1. Korinćanima 2:4-5

Podijeli

1. Korinćanima 2:4-5 Biblija kralja Jakova (BKJ)

I moja besjeda i moje propovijedanje nije bilo primamljivim riječima ljudske mudrosti, nego u pokazivanju Duha i snage: da vaša vjera ne bude u ljudskoj mudrosti, nego u snazi Božjoj.

1. Korinćanima 2:4-5 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Nisam vam govorio i propovijedao uvjerljivim riječima ljudske mudrosti. Dokaz je moga propovijedanja bilo očitovanje snage Duha, da se vaša vjera ne bi temeljila na ljudskoj mudrosti, već na Božjoj snazi.

1. Korinćanima 2:4-5 Biblija kralja Jakova (BKJ)

I moja besjeda i moje propovijedanje nije bilo primamljivim riječima ljudske mudrosti, nego u pokazivanju Duha i snage: da vaša vjera ne bude u ljudskoj mudrosti, nego u snazi Božjoj.

1. Korinćanima 2:4-5 Knjiga O Kristu (KOK)

Moj govor i propovijedanje nisu se zasnivali na mudrim i uvjerljivim riječima, nego na djelovanju Svetoga Duha među vama, zato da svoju vjeru ne temeljite na ljudskoj mudrosti, nego na Božjoj sili.