Matye 22:1 - Konpare Tout Vèsyon yo
Matye 22:1 HAT98 (1998 Haïtienne)
Antan Jezi t'ap pale ak moun yo, li pran rakonte yo yon lòt parabòl
Matye 22:1 VKF (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jezi te kontinye ap sèvi ak parabòl pou anseye pèp la.
Matye 22:1 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Jésus leur parla de nouveau au moyen de paraboles. Il leur dit
Matye 22:1 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Jésus se met encore à parler aux foules en utilisant des comparaisons. Il leur dit