Kolosyen 2:17

Pataje

Kolosyen 2:17 New International Version (NIV)

These are a shadow of the things that were to come; the reality, however, is found in Christ.

Kolosyen 2:17 1998 Haïtienne (HAT98)

Tou sa se lonbray bagay ki te gen pou vini yo. Bagay tout bon yo se nan Kris la yo ye.

Kolosyen 2:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Tout cela, c’est l’ombre de ce qui doit venir, mais ce qui existe réellement, c’est le Christ.

Kolosyen 2:17 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

tout bagay sa yo se te lonbray sa ki te gen pou vini. Men sa ki reyèl la se nan Kris li ye.

Kolosyen 2:17 New International Version (NIV)

These are a shadow of the things that were to come; the reality, however, is found in Christ.

Kolosyen 2:17 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tout cela n’était que l’ombre des choses à venir : la réalité est en Christ.