan p&#232;p Izray&#232;l la. Lavil yo pral tounen savann.</div><div class="p"> 10Nou #S&#242;m 106.21 menm p&#232;p Izray&#232;l, nou te bliye Bondye ki te delivre nou an. Nou pat chonje Bondye ki te pwoteje nou an. Se pout&#232;t sa n'ap plante b&#232;l ti jaden sou kote pou f&#232; s&#232;vis pou zid&#242;l moun l&#242;t nasyon yo. 11Menm si yo ta rive pouse menm jou nou plante yo a, pou menm jou a nan maten yo pran fleri, nou p'ap rek&#242;lte. Paske menm jou a tou, y'ap deperi. Se va yon gwo lapenn ki p'ap janm fini.</div><div class="s1">Tout l&#232;nmi nou yo pral dispar&#232;t</div><div class="p"> 12Ki mal&#232; sa a? Yon foul moun k'ap toumante k&#242; yo tankou l&#232; lanm&#232; a move. Y'ap bat k&#242; yo f&#232; gwo bri tankou lanm lanm&#232; k'ap frape ak f&#242;s sou rivay la. 13Nasyon #S&#242;m 1.4; 9.5; 83.13; Pwo 22.23 yo ap bat k&#242; yo tankou lanm&#232; l&#232; li move. Men, Bondye rele d&#232;y&#232; yo, li f&#232; yo kouri al byen lwen. Li bwote yo ale tankou van k'ap leve pousy&#232; sou m&#242;n yo, tankou van sikl&#242;n k'ap pote pay ale. 14Nan asw&#232;, y'ap bay moun k&#232; sote. Anvan sol&#232;y leve, w'ap chache yo, ou p'ap jwenn yo. Men sa k'ap tann tout moun k'ap piye nou yo, moun k'ap pwofite sou nou yo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkISA">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="ISA.18">
 <div class="label">18</div><div class="s1">Bondye ap pini Letyopi</div><div class="p"> 1L&#242;t b&#242; larivy&#232; peyi Letyopi yo, gen yon peyi kote yo tande yon bri tankou bri z&#232;l yon bann krik&#232;t. 2Mesaje ap s&#242;ti nan peyi sa a, y'ap desann larivy&#232; Nil lan nan pipirit f&#232;t ak wozo. Nou menm mesaje yo, mete z&#232;l nan pye nou. Tounen lakay nou. Pote nouv&#232;l la bay moun peyi nou an. Se yon gwo peyi ki f&#242; anpil, ki gen anpil larivy&#232; k'ap koule ladan l. Al pote nouv&#232;l la bay moun b&#232;l wot&#232; yo, ki gen po yo boule nan sol&#232;y. Se yon p&#232;p tout moun p&#232;. 3Nou tout ki rete sou lat&#232;, leve je nou gade. Yo pral bay siyal la ak drapo kanpe sou t&#232;t m&#242;n yo. Louvri z&#242;r&#232;y nou, tande. Yo pral sonnen klewon an. 4Seny&#232; a di m konsa: M'ap rete rete m kote m ye nan sy&#232;l la, m'ap gade anba san m pa f&#232; okenn bri, tankou sol&#232;y la l&#232; l'ap klere gwo midi, tankou lawouze k'ap tonbe nan mitan chal&#232; lannwit nan sezon rek&#242;t. 5Paske, #Eze 31.3,12,13 menm jan anvan rek&#242;t rezen yo, l&#232; yo fin fleri, l&#232; rezen yo pral mi, yo debranche yo ak kouto, yo wete tout ti branch yo, yo ba yo l&#232;, se konsa l&#232;nmi yo pral detwi moun peyi Letyopi yo. 6Yo pral kite kadav s&#242;lda yo konsa pou zwazo ki manje vyann epi ki rete nan m&#242;n ak pou b&#232;t nan bwa. Nan sezon chal&#232;, zwazo va vin manje yo. Nan sezon fredi, se b&#232;t nan bwa ki va vin manje yo.</div><div class="p"> 7L&#232; #2 Sam 7.13; S&#242;m 68.31; Sof 3.10 sa a, bann moun b&#232;l wot&#232; ki gen po yo boule nan sol&#232;y, p&#232;p tout moun p&#232; a, moun ki rete nan gwo peyi ki gen f&#242; anpil la, yo menm ki rete nan peyi ki nan t&#232;t dlo larivy&#232; Nil lan, y'a pote kado bay Seny&#232; ki gen tout pouvwa a. Y'a vin jouk sou m&#242;n Siyon an kote moun f&#232; s&#232;vis pou Seny&#232; ki gen tout pouvwa a.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkISA">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="ISA.19">
