Matye 24:37

Pataje

Matye 24:37 New International Version (NIV)

As it was in the days of Noah, so it will be at the coming of the Son of Man.

Matye 24:37 1998 Haïtienne (HAT98)

Sa k te rive nan tan Noye a, se sa k'ap rive tou lè Moun Bondye voye nan lachè a ap vini.

Matye 24:37 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Quand le Fils de l’homme viendra, il se passera la même chose qu’au temps de Noé.

Matye 24:37 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Menm jan sa te pase nan tan Noye a, se menm jan l pral ye nan lè Pitit Lòm ap vini.

Matye 24:37 New International Version (NIV)

As it was in the days of Noah, so it will be at the coming of the Son of Man.

Matye 24:37 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Lors de la venue du Fils de l’homme, les choses se passeront comme au temps de Noé