Kirje filippiläisille 1:18 - Compare All Versions
Kirje filippiläisille 1:18 FINRK (Raamattu Kansalle)
Mitäpä tuosta, kunhan vain Kristusta tavalla tai toisella julistetaan, joko näön vuoksi tai totuudessa, ja siitä minä iloitsen. Vastedeskin saan iloita
Kirje filippiläisille 1:18 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Mutta ei sillä väliä! Minä iloitsen siitäkin, kunhan Kristusta vain kaikin tavoin julistetaan, oli tarkoitus vilpitön tai ei. Minulla on vastedeskin aihetta iloita
Kirje filippiläisille 1:18 FI1776 (Finnish 1776)
Mitäs siis? Että Kristus kuitenkin ilmoitetaan, ehkä kuinka se tapahtuu, joko se olis muodoksi, eli totuudella; niin minä siitä iloitsen ja vielä tahdon iloita.
Kirje filippiläisille 1:18 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Vaan mitäpä tuosta, kunhan Kristusta vain tavalla tai toisella julistetaan, joko näön vuoksi tai totuudessa! Ja siitä minä iloitsen, ja olen vastakin iloitseva.