Evankeliumi Matteuksen mukaan 15:8-9

Jaa

Evankeliumi Matteuksen mukaan 15:8-9 Raamattu Kansalle (FINRK)

’Tämä kansa kunnioittaa minua huulillaan, mutta sen sydän on kaukana minusta. Turhaan se palvelee minua opettaen oppeja, jotka ovat ihmisten käskyjä.’”

Evankeliumi Matteuksen mukaan 15:8-9 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

– Tämä kansa kunnioittaa minua huulillaan, mutta sen sydän on kaukana minusta. Turhaan he minua palvelevat, kun opettavat oppejaan, ihmisten tekemiä käskyjä.»

Evankeliumi Matteuksen mukaan 15:8-9 Finnish 1776 (FI1776)

Tämä kansa lähestyy minua suullansa, ja kunnioittaa minua huulillansa; mutta heidän sydämensä on kaukana minusta. Vaan turhaan he minua palvelevat, opettain niitä opetuksia, jotka ovat ihmisten käskyt.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 15:8-9 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

'Tämä kansa kunnioittaa minua huulillaan, mutta heidän sydämensä on minusta kaukana; mutta turhaan he palvelevat minua opettaen oppeja, jotka ovat ihmiskäskyjä'."