Evankeliumi Johanneksen mukaan 14:2 - Compare All Versions

Evankeliumi Johanneksen mukaan 14:2 FINRK (Raamattu Kansalle)

Minun Isäni kodissa on monta huonetta. Ellei niin olisi, sanoisinko teille, että menen valmistamaan teille sijaa?

Evankeliumi Johanneksen mukaan 14:2 FB92 (Kirkkoraamattu 1992)

Minun Isäni kodissa on monta huonetta – enhän minä muuten sanoisi, että menen valmistamaan teille asuinsijan.

Evankeliumi Johanneksen mukaan 14:2 FI1776 (Finnish 1776)

Minun Isäni huoneessa on monta asuinsiaa; jos ei niin olisi, niin minä sanoisin teille: minä menen valmistamaan teille siaa.

Evankeliumi Johanneksen mukaan 14:2 FB38 (Kirkkoraamattu 1933/38)

Minun Isäni kodissa on monta asuinsijaa. Jos ei niin olisi, sanoisinko minä teille, että minä menen valmistamaan teille sijaa?