Jan 10:7

Pataje

Jan 10:7 1998 Haïtienne (HAT98)

Jezi di yo ankò: — Sa m'ap di nou la a, se vre wi: Mwen se pòt pak mouton yo.

Jan 10:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Alors Jésus ajoute : « Oui, je vous le dis, c’est la vérité : la porte pour les moutons, c’est moi.

Jan 10:7 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Jezi di yon lòt fwa ankò: “An verite, an verite, m ap di nou: se mwen menm ki pòt pou antre nan pak mouton an.

Jan 10:7 New International Version (NIV)

Therefore Jesus said again, “Very truly I tell you, I am the gate for the sheep.

Jan 10:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Alors il reprit : Vraiment, je vous l’assure : Moi, je suis la porte par où passent les brebis.