Audio files for the Turkish YTC (translated from the World English Bible)

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

<div class="version vid3844 iso6393tur" data-vid="3844" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="GEN.15">
 <div class="label">15</div><div class="p"> 1Bu olaylardan sonra bir g&#246;r&#252;mde Avram&#8217;a Yahve&#8217;nin &#351;u s&#246;z&#252; geldi: &#8220;Korkma, ey Avram. Ben senin kalkan&#305;n&#305;m, senin &#231;ok b&#252;y&#252;k &#246;d&#252;l&#252;n&#252;m.&#8221;</div><div class="p"> 2Avram, &#8220;Efendim#15:2 &#8220;Efendi&#8221; olarak terc&#252;me edilen s&#246;zc&#252;k &#8220;Adonay&#8221;d&#305;r. Yahve, bana ne vereceksin? Ben &#231;ocuksuz gidiyorum ve evimin sahibi bu Damaskus&#8217;lu Eliezer olacakt&#305;r.&#8221; dedi. 3Avram, &#8220;&#304;&#351;te, bana &#231;ocuk vermedin&#8221; dedi, &#8220;&#304;&#351;te, evimde do&#287;an miras&#231;&#305;m olacakt&#305;r.&#8221;</div><div class="p"> 4&#304;&#351;te, ona Yahve&#8217;nin &#351;u s&#246;z&#252; geldi: &#8220;Bu adam senin miras&#231;&#305;n olmayacak, ama kendi bedeninden &#231;&#305;kacak olan senin miras&#231;&#305;n olacakt&#305;r.&#8221; 5Yahve onu d&#305;&#351;ar&#305; &#231;&#305;kar&#305;p, &#8220;G&#246;ky&#252;z&#252;ne bak&#8221; dedi, &#8220;E&#287;er y&#305;ld&#305;zlar&#305; sayabilirsen say.&#8221; Avram'a, &#8220;Senin soyun da b&#246;yle olacakt&#305;r&#8221; dedi. 6Avram Yahve&#8217;ye iman etti ve Yahve bunu ona do&#287;ruluk sayd&#305;. 7Avram'a, &#8220;Bu topraklar&#305; miras olarak sana vermek i&#231;in Keldaniler'in Ur kentinden seni &#231;&#305;karan Yahve benim&#8221; dedi.</div><div class="p"> 8&#8220;Efendi Yahve, onu miras alaca&#287;&#305;m&#305; nereden bilece&#287;im?&#8221; dedi.</div><div class="p"> 9Ona, &#8220;Bana &#252;&#231; ya&#351;&#305;nda bir d&#252;ve, &#252;&#231; ya&#351;&#305;nda bir ke&#231;i, &#252;&#231; ya&#351;&#305;nda bir ko&#231;, bir kumru ve bir g&#252;vercin yavrusu getir&#8221; dedi. 10B&#252;t&#252;n bunlar&#305; O&#8217;na getirdi, ortadan ikiye ay&#305;rd&#305; ve her yar&#305;m&#305; &#246;tekisinin kar&#351;&#305;s&#305;na koydu; ama ku&#351;lar&#305; ay&#305;rmad&#305;. 11Y&#305;rt&#305;c&#305; ku&#351;lar le&#351;lerin &#252;zerine kondular ve Avram onlar&#305; kovdu.</div><div class="p"> 12G&#252;ne&#351; batarken Avram'&#305;n &#252;zerine derin bir uyku &#231;&#246;kt&#252;. &#220;zerine deh&#351;et ve koyu bir karanl&#305;k &#231;&#246;kt&#252;. 13Avram'a &#351;&#246;yle dedi: &#8220;&#350;unu iyi bil ki, senin soyun, kendilerine ait olmayan bir &#252;lkede yabanc&#305; olarak ya&#351;ayacak ve onlara hizmet edecekler. Kendilerine d&#246;rt y&#252;z y&#305;l eziyet edecekler. 14Ben de hizmet edecekleri o ulusu yarg&#305;layaca&#287;&#305;m. Sonra b&#252;y&#252;k bir servetle &#231;&#305;kacaklar. 