Filipljanima 3:19-20

Podijeli

Filipljanima 3:19-20 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Njihov ih način života osuđuje na uništenje; bog im je njihov želudac i ponose se onim čega bi se trebalo stidjeti. Misle samo na zemaljske stvari, a naša je domovina na Nebu. Odatle i očekujemo Spasitelja, Gospodina Isusa Krista.

Filipljanima 3:19-20 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Njihov je svršetak propast; njihov je bog trbuh, a slava u njihovoj sramoti, oni misle na zemaljsko. Jer naše je življenje u nebu, odakle i Spasitelja očekujemo, Gospodina Isusa Krista

Filipljanima 3:19-20 Knjiga O Kristu (KOK)

Njih čeka vječna propast. Njihov je bog njihov trbuh. Ponose se sramotnim stvarima. Misle samo na ovaj zemaljski život. Ali naša je domovina na nebesima, odakle iščekujemo da će nam doći Spasitelj, naš Gospodin Isus Krist.