Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan Matey 1

Pataje

Ex tzul itz'j jun tal, ex c'oquel tk'o'na tbi JESUS. Atzun tbi c'oquel, porque ke xjal etzan tu'n che cletel tu'n tuj cyil.

At jun k'apoj na'nx tlonte xinak c'oquel ten tal, ex k'a jun tal tzul itz'j, ex Emanuel tbi c'oquel, chi t-sanjel Dios. Aju yol Emanuel atzun in tma'n: At Dios kuc'il.

Ex matok in ximan José ti'j jlu, cub tyec'un tib jun t-anjel Kman twitz tuj twitzic', ex xi tma'n anjel te: —Aya José tiyjil David, mi'n xoba tu'n toc Mariy te t-xu'jila, porque tu'n tipumal Xewbaj Xjan ma tz'oc ten tal.

Tej tul itz'j Jesucrist cyja'tzun tten lu: Ate Mariy ttxu' Jesús otok bant ti'j tu'n tmoje' tuc'il José; pero na'nxtok cyoc moje' o tna' Mariy ka otok tz'oc ten tal tu'n tipumal Xewbaj Xjan. Atzunte José aju tchmil Mariy, tej tbinte otok tz'oc ten tal Mariy o tajbe tu'n tcyaj tcolin tuj ewaj; porque tz'aklxix te José, ex minti' o tajbe tu'n ttzaj tch'ixwi Mariy cywitz xjal.