Sjeti se obećanja danog svome slugi,
kojim si mi pružio nadu.
Imam utjehu u svojoj patnji,
tvoje obećanje daje mi život.
Bahati ljudi uvijek mi se rugaju,
no od tvoga učenja ne odstupam.
Mislim o tvojim drevnim odredbama,
one mi utjehu donose, BOŽE.
Ogorčen sam zbog zlih ljudi
koji tvoj zakon zanemaruju.
Pjevat ću sve dok živim,
tvoje uredbe su moje pjesme.
I noću sam o tebi mislio, BOŽE,
tvog učenja strogo se držao.
Uvijek sam tako radio,
tvoja pravila poštovao.
Obećavam ti, o BOŽE,
tvojih ću se riječi držati.
Molim te cijelim svojim bićem,
smiluj mi se kao što si obećao.
O životu sam dobro promislio,
na tvoja pravila se usmjerio.
Žurim, ne oklijevam,
tvojim naredbama se pokoravam.
Zli ljudi postavljaju mi zamke,
no tvoje učenje ne zaboravljam.
I u ponoć ustajem, zahvaljujem ti
zbog tvojih pravednih prosudbi.
Prijatelj sam svima koji te štuju,
svima koji se drže tvojih pravila.
Zemlja obiluje tvojom ljubavlju, BOŽE.
Pouči me svojim odredbama!
Dobar si svom slugi, BOŽE,
kao što si i obećao.
Nauči me dobroj prosudbi i znanju
jer se u tvoje naredbe pouzdajem.
Loše sam činio pa me snašla kazna,
a sad se držim tvoga obećanja.
Ti si dobar i činiš dobro,
pouči me svojim odredbama.
Bahati ljudi o meni smišljaju laži,
a ja svim srcem vršim tvoja pravila.
Oni ne brinu ni o čemu,
a ja uživam u tvom učenju.
Patnja mi je činila dobro
jer sam tvoje odredbe utvrdio.
Učenje tvoje mi vrijedi
više i od srebra i zlata.