1. Ivanova 5:3-4

Podijeli

1. Ivanova 5:3-4 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Jer ovo je ljubav Božja: da držimo njegove zapovijedi. A zapovijedi njegove nisu teške. Jer svaki koji je od Boga rođen, pobjeđuje svijet. A ovo je pobjeda koja pobjeđuje svijet: vjera naša.

1. Ivanova 5:3-4 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Voljeti Boga znači vršiti njegove zapovijedi, a njegove zapovijedi nisu teške. Svatko tko je postao Božje dijete, pobjeđuje svijet, a pobjeđujemo svojom vjerom.

1. Ivanova 5:3-4 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Jer ovo je ljubav Božja: da držimo njegove zapovijedi. A zapovijedi njegove nisu teške. Jer svaki koji je od Boga rođen, pobjeđuje svijet. A ovo je pobjeda koja pobjeđuje svijet: vjera naša.

1. Ivanova 5:3-4 Knjiga O Kristu (KOK)

Jer voljeti Boga znači držati njegove zapovijedi, a to zaista nije teško. Tko je rođen od Boga pobjeđuje ovaj zao svijet vjerom u Krista.