Psalmit 2:10-11

Jaa

Psalmit 2:10-11 Raamattu Kansalle (FINRK)

Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat! Ottakaa nuhteesta opiksenne, maan tuomarit! Palvelkaa HERRAA hänen pelossaan, iloitkaa ja vaviskaa.

Psalmit 2:10-11 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat! Ottakaa opiksenne, maan mahtavat! Pelätkää Herraa, palvelkaa häntä, vaviskaa, kohottakaa hänelle riemuhuuto.

Psalmit 2:10-11 Finnish 1776 (FI1776)

Nyt te kuninkaat, siis ymmärtäkäät, ja te maan tuomarit, antakaat teitänne kurittaa. Palvelkaat Herraa pelvossa, ja iloitkaat vavistuksessa.

Psalmit 2:10-11 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Tulkaa siis järkiinne, kuninkaat, maan tuomarit, ottakaa nuhteesta vaari. Palvelkaa Herraa pelvolla ja iloitkaa vavistuksella.