 <div class="label">19</div><div class="s1">Bondye pral pini Lejip</div><div class="p"> 1Men mesay Bondye bay sou peyi Lejip #Egz 12.12; Eza 13.7; Jer 46.13-26; Eze 29.1&#8212;31.2; 31.18&#8212;32.32 la:</div><div class="p">&#8212; Seny&#232; a chita sou yon nyaj k'ap kouri desann b&#242; peyi Lejip la. Zid&#242;l Lejip yo tranble devan l. Moun peyi Lejip yo gen k&#232; kase. 2Seny&#232; a di: M'ap f&#232; moun peyi Lejip yo leve yonn d&#232;y&#232; l&#242;t. Yo pral goumen yonn ak l&#242;t, vwazinay ak vwazinay, vil ak vil, ch&#232;f ak ch&#232;f. 3Nou pral f&#232; yo p&#232;di t&#232;t yo, yo p'ap konn sa pou yo f&#232;. Yo pral rele nan pye zid&#242;l yo, yo pral kay majisyen, kay divin&#242; ak kay moun k'ap rele m&#242;. 4Mwen #Eze 30.12 pral lage moun Lejip yo nan men yon ch&#232;f ki r&#232;d anpil, nan men yon wa mechan ki pral gouv&#232;nen yo. Se mwen menm, Seny&#232; ki gen tout pouvwa a, ki di sa!</div><div class="p"> 5Dlo larivy&#232; Nil lan pral bese jouk la rive ch&#232;ch n&#232;t. 6Kannal yo pral santi, dlo kannal yo pral bese jouk yo ch&#232;ch. Pye wozo ak pye jon yo pral fennen. 7Tout pyebwa ki pouse, tout jaden yo te plante b&#242; larivy&#232; Nil, depi anwo jouk nan lanbouchi, pral cheche. Van pral bwote yo ale, li p'ap kite anyen. 8Pech&#232; yo pral plenn, moun ki te konn peche pwason ak zen nan larivy&#232; a pral pran lapenn. Moun ki te konn voye privye nan larivy&#232; a pral nan gwo chagren. 9Moun ki te konn f&#232; b&#232;l twal swa yo pral dekouraje. Sa ki te konn tise lenn yo, sa ki te konn tise b&#232;l twal blan yo pral nan lafliksyon. 10B&#242;s k'ap f&#232; twal yo pral nan gwo t&#232;t chaje. Moun k'ap travay yo menm pral nan gwo lapenn.</div><div class="p"> 11Ch&#232;f lavil Zoan yo, se yon bann moun s&#242;t! Sa ki pi f&#242; nan moun k'ap bay farawon an kons&#232;y yo, se ranse y'ap ranse. Ki jan yo ka f&#232; di wa a se pitit ansyen moun lespri ak pitit ansyen wa yo li ye? 12Farawon, #Tra 7.22 kote moun lespri ou yo? Se pou yo ka di ou sa Seny&#232; ki gen tout pouvwa a gen lide f&#232; peyi Lejip pase! Se pou yo ka f&#232; ou konn sa! 13Ch&#232;f lavil Zoan ak ch&#232;f lavil Menmfis yo, se yon bann moun s&#242;t! Yo kite moun ap twonpe yo! Yo te la pou mennen peyi Lejip sou bon chemen. Yo lage l nan bwa. 14Seny&#232; a #1 Wa 22.22 f&#232; tout moun nan peyi a p&#232;di t&#232;t yo n&#232;t! Sa ki rive? Peyi Lejip p&#232;di chemen l nan tou sa l'ap f&#232;, li tankou yon nonm sou k'ap glise tonbe nan sa l'ap vonmi an! 15Nan #Eza 9.14 peyi Lejip, p&#232;sonn, rich kou p&#242;v, gwo kou piti, pa ka f&#232; anyen pou peyi a ank&#242;.</div><div class="p"> 16Jou #S&#242;m 48.6; Eza 11.15; Jer 51.30; Na 3.13 sa a, peyi Lejip ap tranble tankou fanm k'ap tranble anba k&#232; kase l&#232; l'a w&#232; jan Seny&#232; ki gen tout pouvwa a ap leve men pou pini li. 17Peyi Jida a ap f&#232; k&#232; moun peyi Lejip yo sote. Chak fwa y'a nonmen non peyi Jida nan z&#242;r&#232;y yo, y'a p&#232;, paske y'a chonje sa Seny&#232; ki gen tout pouvwa a te gen lide f&#232; yo pase.</div><div class="p"> 18L&#232; sa a, y'a gen senk lavil nan peyi Lejip kote moun va pale ebre. Moun la va pran non Seny&#232; ki gen tout pouvwa a pou f&#232; s&#232;man. Yonn nan lavil sa yo va rele Lavil Sol&#232;y. #19.18: Lavil Sol&#232;y: Osinon Lavil Bondye ap detwi a. Mo ebre a ka vle di tou de bagay sa yo. </div><div class="p"> 19L&#232; #Jen 28.18; 2 Wa 5.17 sa a va gen yon lot&#232;l pou Seny&#232; ki gen tout pouvwa a nan peyi Lejip. Sou fonty&#232; peyi a, y'ap kanpe yon gwo w&#242;ch y'ap mete apa pou Seny&#232; a. 20Sa #Joz 24.26,27; Abd 21 va s&#232;vi yon mak pou f&#232; konnen Seny&#232; ki gen tout pouvwa a kanpe la nan peyi Lejip la. L&#232; moun