Mak 7:20 - Compare All Versions

Mak 7:20 HAT98 (1998 Haïtienne)

Li di yo ankò: — Sa ki sòti nan kè yon nonm, se sa ki mete l nan kondisyon pou l pa ka fè sèvis Bondye.

Mak 7:20 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Il leur dit encore : « Ce qui sort d’une personne, voilà ce qui la rend impure.

Mak 7:20 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Epi Jezi di: “Se sa k sot nan bouch se nan kè li sòti. Se sa ki sal yon moun.

Pataje
Mak 7 VKF

Mak 7:20 NIV (New International Version)

He went on: “What comes out of a person is what defiles them.

Pataje
Mak 7 NIV

Mak 7:20 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Et il ajouta : Ce qui sort de l’homme, c’est cela qui le rend impur.

Pataje
Mak 7 BDS