Matu 2
2
MÉĹgulu ÉnÉ MÉyighiri MÉmuramu MabÉ KÉnÉdi Wunu
1Mobi JisÉs otÉ kitundu kÉ BetÉlehem otÉ okili wÉ Judeya ÉsÉ kikpi ÉnÉ HerÉt amu wÉkpÉmÉ. Ćhini mÉĹgulu ÉnÉ mÉyighiri mumuramu, molu bhÉnÉ kebhi ÉnÉ eyu iluĹÉ, mabÉ ÉsÉ-É JerusÉlem, 2mopiĹini ÉhÉ, âWunu ÉnÉ mobi kamu wÉkpÉmÉ wu MÉju otÉ ÉhÉnÉ mu?â Sedi simuramu ishi silu bhÉnÉ kebhi ÉnÉ eyu iluĹÉ, Éni sÉbÉ kÉnÉtÉ umu.
3WÉkpÉmÉ HerÉt oyughuru minu nÉni, kinu Éki kÉnÉ umu urunÉ, di mÉĹgulu mÉ JerusÉlem mogimi kinu Éki kÉnÉ bu urunu. 4Umu obiri uhulu makpÉmÉ mÉ mÉĹgulu ÉnÉ mobu anÉ ehi otÉ Kitumbu kÉ UhumbÉkÉnÉ mogimi nÉtsÉnÉ mÉchichi mÉ ÉbhÉndÉ yÉ MusÉ, upiĹini bu Éwulu ÉnÉ mahÉbhÉrÉ kobi WutuanÉ Évu Éhu.
5Ćhini makÉrÉ Épili ÉhÉ, âOtÉ kitundu kÉ BetÉlehem otÉ kÉ okili wÉ Judeya,â Éni amu Érutu ÉnÉ wubu-ÉkÉranÉ wu minu mÉ UhumbÉkÉnÉ ÉdzÉĹgÉ ÉtÉ oĹgi,
6âĹgÉ uvu BetÉlehem otÉ kÉ okili wÉ Juda,
uvu Énamu kotundu kÉtÉĹgÉrÉ Évi otÉ mitundu migiri otÉ okili wÉ Juda,
ĹgÉ wegi ondÉ kolu otÉ kovu
umu ondÉ kÉdi oshi ÉsÉ mÉĹgulu ÉbhÉmÉ IzrÉl.â
7Ćhini HerÉt obiri mÉĹgulu ÉbÉ ini mÉyighiri mumuramu kijiĹguru upiĹini oyughuru kikpi kÉmbu ÉnÉ simuramu Éshi silu otÉ. 8Oyughuru nÉvu, otumu ondÉ bu ÉsÉ-É BetÉlehem. Ćhini ÉkÉrÉ bu ÉhÉ, âNdÉnÉ wokirinÉ wunu Évu dÉdÉ wÉdinÉ, wunÉkÉrÉnÉ imi kotÉĹÉnÉ di imi mendÉ mÉnetÉ umu.â
9Moyughuru ÉtÉ Érutu wu wÉkpÉmÉ Évu ini, mÉkulu mÉndÉĹÉ iyi onumuji, simuramu ÉnÉ mÉdi ÉsÉ kebhi ÉnÉ eyu iluĹÉ, sendÉĹÉ kegi kubu kÉkÉ sÉnijimbiri Ému ÉsÉ Éwulu ÉnÉ wunu Évu ini Ému. 10Ćhini modi simuramu Éshi ini sÉnijimbiri Ému ÉsÉ Éwulu ÉnÉ mobi wunu Évu ini, modughuru esÉĹÉesÉĹÉ. 11MondÉ notsÉ ÉsÉ kitumbu Éki ini mÉdi wunu Évu ini nÉ tivi ivi Meri, Éhini mosughuru iyosÉ maĹgumu umu. Mopuru atsĂť Éku iyini manÉ umu Éku nÉtsÉ kÉdu nÉtsÉnÉ miri amu moyu adÉ ÉĹÉmbÉ mÉbiri mÉr.
12Ćhini mokuru Épili ÉndÉ ÉsÉ kitundu ihini ÉsÉ onumuji wokÉrÉ kotÉĹÉnÉ UhumbÉkÉnÉ Éfili bu ÉnÉ otÉ kÉ milazhi oĹgi, ÉdiokpÉ mÉpili ÉndÉ osÉ kÉ HerÉt.
