Djela apostolska 12:17 - Usporedi sve verzije
Djela apostolska 12:17 BKJ (Biblija kralja Jakova)
Ali on im je rukom dao znak da šute, te im sve redom ispripovjedio kako ga je Gospodin izbavio iz tamnice. Zatim im je rekao: “Javite to Jakovu i braći!” I izišao je te otišao na drugo mjesto.
Djela apostolska 12:17 SHP (Biblija: suvremeni hrvatski prijevod)
On im je rukom dao znak da šute i ispričao im kako ga je Gospodin izveo iz zatvora te nadodao: »Obavijestite Jakova i drugu braću o ovome!« Onda ih je ostavio i otišao drugamo.
Djela apostolska 12:17 KOK (Knjiga O Kristu)
On im rukom pokaže da šute te ispriča kako ga je sam Gospodin izveo iz tamnice. “Javite Jakovu i drugoj braći što se dogodilo!” reče. Zatim ode na drugo mjesto.