Evankeliumi Johanneksen mukaan 19:36-37

Jaa

Evankeliumi Johanneksen mukaan 19:36-37 Raamattu Kansalle (FINRK)

Tämä tapahtui, jotta toteutuisi Raamatun sana: ”Älköön häneltä luuta rikottako.” Toinen raamatunkohta taas sanoo: ”He katsovat häneen, jonka ovat lävistäneet.”

Evankeliumi Johanneksen mukaan 19:36-37 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Näin tapahtui, jotta toteutuisi kirjoituksen sana: »Häneltä ei saa rikkoa ainoatakaan luuta.» Toisessa kirjoituksessa taas sanotaan: »He katsovat häneen, jonka ovat lävistäneet.»

Evankeliumi Johanneksen mukaan 19:36-37 Finnish 1776 (FI1776)

Sillä nämät ovat tapahtuneet, että Raamattu täytettäisiin: ei teidän pidä luuta rikkoman hänessä. Ja taas toinen kirjoitus sanoo: he saavat nähdä, ketä he ovat pistäneet.

Evankeliumi Johanneksen mukaan 19:36-37 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Sillä tämä tapahtui, että kirjoitus kävisi toteen: "Älköön häneltä luuta rikottako". Ja vielä sanoo toinen kirjoitus: "He luovat katseensa häneen, jonka he ovat lävistäneet".