सामग्री पर जाएं

मत्ती 22:44 - सभी संस्करणों की तुलना करें

मत्ती 22:44 HINCLBSI (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘प्रभु ने मेरे प्रभु से कहा, तुम सिंहासन की दाहिनी ओर बैठो, जब तक मैं तुम्‍हारे शत्रुओं को तुम्‍हारे पैरों तले न डाल दूँ।’

मत्ती 22:44 HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

‘प्रभु ने, मेरे प्रभु से कहा, मेरे दाहिने बैठ, जब तक कि मैं तेरे बैरियों को तेरे पाँवों के नीचे न कर दूँ।’

मत्ती 22:44 HHBD (Hindi Holy Bible)

कि प्रभु ने, मेरे प्रभु से कहा; मेरे दाहिने बैठ, जब तक कि मैं तेरे बैरियों को तेरे पांवों के नीचे न कर दूं।

मत्ती 22:44 HERV (पवित्र बाइबल)

‘प्रभु ने मेरे प्रभु से कहा: मेरे दाहिने हाथ बैठ कर शासन कर, जब तक कि मैं तेरे शत्रुओं को तेरे अधीन न कर दूँ।’

मत्ती 22:44 IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

‘प्रभु ने, मेरे प्रभु से कहा, मेरे दाहिने बैठ, जब तक कि मैं तेरे बैरियों को तेरे पाँवों के नीचे की चौकी न कर दूँ।’

मत्ती 22:44 HCV (सरल हिन्दी बाइबल)

“ ‘प्रभु ने मेरे प्रभु से कहा, “मेरी दायीं ओर बैठे रहिये, जब तक मैं आपके शत्रुओं को आपके अधीन न कर दूं.” ’