Jobin kirja 8:20-21 - Compare All Versions
Jobin kirja 8:20-21 FINRK (Raamattu Kansalle)
”Ei Jumala hylkää nuhteetonta eikä tartu pahantekijöiden käteen. Vielä hän täyttää suusi naurulla ja huulesi riemuhuudolla.
Jobin kirja 8:20-21 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)
Jumala ei hylkää viatonta eikä anna väärintekijälle tukeaan. Vielä hän täyttää sinun suusi naurulla ja avaa sinun huulesi riemun huutoon!
Jobin kirja 8:20-21 FI1776 (Finnish 1776)
Sentähden katso, ei Jumala hyviä hylkää, eikä vahvista pahain kättä, Siihen asti että sinun suus naurulla täytetään ja huules riemulla.
Jobin kirja 8:20-21 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)
Katso, Jumala ei hylkää nuhteetonta eikä tartu pahantekijäin käteen. Vielä hän täyttää sinun suusi naurulla ja huulesi riemulla.