Jobin kirja 38:39-41
Jobin kirja 38:39-41 Raamattu Kansalle (FINRK)
Sinäkö ajat saaliin leijonalle, tyydytät nuorten leijonien nälän, kun ne kyyristelevät luolissaan ja väijyvät tiheikössä? Kuka hankkii ravinnon korpeille, kun niiden poikaset huutavat Jumalan puoleen ja harhailevat ympäriinsä ruokaa vailla?”
Jobin kirja 38:39-41 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
Sinäkö metsästät leijonalle saaliin, sinäkö ruokit sen pennut, kun ne kyyristelevät luolassaan tai odottavat tiheikössä? Sinäkö tuot ruoan korpille, kun sen poikaset huutavat apua Jumalalta ja hyppivät nälkäisinä sinne tänne?
Jobin kirja 38:39-41 Finnish 1776 (FI1776)
Taidatkos jalopeuralle antaa hänen saaliinsa ajaaksensa takaa? ja ravita nuoret jalopeurat? Niin että he makaavat sioillansa, ja lepäävät luolissansa, joissa he väijyvät. Kuka valmistaa kaarneelle ruan, kuin hänen poikansa huutavat Jumalaa, ja ei he tietä eksyksissä, kussa heidän ruokansa on?