15Ama sen atalar&#305;na esenlikle gideceksin. &#304;yi bir ya&#351;ta g&#246;m&#252;leceksin. 16D&#246;rd&#252;nc&#252; ku&#351;akta buraya tekrar gelecekler. &#199;&#252;nk&#252; Amorlular&#8217;&#305;n su&#231;u hen&#252;z tamam&#305;na ermedi.&#8221; 17G&#252;ne&#351; bat&#305;p karanl&#305;k &#231;&#246;k&#252;nce, bu par&#231;alar&#305;n aras&#305;ndan t&#252;ten bir f&#305;r&#305;n ve yanan bir me&#351;ale ge&#231;ti. 18O g&#252;n Yahve Avram'la bir antla&#351;ma yaparak &#351;&#246;yle dedi: &#8220;M&#305;s&#305;r Irma&#287;&#305;&#8217;ndan b&#252;y&#252;k &#305;rma&#287;a, F&#305;rat Irma&#287;&#305;&#8217;na kadar bu topraklar&#305; 19-Ken, Keniz, Kadmon, 20Hitit, Periz, Refa, 21Amor, Kenan, Girga&#351; ve Yevus topraklar&#305;n&#305;- senin soyuna verdim.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bu olaylardan sonra bir görümde Avram’a Yahve’nin şu sözü geldi: “Korkma, ey Avram. Ben senin kalkanınım, senin çok büyük ödülünüm.”
Avram, “Efendim Yahve, bana ne vereceksin? Ben çocuksuz gidiyorum ve evimin sahibi bu Damaskus’lu Eliezer olacaktır.” dedi. Avram, “İşte, bana çocuk vermedin” dedi, “İşte, evimde doğan mirasçım olacaktır.”
İşte, ona Yahve’nin şu sözü geldi: “Bu adam senin mirasçın olmayacak, ama kendi bedeninden çıkacak olan senin mirasçın olacaktır.” Yahve onu dışarı çıkarıp, “Gökyüzüne bak” dedi, “Eğer yıldızları sayabilirsen say.” Avram'a, “Senin soyun da böyle olacaktır” dedi. Avram Yahve’ye iman etti ve Yahve bunu ona doğruluk saydı. Avram'a, “Bu toprakları miras olarak sana vermek için Keldaniler'in Ur kentinden seni çıkaran Yahve benim” dedi.
“Efendi Yahve, onu miras alacağımı nereden bileceğim?” dedi.
Ona, “Bana üç yaşında bir düve, üç yaşında bir keçi, üç yaşında bir koç, bir kumru ve bir güvercin yavrusu getir” dedi. Bütün bunları O’na getirdi, ortadan ikiye ayırdı ve her yarımı ötekisinin karşısına koydu; ama kuşları ayırmadı. Yırtıcı kuşlar leşlerin üzerine kondular ve Avram onları kovdu.
Güneş batarken Avram'ın üzerine derin bir uyku çöktü. Üzerine dehşet ve koyu bir karanlık çöktü. Avram'a şöyle dedi: “Şunu iyi bil ki, senin soyun, kendilerine ait olmayan bir ülkede yabancı olarak yaşayacak ve onlara hizmet edecekler. Kendilerine dört yüz yıl eziyet edecekler. Ben de hizmet edecekleri o ulusu yargılayacağım. Sonra büyük bir servetle çıkacaklar. Ama sen atalarına esenlikle gideceksin. İyi bir yaşta gömüleceksin. Dördüncü kuşakta buraya tekrar gelecekler. Çünkü Amorlular’ın suçu henüz tamamına ermedi.” Güneş batıp karanlık çökünce, bu parçaların arasından tüten bir fırın ve yanan bir meşale geçti. O gün Yahve Avram'la bir antlaşma yaparak şöyle dedi: “Mısır Irmağı’ndan büyük ırmağa, Fırat Irmağı’na kadar bu toprakları -Ken, Keniz, Kadmon, Hitit, Periz, Refa, Amor, Kenan, Girgaş ve Yevus topraklarını- senin soyuna verdim.

Slušaj YARATILIŞ 15