Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan إنجيل مَتَّى 5

Pataje

ولا الناس يقوموا يشبوا فانوس و بعدين يخشوه تحت الطاولة، لكن لازم يحطوه في مكان عالي عشان يضوي لكل الناس في البيت. و بچدي لازم نوركم يضوي قدام الناس، عشان يشوفوا أعمالكم الخير ويمجدوا أبوكم إلا في السماوات.

أنتون نور العالم. ما تقدر تخبي مدينة مبنية على جبل

هنيئا للي قلوبهم طاهره، لأنهم بيشوفوا الله.

هنيئا للجوعانين والعطشانين للبر، لأنهم بيشبعوا.

لكن أنا أقول ليكم: حبوا أعدائكم، و باركوا ألا يلعنوكم، و صلوا للي يضطهدوكم و يأدوكم،

«هنيئا للفقراء بالروح، لأن ليهم ملكوت السماوات.

هنيئا للساعيين للسلام، لأنهم بينقال عنهم أولاد الله.

هنيئا للحزينين، لأنهم بيتعزّوا.

هنيئا للمُضطهدين عشان الحق، لأن ليهم ملكوت السماوات.

هنيئا للرّحيمين، لأنهم بينرحموا.

هنيئا ليكم لما يدلوكم الناس ويضطهدوكم، و يتكلّموا عنكم بالشرّ بسببي و هم چدابين. أفرحوا وهللوا، لأن مكافئتكم في السما عظيمة. لأنهم بعد أضطهدوا الأنبياء قبلكم!»

هنيئا للمتواضعين، لأنهم بيورثوا الأرض.

أنتون ملح الأرض إدا أخترب الملح كيف ترجع له ملوحته؟ فهو چدي يصير ما يصلح لشي إلا أنه ينرمى برا وينداس!

صيروا أنتون الكاملين، زي ما أبوكم السماوي كامل!

و لكن خل يكون كلامكم: أي نعم، إدا أي؛ أو: لا، إدا كان لا. و الكلام الزّايد من الشرير.

وسمعتوا أن أنقال: العيّن بالعيّن والسن بالسن. لكن أنا أقول ليكم: لا تقاوموا الشر بشرّ زيّه، لكن من عطاك كف على خدك اليمين، أعطيه الخدّ الثاني؛

و إدا كانت عيونك اليمين بتخلّيك ترتكب الخطية، أقلعها وأرميها بعيد عنك، أحسن لك تخسر عضو من جسمك ولا ينرمى جسمك كله في نار جهنم! و إدا كانت إيدك اليمين بتخلّيك ترتكب الخطية، أقطعها وأرميها بعيد عنك، أحسن لك تخسر عضو من جسمك ولا ينرمى جسمك كله في نار جهنم!