Mak 10:51

1998 Haïtienne

Jezi mande li:
— Kisa ou vle m fè pou ou?
Avèg la reponn li:
— Mèt, fè m wè ankò.

Jésus lui demande : « Qu’est-ce que tu veux ? Qu’est-ce que je peux faire pour toi ? » L’aveugle lui dit : « Maître, fais que je voie comme avant ! »

Jezi mande nonm nan: “Kisa ou vle m fè pou ou.”
Li reponn: “Mèt, mwen vle wè ankò.”

“What do you want me to do for you?” Jesus asked him.
The blind man said, “Rabbi, I want to see.”

Jésus lui dit : Que veux-tu que je fasse pour toi ?
– Maître, lui répondit l’aveugle, fais que je puisse voir !