Miikan kirja 2:4
Miikan kirja 2:4 Raamattu Kansalle (FINRK)
Sinä päivänä teistä viritetään pilkkalaulu, sepitetään valitusvirsi, jossa sanotaan: ’Meidät on perin hävitetty, hän on vaihtanut kansani perintöosan. Miksi hän on ottanut sen minulta pois ja jakanut meidän peltomme luopioille.’
Miikan kirja 2:4 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
Silloin teitä pilkataan ja teistä sepitetään valituslaulu: – Loppu on tullut meille, viholliset saivat maamme, kaiken meiltä veivät, tyhjin käsin olla saamme.
Miikan kirja 2:4 Finnish 1776 (FI1776)
Sillä ajalla pitää teistä sananlasku otettaman, ja surkia valitus valitettaman, sanoen: me olemme peräti hävitetyt; minun kansani osa on muutettu; kuinka hän meiltä pellot ottaa pois, ja ne jakaa.