YouVersion logo
Ikona pretraživanja

Marko 1:2-3 - Compare All Versions

Marko 1:2-3 SHP (Biblija: suvremeni hrvatski prijevod)

U knjizi proroka Izaije piše: »Evo, šaljem svoga glasnika pred tobom. On će ti pripremiti put.« »Glas jednoga viče u pustinji: ‘Pripremite put Gospodinu, poravnajte mu staze.’«

Podijeli
Marko 1 SHP

Marko 1:2-3 BKJ (Biblija kralja Jakova)

kao što je zapisano u prorocima: “Evo, šaljem glasnika svoga pred licem tvojim koji će pripremiti put tvoj pred tobom. Glas jednoga vapi u pustinji: ʻPripremite put Gospodnji, poravnajte staze njegove!ʼ ”

Podijeli
Marko 1 BKJ

Marko 1:2-3 KOK (Knjiga O Kristu)

U Knjizi proroka Izaije Bog je rekao: “Gledajte, šaljem pred vas svojega glasnika i on će vam pripraviti put. On je glas koji viče u pustinji: ‘Pripremite put za Gospodnji dolazak! Poravnajte za njega staze!’”

Podijeli
Marko 1 KOK