va konprann pou f&#232; yo pase tray, y'a lapriy&#232; Seny&#232; a mande l sekou. Seny&#232; a va voye yon moun pou vin delivre yo. L'a pran defans yo, l'a sove yo. 21Jou #Zak 14.16-18 sa a, Seny&#232; a va f&#232; moun Lejip yo konnen ki moun li ye. Yo menm y'a rekon&#232;t sa, y'a ofri b&#232;t pou touye pou li, y'a ofri rek&#242;t nan jaden yo ba li. Y'a f&#232; Seny&#232; a gwo pwom&#232;s. L&#232;fini, y'a kenbe pwom&#232;s yo. 22Seny&#232; a #Jer 46.25,26 gen pou l pini moun Lejip yo. Men, la geri yo. Y'a tounen vin jwenn li. Seny&#232; a va koute l&#232; y'ap lapriy&#232; nan pye l, la geri yo.</div><div class="p"> 23Jou #Eza 11.16 sa a, ap gen yon gwo wout k'ap s&#242;ti peyi Lejip rive jouk nan peyi Lasiri. Moun peyi Lasiri va vwayaje al nan peyi Lejip, moun peyi Lejip va vwayaje al nan peyi Lasiri. Tou de peyi yo pral s&#232;vi Seny&#232; a. 24L&#232; sa a, peyi Izray&#232;l la va sou menm pye ak peyi Lejip ansanm ak peyi Lasiri: twa nasyon sa yo va yon benediksyon pou tout moun sou lat&#232;. 25Seny&#232; a #Det 32.9; Eza 29.23; Oze 2.23; W&#242;m 3.29 va beni yo, la di konsa:</div><div class="p">&#8212; Benediksyon pou Lejip, p&#232;p mwen an, pou Lasiri mwen te f&#232; ak men mwen an, ak pou Izray&#232;l ki rele m pa m lan.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bkISA">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="ISA.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">Pwof&#232;t la rete twazan toutouni</div><div class="p"> 1Sa te pase nan lanne Sagon, wa peyi #2 Wa 18.17 Lasiri, te bay k&#242;mandan ch&#232;f lame li a l&#242;d pou l te al atake lavil Asd&#242;d nan peyi moun Filisti yo. Epi li pran l. 2Men #1 Sam 19.24; Mi 1.8 anvan sa, Seny&#232; a te pale ak Ezayi, pitit Am&#242;z la. Li te di l: Wete rad sak k&#242;l&#232;t ki sou ou a ak sapat ki nan pye ou la. Se sa menm Ezayi te f&#232;. Se konsa li t'ap mache toutouni pye at&#232; nan lari. 3Lanne #Eza 8.18 yo te pran lavil Asd&#242;d la, Seny&#232; a di konsa:</div><div class="p">&#8212; Ezayi, s&#232;vit&#232; m lan, te rete toutouni pye at&#232; pandan twazan. Sa se yon siy ak yon av&#232;tisman pou sa ki pral rive peyi Lejip ak peyi Letyopi. 4Wa #2 Sam 10.4; Eza 19.4; Mi 1.11 peyi Lasiri a pral dep&#242;te tout prizonye li pral f&#232; nan peyi Lejip ak nan peyi Letyopi. Granmoun kou timoun pral mache toutouni, pye at&#232; ak tout d&#232;y&#232; yo dey&#242;. Sa pral yon wont pou peyi Lejip. 5Moun #2 Wa 18.21; Eza 30.3,5 ki te konte sou peyi Letyopi ak moun ki t'ap f&#232; lwanj peyi Lejip yo pral wont, yo pral dekouraje. 6L&#232; jou sa a va rive, moun ki rete sou rivay peyi Filisti a va di: Gade sa ki rive moun sa yo! Epi se sou yo nou te konte, se lakay yo nou te f&#232; lide al chache pwoteksyon pou yo te ka sove nou anba men wa peyi Lasiri a! Kounyeya, kote n'ap bay t&#232;t pou n chape k&#242; nou?</div>
 </div>
 </div>
</div>

《每日與主同行》Egzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Grandi Nan Sanktifikasyon

Bondye pa ChatGPT

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

《每日與主同行》Egzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki liye yo

Grandi Nan Sanktifikasyon

Bondye pa ChatGPT

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li

Karèm/Pak : Dènye jou Jezi yo

Ansèyman Jezi : Desizyon saj & benediksyon ki dire

Parabòl Jezi : Eksplikasyon pratik sou Peyi Wa a

Karèm/Pak : Jezi soufri, mouri, epi genyen viktwa

Gerizon Jezi : Eksplore pouvwa & konpasyon

Karèm/Pak : Jezi fè fas ak lanmò avèk kouraj

Istwa Nwèl : 5 jou sou nesans Jezi

Mirak Jezi : Revele idantite divin Li