Sakarjan kirja 6:15

Jaa

Sakarjan kirja 6:15 Raamattu Kansalle (FINRK)

Kaukaa tulleet rakentavat HERRAN temppeliä. Ja te tulette tietämään, että HERRA Sebaot on lähettänyt minut teidän luoksenne. Näin tapahtuu, jos te todella kuuntelette HERRAN , teidän Jumalanne, ääntä.”

Sakarjan kirja 6:15 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Kaukaisista maista saapuu minun temppelini rakentajia.» Kun näin tapahtuu, te tiedätte, että Herra Sebaot on lähettänyt minut teidän luoksenne. Kaikki tämä toteutuu, jos te noudatatte Herran, Jumalanne, tahtoa.

Sakarjan kirja 6:15 Finnish 1776 (FI1776)

Heidän pitää kaukaa tuleman ja rakentaman Herran templin, ja teidän pitää ymmärtämän Herran Zebaotin lähettäneen minun teidän tykönne. Tämä pitää tapahtuman, jos te muutoin Herran teidän Jumalanne äänelle hyvin kuuliaiset olette.

Sakarjan kirja 6:15 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Ja kaukana asuvaiset tulevat ja rakentavat Herran temppeliä. Ja te tulette tietämään, että Herra Sebaot on lähettänyt minut teidän tykönne. Näin on tapahtuva, jos te hartaasti kuulette Herran, teidän Jumalanne, ääntä."