Evankeliumi Matteuksen mukaan 16:14 – Vertaa kaikkia versioita
Evankeliumi Matteuksen mukaan 16:14 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
He vastasivat: »Toisten mielestä hän on Johannes Kastaja, toisten mielestä Elia, joidenkin mielestä Jeremia tai joku muu profeetoista.»
Evankeliumi Matteuksen mukaan 16:14 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Niin he sanoivat: "Muutamat Johannes Kastajan, toiset Eliaan, toiset taas Jeremiaan tahi jonkun muun profeetoista".
Evankeliumi Matteuksen mukaan 16:14 FINRK (Raamattu Kansalle)
He vastasivat: ”Jotkut Johannes Kastajan, toiset Elian, toiset taas Jeremian tai jonkun muun profeetoista.”
Evankeliumi Matteuksen mukaan 16:14 FI1776 (Finnish 1776)
Niin he sanoivat: monikahdat Johannes Kastajan; mutta muutamat Eliaan; muutamat taas Jeremiaan, taikka jonkun prophetaista.