Postanak 9:1-4
Postanak 9:1-4 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Bog je tada blagoslovio Nou i njegove sinove. Rekao im je: »Imajte puno djece da vas bude sve više. Ispunite zemlju ljudima. Bojat će vas se sve životinje na zemlji i sve ptice na nebu, sva stvorenja što gmižu po tlu i sve ribe u moru. Vama ih predajem. Sve što se kreće i živi, neka vam bude hranom. Nekoć sam vam dao zeleno bilje za hranu, a sad vam dajem sve. Samo nemojte jesti meso u kojem je još krv jer to znači da je život u njemu.
Postanak 9:1-4 Biblija kralja Jakova (BKJ)
Tada je Bog blagoslovio Nou i sinove njegove, i rekao im: “Budite plodni i množite se i napunite zemlju. I bojat će vas se i strahovati od vas svaka životinja na zemlji i svaka ptica nebeska, sve što se na zemlji miče, i sve ribe u moru; u vaše su ruke predane. Svako živo biće što se kreće bit će vam za hranu; baš kao i zeleno bilje dajem vam sve. Ali tijelo u kojemu je život, što je krv njegova, nemojte jesti.