Evankeliumi Johanneksen mukaan 1:38
Evankeliumi Johanneksen mukaan 1:38 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)
Niin Jeesus kääntyi ja nähdessään heidän seuraavan sanoi heille: "Mitä te etsitte?" He vastasivat hänelle: "Rabbi" — se on käännettynä: opettaja — "missä sinä majailet?"
Evankeliumi Johanneksen mukaan 1:38 Raamattu Kansalle (FINRK)
Jeesus kääntyi, ja nähdessään heidän seuraavan hän kysyi heiltä: ”Mitä te etsitte?” He vastasivat hänelle: ”Rabbi” – se on käännettynä: opettaja – ”missä sinä asut?”