Kirje roomalaisille 6:6

Jaa

Kirje roomalaisille 6:6 Raamattu Kansalle (FINRK)

Mehän tiedämme, että vanha ihmisemme on hänen kanssaan ristiinnaulittu, jotta synnin ruumis nujerrettaisiin, niin ettemme enää palvelisi syntiä.

Kirje roomalaisille 6:6 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Tiedämme, että vanha minämme on yhdessä hänen kanssaan ristiinnaulittu, jotta tämä syntinen ruumis menettäisi valtansa emmekä enää olisi synnin orjia.

Kirje roomalaisille 6:6 Finnish 1776 (FI1776)

Tietäen sen, että meidän vanha ihminen on ristiinnaulittu hänen kanssansa, että synnin ruumis pitää turmeltaman, ettemme tästedes syntiä palvelisi.

Kirje roomalaisille 6:6 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

kun tiedämme sen, että meidän vanha ihmisemme on hänen kanssaan ristiinnaulittu, että synnin ruumis kukistettaisiin, niin ettemme enää syntiä palvelisi