Matye 22:6 - Konpare Tout Vèsyon yo
Matye 22:6 HAT98 (1998 Haïtienne)
Gen ladan yo ki pran domestik yo, yo maltrete yo, yo touye yo.
Pataje
Matye 22 HAT98Matye 22:6 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Gen yon lòt gwoup menm ki mete men sou sèvitè wa a, yo maltrete yo epi touye yo.
Pataje
Matye 22 VKFMatye 22:6 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Les autres s’emparent des serviteurs, les maltraitent et les tuent.
Pataje
Matye 22 BDSMatye 22:6 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Les autres prennent les serviteurs, ils leur font du mal et ils les tuent.
Pataje
Matye 22 PDV2017Matye 22:6 NIV (New International Version)
The rest seized his servants, mistreated them and killed them.
Pataje
Matye 22 NIV