Mohindi OndÉ nÉ JisÉs ÉsÉ Kitundu kÉ Ijipt
13MondÉ ÉtÉ chindÉ wu UhumbÉkÉnÉ ÉbÉ nÉkÉrÉ JosefÉ ÉnÉ otÉ kÉ milazhi ÉhÉ, âJimbiri Évi wokulu wunu Évu osÉ nÉ tivi wohindi ondÉ osÉ Ijipt WunÉmÉnÉ asÉ kakÉ makÉrÉ uvu wupili ÉbÉ, Éni kÉpi ikiri HerÉt ondÉ kÉkiri wunu Évu ini kozu umu.â 14Ćhini JosefÉ ujimbiri okulu wunu Évu ini nÉ tivi kÉ oorÉ uhindi ondÉ osÉ Ijipt. 15Ćmu osÉ Ijipt kÉkÉ HerÉt okpÉ. Kekumu ehÉĹgÉrÉ ÉsÉ efÉghÉ ÉnÉ UhumbÉkÉnÉ ÉkÉrÉ ÉtÉ ÉnÉ otÉ kÉ wubu-ÉkÉranÉ ivi ÉhÉ, âMebiri wunu Éwumu ko ulu atÉ kitundu kÉ Ijipt ukuru.â
Mozu Wunueli Ayunu
16HerÉt odi okÉrÉ ÉhÉ mÉĹgulu ÉbÉ ini mÉyighiri mÉmuramu mÉnÉĹgÉ umu, ÉsÉ. Umu ÉnÉ obhÉndÉ ÉhÉ mozu wunueli mosoĹgulu mogimi kÉrÉtÉ ÉsÉ ezumu ÉrÉkpÉ kabÉ isu otÉ kitundu kÉ BetÉlehem nÉ mitundu ÉnÉ mekuru etsÉ ÉbÉ ÉhÉ. OfÉghÉ ÉmÉ Ézumu ya wunueli Ézhi ini, onÉmÉ ondÉ kikpi ÉnÉ mÉĹgulu ÉbÉ ini mÉyighiri mÉmuramu makÉrÉ mÉĹgi mÉdi simuramu Éshi ini silu otÉ.
17Ćhini kinu ÉnÉ UhumbÉkÉnÉ Érutu oĹgÉsÉ ÉnÉ otÉ kÉ wubu-ÉkÉranÉ winu ivi Jerimayi kekumu ehÉĹgÉrÉ. 18Umu ÉkÉrÉ oĹgi,
âMÉyughuru ÉyÉbhÉ ÉnÉ otÉ kebhi kÉ kitundu ka Rama,
etsĂşĹÉ nÉ kumuru kokuoku.
Amu Rashel umuruĹÉ wunu ibi,
nÉtsÉnÉ otunuĹÉ oĹgi oĹgulu odi Édzu umu,
Éni wunu ibi mÉkpÉ emishi.â
MÉpili ĆndÉ nÉ JisÉs ÉsÉ Kitundu kÉ IzrÉl
19HerÉt okpÉ, chindÉ wu Ćtiyi ÉbÉ ÉhÉ kÉ JosefÉ ÉsÉ kitundu kÉ Ijipt, ÉnÉ otÉ milazhi, 20Ćhini ÉkÉrÉ ÉhÉ, âJimbiri Évi wokulu wunu Évu osÉ nÉ tivi wondÉ ÉsÉ kitundu kÉ IzrÉl mÉĹgulu ÉnÉ marÉ kozu wunu Évu osÉ mÉkpÉ.â 21JosefÉ ujimbiri okulu wunu Évu nÉ tivi kÉhÉ oplili ondÉ nÉ bu otÉ kitundu kÉ IzrÉl.
22ĹgÉ JosefÉ oyughuru ÉhÉ Achilus Ému wÉkpÉmÉ otÉ okili wÉ Judeya ÉsÉ keti kÉ iĹgiri ivi HerÉt, JosefÉ orÉtÉ kochinyi kÉndÉ. UhumbÉkÉnÉ Éfili otsÉ umu ÉnÉ otÉ milazhi, umu opili ondÉ otÉ kÉ okili wa Galili. 23OndÉ otÉ kitundu ka NazarÉt. Kekumu ehÉĹgÉrÉ ÉsÉ efÉghÉ ÉnÉ UhumbÉkÉnÉ Érutu oĹgÉsÉ ÉnÉ otÉ kÉ mobu-akÉranÉ ibi oĹgi, âMÉndÉ kÉĚbiri JisÉs oĹgulu wa NazarÉt.â
Chwazi Kounye ya:
Matu 2: Eshimbi
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte