1. Samuelova 8:19-20

Podijeli

1. Samuelova 8:19-20 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Narod nije htio poslušati Samuela, nego su govorili: »Ne! Mi hoćemo kralja da nama vlada! Tako ćemo biti kao i svi drugi narodi. Kralj će nam biti sudac i vođa, i vodit će naše ratove.«

1. Samuelova 8:19-20 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Međutim narod je odbio biti poslušan Samuelovom glasu pa su rekli: “Ne, nego hoćemo imati kralja nad nama! Tako da i mi možemo biti kao svi narodi: i da nam naš kralj može suditi, i ići pred nama i bojevati naše bitke.”