Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan Gen 11

Pataje

Y-dijo YHVH mira pueblo uno y-lengua una para-todos-ellos y-este su-empezar a-hacer y-ahora nada-será-imposible para-ellos todo que planeen para-hacer Vamos descendamos y-confundamos allí su-lengua para-que no comprendan uno lengua-de su-vecino

Y-dijeron vamos edifiquemos-para-nosotros ciudad y-torre y-su-cabeza en-los-cielos y-hagamos-para-nosotros nombre no-sea-que-seamos-esparcidos sobre-faz-de toda-la-tierra

Por-esto se-llamó su-nombre Babel porque-allí confundió YHVH lengua-de toda-la-tierra y-desde-allí les-esparció YHVH sobre-faz-de toda-la-tierra.

Y-fue toda-la-tierra lengua única y-palabras únicas.

Y-descendió YHVH para-ver --la-ciudad y-la-torre que edificaron hijos-de el-hombre

Y-esparció YHVH a-ellos de-allí sobre-faz-de toda-la-tierra y-dejaron-de edificar la-ciudad.